Prevod od "konci" do Srpski


Kako koristiti "konci" u rečenicama:

Poizkušam dobiti nekakšno razlago in vse kar sem dobil so bili mrtvi konci.
Pokušao sam da navedem neke razloge, i sve što sam saznao je konaèno.
Ne vem zakaj, ampak vedno so mi bili všeč srečni konci.
Ne znam zašto. Oduvek volim sreæne završetke.
Na konci zveni kot "Priročnik popolnega fašista".
При крају, звучи као "Приручник савршенога фашиста".
Kje so začetki in konci, če me razumete?
Gde pocinje i gde završava, ako me shvatate?
Ne ta nezemljan s svojimi natrpanimi konci tedna.
Ne ovaj vanzemaljac sa svojim ludim vikendima.
Čakaj, čoln dobiš, ko imajo 4 konci skupaj 20 točk?
Èekaj, brod je kad cetvoro završe i doðu do 20?
Dokler so te reči v ravnovesju, se zgodbe ne spreminjajo, in konci ostanejo srečni, srečni, srečni.
Док год држи то у равнотежи, приче се никад не мењају, а крајеви остају срећни, срећни, срећни.
Jaz pravim, da so srečni konci dolgočasni!
Ја сам рекао да су срећни завршеци досадни!
Na žalost, srečni konci so bili vse do včeraj.
На срећу, срећни завршеци су прошлост.
Lahko ti povem zgodbe, ki bi ti pognale lase po konci.
Mogu da ti isprièam stvari od kojih bi ti se digla kosa na glavi.
Srečni konci so na slabem glasu, vendar se dogajajo.
Srecni zavrsetci mogu na kraju da bude i los rep, Ali su se desili.
Oprostite, toda ti šokantni konci so kraja.
Oprostite, ali ovakav šokantni kraj je neka vrsta potkradanja.
No, prodajni klici ga držijo po konci.
Da. Zbog prodaje mora stalno da putuje.
Tako so tablete še edino sredstvo, ki me drži po konci.
Tako da su ove tablete jedina stvar koja me drži na nogama sada.
Pa konci izpušne cevi za Z–28 letnik '74.
То су ауспусни завршеци за З-28 из 1974.
Moji konci tedna z Ellie so bili sveti.
Moji vikendi sa Ellie su bili svetinja.
Vsak bedak s tipkovnico lahko napiše začetek, ampak konci so nemogoči.
Svaki majmun za tastaturom može da zbuba poèetak, ali završeci su nemoguæi.
Bodli so jo z odlomljenimi konci, toda ni pomagalo.
Uboli su ga slomljenim vrhovima, ali nije imalo efekta.
Lahko vam zagotovim, da bi bili vaši konci spektakularni.
Uveravam vas da æe vaša kraj biti spektakularna.
In srečni konci se vedno začnejo z upanjem.
A sreæni završeci uvek poèinju nadom.
Konci tedna na podeželju, čas z otroki, večerje za goste.
Vikendi na selu, vreme provedeno s decom, sveèane veèere.
Konci bodo blizu čez dan dva, da zaključimo.
Krajevi æe biti dovoljno blizu da se spoje za dan-dva.
in šla je gori k Debirju od doline Ahor in se obrnila severno proti Gilgalu, ki je nasproti višini Adumimu na južni strani potoka; in meja je šla dalje k vodi Ensemesu in njeni konci so bili pri studencu Rogelu;
Odatle ide ta medja do Davira od doline Ahora, i na sever ide na Galgal, prema brdu adumimskom na južnoj strani potoka; potom ide ta medja do vode En-Semesa, i udara u studenac Rogil;
Stalo je na dvanajstih volih, trije so gledali proti severu, trije proti zahodu, trije proti jugu in trije proti vzhodu; in morje je ležalo na njih, in vsi njih zadnji konci so bili znotraj pod morjem.
I stajaše more na dvanaest volova, tri gledahu na sever, a tri gledahu na zapad, a tri gledahu na jug, a tri gledahu na istok, a more stajaše ozgo na njima, i zadnja strana svih njih beše unutra.
To vse pa se jim je zgodilo kot zgledi, a napisalo se je za svarilo nam, na katere so prišli konci vekov.
Ovo se pak sve dogadjaše ugledi njima, a napisa se za nauku nama, na koje posledak sveta dodje.
(sicer bi bil moral mnogokrat trpeti od ustanovitve sveta): sedaj pa na konci vekov se je enkrat prikazal v izbrisanje greha po žrtvi svoji.
Inače bi On morao mnogo puta stradati od postanja sveta; a sad jednom na svršetku veka javi se da svojom žrtvom satre greh.
2.7645239830017s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?