Zaradi svoje grozne bolezni, si do konca tedna že okostenel.
Do kraja nedelje si se pretvorio u kost, zbog te tvoje grozne bolesti.
Ostalo bom dostavil do konca tedna, če se oba strinjata.
Ostalo æemo do kraja nedelje, ako se obojica slažete.
Pojdite domov in do konca tedna počivajte.
Сада идите кући: недељу дана одмора.
Moral bi se postaviti na noge, do konca tedna.
Trebao bih da se vratim na noge do kraja nedelje.
Tvoja ladja ne izpluje do konca tedna.
Ne možeš da isploviš do kraja nedelje.
Ste prepričani, da bodo vsi eksponati pripravljeni do konca tedna?
Sigurni ste da æe svi eksponati biti spremni za vikend?
"Bataljon bo imel do konca tedna dopust za bojno črto."
"Omoguæio sam bataljonu slobodno do kraja nedelje."
Davisa hočem aretirati do konca tedna.
Želim da Davisa pokupite do kraja tjedna i toèka.
Do konca tedna morate končati s sojenjem.
Imate do kraja nedelje da sprovedete suðenje.
V baru bom do konca tedna.
Biæu u baru do kraja nedelje.
Mama bo do konca tedna prišla po naju.
Mama æe doæi do kraja nedelje.
Toda do konca tedna, ko jo boš napičil, boš mislil drugače.
Ali do kraja nedelje, kada je kresneš... oseæaæeš se sasvim drugaèije.
Ni prijetno, a če ne storimo ničesar, boste do konca tedna mrtvi.
Nije lepo, ali ako ništa ne preduzmemo biæete mrtvi do vikenda.
Do konca tedna pripravite strategijo za preiskavo.
Hoæu puni plan istrage do kraja nedelje!
Ukazali so mi, da moram odpustiti enega od vas, do konca tedna.
Moram nekoga otpustiti do kraja tjedna. Novi šerif.
Tretji pa ima hudo podhladitev in mogoče demenco, do konca tedna pa mu bodo morali kaj amputirati.
Drugi je ozbiljno pothlađen, moguća demencija i vjerojatno višestruke amputacije.
Do konca tedna bom tu, John, če si premisliš...
Biæu ovde do kraja nedelje, Džone, ako se predomisliš...
Se spomniš tistega konca tedna, ko je šel Oscar z nama v Keys?
Seæaš se vikenda kada smo poveli Oscara sa nama Na ostrva?
Vse do tistega konca tedna sem ga vedno imel samo za tečko.
Do tog vikenda on je uvek bio moj dosadni mlaði brat, znaš?
Verjemi, Harvey, do konca tedna si bo poba sam skopal jamo.
Vjeruj mi, Harvey, do kraja tjedna ovaj mali æe se sâm razotkriti.
Pravzaprav bi ti bil hvaležen, če bi na dogodke tega konca tedna gledal kot na... majhno nezgodo.
U stvari cenio bih, ako bi mislio o dogaðajima ovog vikenda kao o... maloj nezgodi.
Do konca tedna bodo presahnili finančni trgi po svetu.
Novèana tržišta æe presušiti širom svijeta do kraja tjedna.
Priskrbel ga bom do konca tedna.
Sranje! -Mogu ti to izganjati za kraj sedmice.
Hotel sem počakati do konca tedna.
Mislila sa prièekati do kraja tjedna.
Hočem, da ti in tvoji odidete do konca tedna.
Hoæu da ti i tvoja grupa odete do kraja nedelje.
Če se do konca tedna ne oglasite v naših pisarnah na Manhattnu in nam pomagate pri preiskavi, bo sodni poziv neizbežen.
Ako se ne pojavite u našem uredu na Manhattanu do kraja nedjelje da potpomognete u našoj istrazi, bit æu prinuðena da izdam sudski poziv.
Bomo videli, kaj bom mislil o tem do konca tedna.
Videæemo. Videæemo šta æu misliti na kraju nedelje.
Prav, do konca tedna želim vedeti kaj več o tem, kdo je v tej hiši.
Hoæu da znam ko još boravi u ovoj kuæi, do kraja nedelje.
Z veliko naglico in v skrajni tajnosti boste nadzirali izdelavo stotih topov, ki bodo nameščeni na mestno obzidje in do konca tedna pripravljeni za uporabo.
Najbrže moguæe i u najveæoj tajnosti nadgledat æeš izgradnju sto topova koji æe biti postavljeni na zidine grada i spremni za djelovanje u roku od tjedan dana.
Odločil sem se, da bom v redu do konca tedna.
Odlučio da ću biti dobro do kraja nedelje.
Odloči se, da boš v redu do konca tedna.
Odluči da budeš ok do kraja nedelje.
Morate jo skriti samo, do konca tedna.
Morate je skrivati samo do kraja tjedna.
Do konca tedna jih bom imel že 10.
Do kraja iduæe nedelje posedovaæu preko 10%.
Voda, elektrika in nastanitvena lahko počakajo do konca tedna.
Agencija za vodu, energiju i stanovanje može da prièeka do kraja nedelje.
Samo do konca tedna, dva dni.
Samo vikend, to su dva dana. Molim vas.
Iskreno povedano verjetno ne bo preživela do konca tedna.
Iskreno mislim da neæe izdržati do kraja nedelje.
Do takrat pa sem lastnica te hiše in hočem, da odideš do konca tedna.
Ali do tada, ja posedujem ovo mesto. I želim da se iseliš do kraja nedelje.
Poriva neko mlajšo in hoče, da se z Audrey izseliva do konca tedna.
Sad jebe neku drugu. Hoæe da se Odri i ja iselimo do kraja nedelje.
Pisarno moraš izprazniti do konca tedna.
Žele da se iseliš iz kancelarije do kraja nedelje. Bože, kakav haos.
Do konca tedna mora skavt umreti.
Želim da nam mladi izviðaè rikne do kraja nedelje.
0.59774613380432s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?