Me imaš rada samo zaradi stvari, v katerih sem slab?
Sviðam ti se samo zbog stvari koje loše radim?
Lahko vidim supermašinci, o katerih sem toliko slišal?
Da vidimo te krasne motore o kojima smo toliko èuli.
Maščuje se za razprave, v katerih sem ga premagal.
То је његова освета за све свађе које је изгубио.
To je eden od teh, o katerih sem prej govoril.
To je ðubre o kojem sam prièao!
Se spomniš vrat, o katerih sem prej govoril?
Sjećaš li se onih vrata o kojima sam govorio, Bri?
A pred tem bi žežel vsaj malo prispevati ljudem tega planeta, ki so mi toliko omogočali in od katerih sem toliko vzel.
Али пре тога, желео бих да дам мали допринос људима ове планете, који су ми толико пружили од којих сам толико узео.
Se spomniš sanj, o katerih sem ti razlagal?
Sjeæaš se onih snova koje sam spominjao?
Sayuri je ena od skrivnosti vzhoda, o katerih sem pravil.
Sajuri je jedna od orijentalnih misterija o kojima sam ti prièao.
Mislim, da je to zaradi zdravil, na katerih sem bil.
Mora da sam još na onim lijekovima koje su mi dali.
In z mamo sva hodila po hiši ter poiskala vse slike, na katerih sem bila debela in jih zažgala.
I moja mama je pokupila sve moje slike kada sam bila debela. I spalila ih.
Doma bi morala pisati vabila, pri katerih sem, mimogrede, v velikem zaostanku.
Trebala bih biti doma adresirati pozivnice koje, usput reèeno, kasnim u slanju.
To so ljudje, o katerih sem ti govorila.
Ovo su ljudi o kojima sam ti prièala.
Videti je kot samostan b'omarrskih menihov, o katerih sem brala med študijem v svetišču.
Ovo izgleda kao jedan od onih B'omarr sveštenièkih manastira o kojima sam èitala u svojem uèenju u hramu.
Ni veliko stvari, v katerih sem dobra.
Nema baš puno stvari u kojima sam dobra.
Se spomniš sanj o katerih sem ti govoril, z duhovi?
Sjeæaš se onih snova o kojim sam ti prièao, o duhovima u njima?
Ogledujem si fotografije, na katerih sem, ampak nikogar ne poznam.
Гледам те слике и видим себе на њима, али никога другог не препознајем.
Merim preostalo toploto na kartah, da vidim, katerih sem se dotaknil.
Mjerim ostatke toplote na kartama da bih odredio koje su dirane.
To sta Peter in dr. Walter Bishop, civilna svetovalca, o katerih sem vam govoril.
Ovo su Piter i dr Volter Bišop, civilni konsultanti o kojima sam ti prièao.
Oba veva, da so informacije o katerih sem govoril obsežne in podrobne.
G. Batler, obojica znamo da je informacija koju sam izrekao opširna i detaljna.
To je bil eden od najslabših primerov na katerih sem delal.
Bio je to jedan najviše frustrirajuæi sluèaj na kojem sam ikad radio.
Če me ne bo dolgo, me ne bo zaradi paparacijev, katerih sem se izogibal.
Ako zakasnim, to je zbog dijeljenja autograma.
Hočem, da ima nekaj mojih slik, na katerih sem videti kot normalen človek.
Želim da ima par fotki na kojima izgledam kao normalan èovjek.
Eden izmed razlogov, zaradi katerih sem se izogibal.
Jedan od razloga zbog kojih sam ga odbijao.
Lepša je od vseh hiš, v katerih sem živel.
Лепша је од свих кућа у којима сам живео.
To zelo kopija od Handbook of kemija in fizika, v katerih sem pogledal gor stopnje reakcijske od mendelevium in...
Ovo je rijetka kopija Bilješka iz\i} Kemije i Fizike iz koje sam koristio reakcijske vrijednosti za Mendelevij i...
To so CIA morilci o katerih sem ti pravil.
То су те убице из ЦИА о којима сам причао.
Drugi tipi, o katerih sem ti govorila, so kupili psa ali ribico.
