Prevod od "kolesje" do Srpski

Prevodi:

točak

Kako koristiti "kolesje" u rečenicama:

Kolesje vetrnice je zgrabilo Cinchevo roko.
Sinèu se ruka zaglavila u zupèanicima vetrenjaèe.
Skrbiva, da se kolesje obrača, medtem ko napredujemo in si krijemo hrbet.
Mi okreæemo toèkove dok idemo napred i pazimo leða.
To bi jim "zabilo klin v kolesje".
To bi im "zabilo klip u točak".
To jim bo "zabilo klin v kolesje".
To će im "zabiti klip u točak".
Recimo, da je Lutkar dejansko program, ki ga je razvilo MZZ, da bi tako rekoč podmazalo diplomatsko kolesje.
Pretpostavimo da je "Gospodar lutaka" program napravljen iz MFA da bi se podmazali toèkiæi diplomatije.
Dodaj plin. Drugače se bo top zataknil med kolesje.
Otvorite ventil... u protivnom, neæemo moæi da ga pokrenemo.
Obljubi mi in jaz bom pokrenila kolesje.
Dajte mi vašu dozvolu i ja cu pokrenuti stvari.
Prestave in kolesje škreblja in cvili kot sami peklenščki.
Ti toèkiæi i žiroskopi klikæu i okreæu se... kao sam Ðavo!
Ko Lennyju odpade kolesje, se ne obeta nič dobrega.
Kad Leniju otpadnu toèkovi, nikoga ne štedi.
Potem, ko bom podmazal kolesje, ti bom dal signal, ti boš pristopil in naredil svoje.
Nakon što podmažem toèkove daæu ti signal da možeš dotumarati i odraditi svoju magiju.
In kolesje pravice se vrti dalje, kajne?
A kotaèi pravde se nastavljaju okretati. Zar ne?
Vprežena sem v kolesje pomoči gospe Lockwood.
Uplela sam se u pomaganje gði Lokvud.
Ker se kolesje obrača. Kolesje znotraj kolesja.
Zato što se toèkovi okreæu, gdine Lipvig.
Včasih je treba malo podmazati kolesje in kupiti tisto, kar poznaš.
Ponekad moraš malo preuvelièavati stvari. Sve zbog toga da bi dobio ono što želiš.
Vidim, da je kolesje v teku.
Vidim kako razmišljaš. Hajde, reci šta misliš.
Ko bi se vsaj kolesje usode tako gladko vrtelo v primeru N. Sharp.
Ако само точкови правде претворити као глатко у случају Нолан Схарп.
Ujel se je v kolesje, ki se je zagnalo, ko je bil še otrok.
Zaglavio je u koloteèini koja je zapoèela dok je bio dete.
Če pa bi radi, da mladenič brez kartoteke postane kriminalec, ga pustimo v zaporu Rikers, medtem ko kolesje pravice počasi melje.
Ali ako želimo da vidimo kako mladiæ bez dosijea postaje kriminalac, ostavimo ga u zatvoru "Rajkers" dok se spori toèkovi pravde okreæu.
Sodnik Caldwell... je podmazal kolesje, da ste prišli.
A sudija Koldvel... Omastio je brke da te dovede ovamo.
Tako pri stvareh kot pri ljudeh, vidimo le površino, ne vidimo v kolesje stroja, ne vidimo tiktakanja v ljudeh, vsaj ne brez težav, in bliže kot pogledamo karkoli, vse bolj izgine.
Kod materije, kao i kod ljudi, vidimo samo površinu stvari, ne vidimo mehanizam, ono što pokreće ljude, bar ne sa lakoćom, i što detaljnije gledamo, to neka stvar više nestaje.
Na kateri točki si boste rekli, zdaj smo pa uspeli premakniti kolesje?
У ком тренутку ћеш мислити да сте успели да промените ствари?
0.91863179206848s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?