George, kolega, se spomniš Lorraine, dekleta, ki sem ti ga predstavil?
George, prijateIju... sjeæaš se djevojke s kojom sam te upoznao, Lorraine?
Kolega, veš, da te imam rad in težko te mi je gledati takšnega, ampak morava pogledati realno.
Stari, znaš da te volim i teško mi je gledati te takvoga, ali moramo pogledati realno.
Kolega, za tvoje dobro, tole zadevo moraš pustiti na miru.
Stari, za tvoje dobro, moraš ostaviti tu stvar.
Kolega, na tej poroki bo več kot 200 samskih žensk.
Druže, tamo će biti oko 200 slobodnih ženki.
Vaš kolega je zbežal v džunglo.
Vaš drugar je odjurio u džunglu.
Tudi tvoj šef, ampak bolj kolega kot pa šef.
I tvoj šef. Ali više prijan nego šef, ne?
Zakaj ne bi hoteli podpreti cenjenega kolega med njegovim trenutkom slave?
Pa, zašto ne žele podržati korisnoga kolegu u njegovim sjajnim trenucima?
Hej, kolega, to ni to, kar je videti.
Prijatelju, ovo nije onako kako izgleda.
Jaz bom že kril hrbet tvojega kolega, ampak kdo bo kril mojega?
Paziæu na leða tvog deèka, ali ko æe da pazi na moja?
Paranoična razvalina si, kolega, za razliko od mene.
Ti si mekusac, prijatelju, nisi kao ja.
Torej, kolega, kdo naj rečem, da kliče?
Па, друже, шта да кажем ко зове?
Ampak to ni del našega dogovora, kolega!
Али то није део договора, друже!
Nisem se jaz šel dobrodelneža po celi Afriki in Aziji, kolega.
Нисам ја ишао попут Бона по Африци и Азији, друже.
Ne vem, kaj te zadržuje, toda stara ura tiktaka kolega, zato me pokliči, prav?
Nisam siguran šta se èeka, ali stari sat kuca, prijatelju. zato me pozovi, okej?
Povedal sem mu, da če želi da me uradno imenuje kot njegovega kolega v dirki, potem ni boljšega kraja in časa da to stori, kot v mornariški bazi pred vračajočimi enotami.
Rekao sam ako me hoæe nominirati kao svoga suradnika u kampanji, najbolje mjesto i vrijeme je mornarièka baza, i to pred vojskom koja se vratila iz rata.
Mojega kolega Steva močno zanima lokostrelstvo.
Moj ortak Stiv je fan strelièarstva.
Bethany, saj poznaš mojega kolega Rickyja?
Bethany, znaš mog prijatelja Ricky-a, zar ne?
Ne bo ti uspelo prečkati ciljne črte, kolega.
Nikad neæeš stiæi do cilja, prijatelju. Vjeruj mi.
Ste videli, kaj je kolega Conrad storil na Kapitolu?
Vidite što je moj Conrad izveo na Capitolu? Ludilo!
Kolega pri FBI-ju ni ničesar našel.
Moja veza u FBI-u nije iskopala ništa.
Rekel sem, da mi je vseeno za tvojega kolega iz Mumbaja a mi ni.
Ипак нисам равнодушан према твом пријатељу из Мумбаја.
Kolega, dopisujete si z letalskim policistom.
Друже, играш се са федералним ваздушним маршалом.
Zdravo, jaz sem Reevis, to je moj kolega Donk.
Bok, vaš èovjek Reevis ovdje. Ja sam s svojim prijateljem Donkom. -Badonkadonk!
Dornijskega princa čakamo, ne kakšnega tvojega kolega plačanca.
Очекујемо Принца Дорне, не једног од твојих плаћеника.
Lepo te je spet videti, kolega.
Драго ми је што те видим.
Napad na kolega častnika lahko nate pritegne pozornost, ki je ne potrebuješ.
