Prevod od "ker sprašujem" do Srpski


Kako koristiti "ker sprašujem" u rečenicama:

Oprostite, ker sprašujem, toda ali ste vi Daniel Clancy, pisec detektivk?
Oprostite što pitam, ali jako me interesuje, da niste Vi možda gospodin Daniel Clancy, pisac detektivskih romana?
Rekli so mi, da sem nor ker sprašujem.
Rekli su mi da sam lud što I pitam.
Oprosti, ker sprašujem, vendar kako se znajdeš v prostoru tako dobro brez palice ali brez psa?
Izvini što te pitam, ali, kako se snalaziš tako dobro... bez štapa ili psa.
Oprostite ker sprašujem polkovnik, kakšen je to načrt?
Ako smijem pitati, pukovnièe, što toèno da razviju?
Oprosti, ker sprašujem, medtem ko nalivam, toda kaj te muči?
Pitam te, dok si starac toèi jedno iæe Šta te muèi?
Če te ne moti ker sprašujem
Ako ti ne smeta što pitam...
Oprosti ker sprašujem, toda kam gramo?
Izvini što pitam, ali gde idemo?
Oprostite, ker sprašujem, ste prepričani da nočete uporabili Pitersona?
lzvinite što pitam, da li ste sigurni da neæete da koristite Pitersona?
Oprosti, ker sprašujem, toda ali nekako ne podpisuješ svoje smrtne pogodbe?
Oprosti što pitam, ali zar ne potpisuješ na neki naèin svoju smrtnu presudu?
Gospod, upam, da mi ne boste zamerili, ker sprašujem.
Господине, надам се да ми нећете замерити што питам.
Oprostite, ker sprašujem, toda kje so služabniki?
Oprostite što pitam, ali gde su sluge?
Oprostite, ker sprašujem, toda... kaj dama kot ste vi, išče na takem mestu, kot je ta?
Извини што питам, али шта дама попут тебе тражи овде?
Oh, če ne zameriš, ker sprašujem.
Oh, ako ne zamjeraš što pitam.
Oprosti, ker sprašujem, nočem vtikati nosu, ali se imaš za srečnega človeka?
Daleko od mene, i oprosti mi što te pitam, ne želim biti znatiželjan, ali smatraš li se sreænom osobom?
Oprostite, ker sprašujem in ker se vtikam, ampak ali ste srečni?
Shvatiti, oprostite, što pitam, ne želim biti znatiželjan, ali bi li sebe opisali kao sreænog èoveka?
Vprašal sem očka, zakaj sem v priporu, in je rekel, da ker sprašujem, sem še bolj v priporu.
Pitao sam tatu zašto sam kažnjen i rekao mi je da sam zbog tog pitanja u još veæoj kazni.
Oprostite mi ker sprašujem, ampak kaj vi tukaj delate.
Ako smem da pitam, sta vi ljudi radite ovde?
3.3955321311951s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?