Še pomembneje, tvoji prstni odtisi.....na mojem vratu.....kjer si se me dotaknil.
I što je najvažnije, tvoji otisci prstiju na mom vratu gde si me dotakao.
Menda se ti ne toži po tesnem predelku, kjer si prej delal?
Riley, nedostaje li ti kocka bez prozora gde smo te našli?
Bili so točno tam, kjer si rekel da bodo.
Ne. Sakriveni su upravo tamo gde si rekao.
Tam je, kjer si jo pustil.
Tamo je gdje si ju ostavio.
Moj dom je tam, kjer si ti.
Dom je gdje god si ti, draga.
V hiši kjer si odrasel, koliko oken ste imeli?
У дому где си одрастао, колико је било прозора?
Moj lastni sin, ki je včasih sedel, kjer si ti sedel, me je zdaj gledal.
Мој рођени син. Некада сам седео ту где ти седиш и посматрао себе.
Pokopali smo prazno krsto, ker je bilo njeno truplo na dnu oceana, kjer si jo pustil.
Сахранили смо празан ковчег. Зато што је њено тело било на дну океана где си је оставио.
To si storil, kjer si upal, da te bo spremenilo, te umirilo, pomagalo pri dirkanju.
Uradio si to jer si mislio da æe to da te promeni, da æeš se smiriti, da æe ti pomoæi u takmièenju.
Točno tam, kjer si rekel, da bo.
Toèno tamo gdje si rekao da æe biti.
Še enkrat ti povem, tukaj, kjer si, Carrie ne želi vedeti.
Rekao sam ti, bolje da Kari ne zna gde si.
Ostani, kjer si, prišli bomo pote.
Остани где си а ми ћемо доћи по тебе.
Kaj misliš, kdo ti je skril meč tja, kjer si ga lahko našel?
Шта мислиш ко је сакрио твој мач где би га нашао?
'Njen nagrobnik je v pokopališču Chiswick, kjer si pred petimi leti 'prevzela njeno ime in datum rojstva, in nato njeno identiteto.
Njen grob je na Čizičkom groblju, odakle si pre pet godina uzela njeno ime i datum rođenja, a time i njen identitet.
Odslej bom vedno tam, kjer si ti.
Од сада, куда ти идеш, идем и ја.
In dvorišče, kjer si se igrala.
I dvorište gde si se igrala.
Jezero Spring, kjer si se naučila drsati.
Jezero. Gde si naucila da klizaš.
Ali bi se raje želel vrniti v obubožane dežele, kjer si živel prej, še preden sem se milostno vzel tvojo hčer za svojo ženo?
Da li bi radije da se vratiš na osiromašeno imanje gde si bio pre nego što sam plemenito uzeo tvoju kæer za ženu?
Tam kjer si me videl v Johnny Brenda.
Tamo gde si me video. U Džoni Brendi.
Nekoč sem stal tam, kjer si zdaj ti.
Некад сам био у твојој ситуацији.
Ne smeš toliko razmišljati o tem, kje bi rad bil, da bi zaradi tega pozabil potegniti najboljše iz tistega, kjer si.
"Ne smeš biti toliko opsednut time gde bi radije bio, da zaboraviš kako da najbolje iskoristiš trenutnu situaciju."
Kjer si me pustil pred 18 meseci, agent Rhodes. –Thaddeus?
Taèno tamo gde si me ostavio pre godinu i po dana, agente Rod. Taddeus?
Vidim, da si izgubila hčer, in koliko bolečine zaradi tega skrivaš v sebi, kjer si jo vedno skrivala.
Видим да си изгубила своју ћерку, и колико ти то наноси бола изнутра, тамо где ћеш га увек скривати.
Našel ga boš tam, kjer si ga nazadnje videl.
Naći ćeš ga gde si ga poslednji put video.
In GOSPOD reče Abramu, potem ko se je Lot ločil od njega: Povzdigni sedaj oči ter se ozri s kraja, kjer si, proti severu in proti jugu in proti izhodu in zahodu:
A Gospod reče Avramu, pošto se Lot odeli od njega: Podigni sada oči svoje, pa pogledaj s mesta gde si na sever i na jug i na istok i na zapad.
Jakob pa se napoti v Sukot, kjer si zgradi hišo, živini pa svoji napravi stane. Zato se je imenoval tisti kraj Sukot [T. j. stanovi.].
A Jakov otide u Sokot, i onde načini sebi kuću a stoci svojoj načini staje; zato nazva ono mesto Sokot.
in v puščavi, kjer si videl, da te je nosil GOSPOD, Bog tvoj, liki mož, ki nosi svojega sinčka, po vsej poti, po kateri ste šli, dokler niste dospeli do tega kraja.
I u pustinji, gde si video kako te je nosio Gospod Bog tvoj, kao što čovek nosi sina svog, celim putem kojim ste išli dokle dodjoste do ovog mesta.
Dežela namreč, ki jo greste posedat, ni kakor Egiptovska dežela, iz katere ste odšli, kjer si sejal seme in moral napeljevati vodo nanje s svojo nogo kakor na zelenjadni vrt.
Jer zemlja u koju ideš da je naslediš nije kao zemlja misirska iz koje ste izišli, gde si sejao svoje seme i zalivao na svojim nogama kao vrt od zelja;
In tretji dan stopi hitro sem doli in pridi na mesto, kjer si se bil skril ob onem delavniku, in sedi blizu kamena Azela.
A ti čekaj do trećeg dana, pa onda otidi brzo i dodji na mesto gde si se bio sakrio kad se ovo radilo, i sedi kod kamena Ezila.
2.8917760848999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I što je najvažnije, tvoji otisci prstiju na mom vratu gde si me dotakao. 