Udaranje druga oficira može ti doneti vrstu pažnje bez koje možeš da živiš.
Vaš kolega me je lani obral na dobrodelni prireditvi.
Dobro, ovaj vaš kolega mi je uzeo neke pare... Lani, na dobrotvornom eventu.
Tako je, kolega, Ben ima službo.
Тако је, брате. Бен добио посао.
Kljub uspešnim napadom v Hamburgu in Tuniziji je zaradi preprečenega napada v Ciudadu de México in smrti našega cenjenega kolega Marca Sciarre ena izmed njegovih zadolžitev neizpolnjena.
Posle uspešnih napada u Hamburgu i Tunisu, prekinuti napad u Meksiko Sitiju i smrt našeg cenjenog kolege Marka Skjare ostavljaju jednu njegovu obavezu nedovršenom.
In moj kolega je predpisal te za vašo bolečino, za vaše zapestje, dokler vas ne pripravijo na operacijo.
Moj kolega je prepisao ovo za vaš bol u zglobu do operacije.
Alfreda je zabodel kolega iz vojske.
Alfreda su izboli. Bio mi je ortak iz armije.
Očetov kolega, Jimmy, pravi, da bo gotovo med prvimi.
Tatin drug Džimi kaže da je sigurno.
Kolega, ali v tvojem predelu ni nobene slaščičarne?
Slušaj, druže. Zar ne postoje poslastičara u tvom delu grada? Ne, ne.
Kolega narednika sem prosil, če lahko v policijskih kartotekah preveri podatke o V. Maloneu, ki bi se ujemali z osumljencem.
Pa, rekoh da sam imao neka posla u gradu. Otišao sam vidim jednog vodnika koga sam znao. Kopali smo malo po policijskim izveštajima.
Kolega tam na tleh ti je skoraj pojedel obraz, butec.
Лимени ти је умало појео фацу, идиоте.
Če bi se mi karkoli zgodilo, sem se dogovorila, da vas prevzame kolega iz Baltimora.
Ако ми се нешто догоди, договорила сам да преузме колега из Балтимора.
Čez tri dni sem prejel lepo, dolgo, na roke napisano pismo od mojega prijatelja, sodelavca in kolega Billa Clintona, kjer mi je pisal, "Čestitke ob novi restavracijii, Al!"
Tri dana kasnije dobio sam lepo, dugo i rukom napisano pismo od svog prijatelja, partnera i kolege Bila Klintona u kojem je stajalo: "Čestitam na novom restoranu, Al!"
Sčasoma se celotna številka odvrti, jaz poslušam, kolega dvigne telefon in mi reče: "Woo woo woo woo.” (Smeh) Sama pri sebi mislim: "Ujej, zveni kot zlati prinašalec."
Konačno, okrenem ceo broj i slušam telefon i moj kolega se javi i kaže mi "Vu vu vu vu". (Smeh) I ja pomislim: "O bože, zvuči kao zlatni ritriver!"
Kolega dojame, da potrebujem pomoč in mi jo pošlje.
I on je shvatio da mi treba pomoć i pozvao je pomoć.
Kolega mi je poslal tako imenovano hip-hop Biblijo, v kateri se 23 psalm začne z "Gospod je glavn', " kar sem jaz poznal v obliki "Gospod je moj pastir."
Prijatelj mi je poslao nešto što se zove hip-hop Biblija, gde je 23 Psalm bio "Gospod je sve to", što je u suprotnosti sa onim što sam ja znao, "Gospod je moj vodič".
To je bila nepričakovana lekcija, ker sem leto začel kot agnostik in ob koncu leta sem postal kar nek kolega imenuje častiteljski agnostik, kar mi je zelo všeč.
Ovo je bilo neočekivano zato što sam počeo godinu kao agnostik, a do kraja godine postao sam ono što je moj prijatelj nazvao ponizni agnostik, meni se to sviđa.
0.67356395721436s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je moj kolega agent Sebso. 