Prevod od "klobuka" do Srpski


Kako koristiti "klobuka" u rečenicama:

Vsi veste, da Rance Stoddard ni zmožen sestreliti klobuka s svoje glave z lastno pištolo.
Svi vi znate da Rens Stodard ne bi mogao s pištoljem pogoditi svoj vlastiti šešir na glavi.
Zakaj naj bi se spomnil klobuka?
Зашто бих га се требао сећати?
Zato se bom kar držal tega klobuka.
По свој ћу прилици задржати тај шешир.
Le zakaj bi se bali klobuka?
Plaši? Zašto bi se neko plašio šešira?
Columbo ni imel klobuka, a je vseeno izgledal dobro.
Колумбо није имао шешир, а ипак је био моћна појава.
Cesar vas nagrajuje z medaljo Klobuka z Rdečim Rubinom, in pravim, da vas bodo štirje nosači odnesli v vašem stolu.
Car vam dodjeljuje Red kape s rubinom i pravo da vas èetvorica nose u vlastitoj nosiljci.
Ne vtikam se rad v osebne zadeve, toda kako ste prišli sem brez konja, škornjev ali klobuka?
Ne miješam se u osobne stvari... no kako si se mogao naæi tamo... bez konja, èizama ili šešira?
Tako silno so želeli dokaze, da so Annijine rokavice izvlekli kot zajca iz klobuka.
Mora da su bili oèajni zbog dokaza. Iznijeli su gumene rukavice za pranje moje tetke Annie kao zeca iz šešira.
Brez mojega klobuka, sem samo ena velika navadna mačka, ki govori.
Pa bez mog šešira sam samo jedna obièna velika maèka koja prièa.
Še vedno vlečete zajce iz klobuka, profesor?
I dalje vadite zeèeve iz šešira, Profesore?
Če bo imela še eno plastično operacijo, bo lahko imela rit namesto klobuka.
Molim te, ako bude imala još jedan fejs-lifting nosiæe svoju guzicu kao šešir.
Nisem te prepoznal brez klobuka in halje.
Nisam te prepoznao bez krune i haljine.
Če vse življenje vlečeš zajce iz klobuka in žagaš ljudi na pol, se ti zdi mogoče prav vse.
Kad iz šešira vadiš zečeve i piliš ljude, sve je moguće.
Ne pozabi klobuka, vroče je zunaj!
Ne zaboravi šešir, tamo je vruæe!
Oh, nisem imela kavbojskega klobuka, in danes smo imeli požarno varnost v šoli, pa...
Nemam kaubojski šešir, a u školi smo imali vježbu u sluèaju požara, pa...
Četudi je bil izlet porazen, je Wedeck potegnil zajca iz klobuka.
Iako je put bio potpuna katastrofa, Vedek me je iznenadio.
Priznaj, da si se vrnil samo zaradi klobuka.
Priznaj, vratio si samo zbog šešira.
Mešaš, predeluješ, s klobukom, brez klobuka.
Miksuješ, remiksuješ. Stavljaš šešire, skidaš šešire.
Zadržal sem se, ko sem poskušal izbrati perfektno kombinacijo majice in klobuka zate.
Zadržao sam se. Birao sam za tebe savršeno skladnu majicu i kapu.
V smislu, da se na soncu ukvarja z zeliščnim vrtom brez klobuka ali kreme za sončenje?
Da li je mislio kao da je po suncu radila u vrtu bez šešira ili zaštitne kreme? Ne.
Vedno, ko jo vidi, ji pomaha in se dotakne klobuka.
Svaki put kad je vidi namiguje joj i dodiruje si kapu.
To je pravilo klobuka, ne moje.
To je pravilo šešira, ne moje.
Ti in tvoja prijateljica ne bosta odšli od tu dokler ne narediš mojega klobuka.
Ti i tvoja prijateljica ne odlazite odavde dok mi ne napraviš moj šešir.
In ti očisti si delček govedine z klobuka.
A ti skini taj komad govedine sa svog šešira.
Vsi smo že slišali za vlečenje zajca iz klobuka.
Сви сте чули за извлачење зеца из шешира.
Brez svojega noža, brez povečevalnega stekla, brez zemljevidov, brez biča in brez klobuka!
Od svog noža i poveæala! Karte i bièa! I svog šešira!
Oni tega ne vedo, ampak jaz ne potrebujem klobuka.
Oni ne znaju, ali meni ne treba kapa.
Bilo mu je samo do muharjenja, burbona in tega klobuka.
Jedino do èega mu je bilo stalo je pecanje, žestoko piæe i onaj šešir.
Ribiški pribor je zgorel v hiši, nikoli ni pustil neizpraznjene steklenice in nikoli ni snel z glave tega klobuka.
Ribarski pribor mu je izgoreo u kuæi, nikad nije ostavio punu flašu, a ovaj šešir nikada nije skidao sa glave.
Najin prvi trik bo "konfeti iz klobuka".
Pa, naš prvi trik bi bio...
Vlečenje zajcev iz klobuka ne zaleže več.
Više nije štos vaditi zečeve iz šešira.
Ti lahko pišeš v dnevnik mrtveca, jaz pa ne smem nositi njegovega klobuka?
Možeš pisati pokojnikov dnevnik... ali ja ne mogu da nosim šešir?
Če mi ne da tistega, kar hočem, ne bo čarovnik nikoli več videl svojega klobuka.
I ukoliko mi ne bude dao ono što želim, èarobnjak više nikada neæe videti svoj šešir.
Nisem našel kavbojskega klobuka, toda vidva sta čudovita.
Nisam mogao da naðem kaubojski šešir, ali momèe, ti izgledaš sjajno.
Torej v bistvu, lahko samo letenje obstaja v vašem klobuka in obleke.
U suštini, možeš da odletiš tamo u akademskoj odori.
Kot čarodej, ki potegne zajca iz klobuka, sodelujem s tem zajcem.
Pa, onako kako madjionièar koji vadi zeca iz šešira radi sa svojim zecom.
Nimam takšnega klobuka, čeprav si želim, da bi ga imela.
Ja nemam ovakav šešir. Kamo sreće da ga imam.
0.82344698905945s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?