Si kdaj videla, da bi kdo vpil na tvojega očeta ali da je tvoj oče vpil na njih?
Da li si videla da je neko vikao na tvog tatu ili on na nekoga?
Najlepša nevesta si, kar sem jih kdaj videla.
Najlepša si mlada koju sam ikad videla.
Si že kdaj videla kaj takega?
Да ли си га видела раније? - Не.
Mislim, si že kdaj videla plešasto žensko?
Mislim, jesi li videla nekad æelavu ženu?
Si že kdaj videla Pearl Harbor ob sončnem zahodu?
Jesi li kad videla zalazak sunca u Pearl Harboru?
Si kdaj videla še kakšne druge otroke, da bi storili kaj žalega Sylvii?
Da li si videla još neko dete da u dara Silviu? - Jesam...
Si kdaj videla, da bi kaj storila Pauli?
Da li je nekad uradila nešto Pauli? - Ne.
Bi ga rada še kdaj videla?
Želiš opet da ga vidiš, zar ne?
Nisem vedela, če te bom še kdaj videla.
Nisam znala da li æu te videti opet.
Pri življenju svojih vnukov sem prisegla, da če te bom še kdaj videla, te bom prebutala na žive in mrtve.
Zaklela sam se u život mojih unuka da ako te opet vidim prebit æu te.
Nisem mislila, da te bom še kdaj videla.
Mislila sam da te više nikad neæu videti!
Rose, si kdaj videla tega človeka?
Rose, jesi li nekada vidjela ovog èovjeka?
Ne vem, če se bova še kdaj videla.
Ja ne znam da li ćemo vidjeti jedni druge opet.
Misliš, da jo bova še kdaj videla?
Hoæemo li je ikada više videti?
Mami, kaj je največja stvar, kar si jo kdaj videla?
Mama, koja je najveca stvar koju si ikada videla?
Bil je najbolj čeden moški, kar sem jih kdaj videla.
Kunem se, bio je najzgodniji muškarac na koga sam bacila pogled.
Nisem vedela, ali te bom še kdaj videla.
Nisam znala da li ću te ponovo videti.
Vaše podjetje je vpleteno v, če ne direktno odgovorno, za ene najbolj grozljivih reči, kar sem jih kdaj videla.
Ваша компанија је, можда не директно, умешана у неке од најстравичнијих ствари које сам икада видела,
Emma, ti si najlepša nevesta, kar sem jih kdaj videla.
Ema, ti si najlepša nevesta ikada.
Bi se lahko še kdaj videla?
Могу ли поновно да те видим?
V mislih sem vadila, kaj ti bom rekla, če te bom še kdaj videla.
Ponavljala sam reèenice u sebi, koje æu ti reæi ako te vidim opet.
Samo...nikoli si nisem mislila, da te bom še kdaj videla.
Nisam mislil da æu te opet vidjeti.
Si moškega, ki te je napadel v pralnici, že kdaj videla?
Èovjek u praonici... jesi li ga ikad prije vidjela?
Sta kdaj videla dva mačka v žaklju?
Jesi li ikad vidio dvije maèke u vreæi? - Što?
Addie, mislim, da si najlepše dekle, kar sem jih kdaj videla.
Addie, mislim da si najljepša djevojka... koju sam ikada upoznala.
Vse to čakanje uro za uro, ne da bi vedela, ali te bom sploh še kdaj videla...
Ovo iščekivanje sat za satom, ne znajući hoću li te ikada više vidjeti.
Če bi rada še kdaj videla Walterja, odloži orožje.
Spusti pištolj ako želiš opet vidjeti Waltera.
Lahko bi bili samo namočeni v sporiš, toda ta napis... si že kdaj videla kaj takega?
Može biti da su samo potopljeni u vrbeni, ali ovaj duborez... jesi li ikada videla ovako nešto?
Nisem si mislila, da bom še kdaj videla ta kraj.
Mislila sam da nikada više neæu videti ovo mesto.
Si že kdaj videla kaj podobnega?
Da li si nekad videla ovako nešto?
Nevem niti, če ga bom še kdaj videla.
Ne znam hoæu li ponovo da ga vidim.
Se bova po tem še kdaj videla...
Pa, um, da li ćemo družimo posle ovoga, ili...
Njihov odnos je najmočnejši, kar sem jih kdaj videla.
Њихова веза је најјача коју сам видела.
Si kdaj videla, da se je par tako lepo vklopil v soseščino, kot sta se Jonesova?
Jesi li ikad videla par koji se doselio u komšiluk na tako fin naèin, kao Džounsovi?
Toda jaz bi vaju še kdaj videla.
Али ја желим да те опет видим.
To je naredil vojak, človeka, ki je izurjen da ubija iz najbolj neusmiljenih razlogov, kakršne je naša dežela kdaj videla, o čem pa ti ne veš ničesar!
To je uèinjeno od strane vojnog lica, èovek obuèenog da ubija u jednog od najokrutnijih misija koju je naša zemlja ikada videla, nešto što ne bi ni želeo da znaš!
Nisem si mislila, da jo bom še kdaj videla.
Мислио сам да никада нећу видети. Хвала.
Nisem si mislila, da bom še kdaj videla ta obraz. –Saj ne bi smela.
Mislila sam da te nikada više neæu videti. -Nisi ni trebala.
1.1057391166687s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?