Tudi mene želijo kdaj pa kdaj dražiti, toda jaz...
I mene nekad žele da zezaju, ali ja...
Od kdaj pa tebe to briga?
Ali od kada tebe to interesuje?
Od kdaj pa znajo vremenoslovci napovedovati vreme, kaj šele prihodnost?
Otkad prognostièari mogu predvidjeti vrijeme, da ne govorimo buduænost?
Nažalost sinko, mi smo Simpsonovi, kdaj pa kdaj moramo tudi prekrsiti malo pravila da bi uspeli.
Nažalost, sine, mi Simpsoni ponekad moramo prekršiti pravila da bismo uspeli.
Od kdaj pa te skrbi za druge ljudi in ne samo zase?
Otkad ti brineš za nešto drugo sem sebe?
Kdaj pa je bil ta žalosten dan?
Kad je bio taj tužan dan?
Rada bi vedela, če te smem kdaj pa kdaj obiskati.
Za mene je dovoljno da mogu da te posetim s vremena na vreme.
Tudi ti bi se lahko kdaj pa kdaj.
Mogao bi i ti katkad pokušati.
Will Carlton je doživel travmo, kdaj pa kdaj se um poigra s človekom.
Will Carlton je traumatizovan, i ponekad se mozak igra s vama.
Od kdaj pa ti najprej streljaš in potem postavljaš vprašanja?
Ionako, od kada si ti "prvo pucaj, onda postavljaj pitanja"?
Kdaj pa je on prišel v posteljo?
Хеј, кад је он ушао у кревет?
Od kdaj pa ne maraš makaronov s sirom?
Otkad ti ne voliš makarone sa sirom?
Od kdaj pa tu kdorkoli glasuje?
Od kada to bilo ko ovdje glasa?
Od kdaj pa je članica NVO-ja taka avtoriteta na tem področju?
A otkad je NGO èlan postao glavni na tu temu?
Kdaj pa si se ti zavzel za Ašurja?
Кад си ти иступио за Ашура?
Od kdaj pa hodiš na večerne sprehode?
Otkada ti ideš u šetnju poslije veèere?
Kdaj pa naj bi se to zgodilo?
Kada bi to trebalo da se desi?
Od kdaj pa tečeš in skačeš po stolpnicah?
Otkad hodaš okolo i skaèeš po zgradama?
Kdaj pa kdaj se je narejeno nasmehnil, v resnici pa je bil videti res žalosten.
Tu i tamo bi pokušao da se nasmeši ali je ustvari izgledao jako tužan.
Gospod Renly, kdaj pa boste imeli vi svojega prijatelja?
Реци ми, лорде Ренли, када ћеш ти "имати" свог пријатеља?
Vsak lahko, kdaj pa kdaj, tudi nekomu pomaga.
Svako ponekad može nekome platiti kauciju. -Zašto?
Kdor je vključen v poslovanje, mora kdaj pa kdaj tudi tvegati.
Ako želiš da vodiš posao, moraš malo da rizikuješ.
Od kdaj pa te zanimajo razlogi zlikovcev?
Razloge? Otkad ti brineš da li negativci imaju razloge?
Žal mi je, milost, ampak to še ni mogoče. –Kdaj pa bo?
Жао ми је висости. То није могуће. Још увек не.
Kdaj pa smo postali prekleti odbor?
I otkada smo to mi jebeno udruženje?
Kdaj pa sem se potem udaril v glavo?
Èekaj, pa kad sam udario glavom?
Le da ne tu in ne zdaj. –Kdaj pa in kako?
Ne sada. Onda kada i kako?
Kdaj pa kdaj, ob večerih, je bilo prepišno podstrešje premrzlo, zato je legla ob še tlečem ognju, da se je ogrela.
Ponekad je na tavnu bilo previše hladno za noæenje. Ležala je pored vatre da joj bude toplije.
Kdaj pa si se počutil dobro glede česarkoli?
Kad si se ti oseæao dobro u vezi bilo èega?
Ampak, ali ne bi bilo krasno, če bi kdaj pa kdaj uporabljali matematiko preprosto zato, ker je zabavna ali lepa ali pa ker spodbuja razmišljanje?
Ali zar ne bi bilo sjajno kad bismo se, s vremena na vreme, bavili matematikom jednostavno jer je zabavna ili predivna ili zato što je uzbudljiva za um?
In sem ga vprašal: "Kdaj pa ste se odločili?" "Kot otrok, " je rekel.
Rekao sam, "Pa, kada ste odlučili?" Rekao je, "Kao klinac".
0.92733502388s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I mene nekad žele da zezaju, ali ja... 