Други типови о којима сам ти причала су набавили пса или рибицу.
Reciva, da sem imela nekaj izkušenj, zaradi katerih sem pripravljena verjeti.
Recimo da sam imala jedno ili dva iskustva, koja su mi pomogla da saèuvam otvoreni um.
Po vseh mojih poskusih prijateljstva, si se znova postavila na Marcelovo stran, zaradi katerih sem primoran, početi grozne stvari tvojim ljubljenim.
Nakon svih mojih pokušaja, opet si se udružila s Marcelom, tjerajuæi me da radim grozne stvari.
Tudi sam sem sprejel veliko slabih vlog, katerih sem se sramoval.
I ja sam imao uloga kojih se sramim.
Ko so se nemci predali, sem mislila, da sem končala z amputacijami, v katerih sem sodelovala, vendar se je zdelo, da sem obsojena na sanje o še več mladih moških, pohabljenih zaradi življenja na bojišču.
Kada su se Nemci predali, pomislila sam da sam uèestvovala u poslednjem izvoðenju amputacije, ali èinilo se da sam osuðena na noæne more o mladiæima koji su doživotno osakaæeni na bojnom polju.
Izpraznila sem vse klavnice, do katerih sem lahko prišla peš, vse mesarije od New Yorka do Mystic Fallsa.
Ne, što znaèi da mu je morala dati svoju krv. I on se ne seæa njenog hranjenja s njim. Seæa se kako su se žvalili do detalja, i to je to.
Ko sem prišel sem, sem mislim, da je to le še eno podobno mesto, po katerih sem živel.
Kad sam se doselio ovde, mislio sam da æe biti isto kao u drugim gradovima gde sam živio.
Bojeval sem se in korakal po državah in različnih kontinentih, o katerih sem nekoč le sanjal.
Борио сам се и марширао кроз земље и континенте о којима сам некад сањао.
v štirih dneh zelo intenzivne podatkovne analize, v katerih sem se vrnila nazaj in pregledala intervjuje, zgodbe, incidente.
Zapravo, prvo sam provela četiri dana intenzivno analizirajući podatke, kada sam se vratila, izvukla intervjue, priče, slučajnosti.
Zdaj spet živim po mnogih -- ne vseh, čelade ne nosim več -- ampak na ducate zdravih pristopov, po katerih sem živel v tem letu.
Tako da sam se vratio primenjivanju mnogih pravila - ne svih, ne nosim više kacigu - desetine zdravih navika koje sam primenjivao u toku te godine.
Pozorna sem postala na oblike in vzorce, po katerih sem se pri iskanju orientirala.
Počela sam da uviđam oblike i šare koje su mi pomagale da ih sakupljam.
Sama sem imela en izhod: stopnice, po katerih sem se spustila noter.
Imala sam samo jedan izlaz, stepenište odakle sam ušla.
Leta so minila, a veliko avantur, o katerih sem sanjarila kot otrok – potovanja in iskanje svoje poti med svetovi, drugačnimi od mojega – se je uresničilo skozi moje delo dokumentarne fotografinje.
Prošle su godine, ali mnoge avanture o kojima sam maštala u detinjstvu - putovanje i stvaranje mog puta između svetova koji nisu moji - postale su stvarnost kroz moj posao dokumentarnog fotografa.
Pred nekaj leti sem na Youtubu objavil video, v katerem sem zaigral vse grozne konference, na katerih sem bil.
Pre nekoliko godina, postavio sam snimak na Jutjub u kojem glumim scene svih groznih sastanaka ikada.
In ravno ena izmed stvari, s katerimi sem bil obseden v zadnjih letih, so hrbtenice in okostja, katerih sem zbral nekaj sto.
a jedna od drugih stvari koje su me godinama interesovale i kojima sam bio opsednut su kičme i kosturi, prikupio sam nekoliko stotina.
Govori Izraelovim sinovom in reci: Določite si zavetna mesta, o katerih sem vam govoril po Mojzesu,
Kaži sinovima Izrailjevim i reci: Odredite gradove za utočišta, za koje sam vam govorio preko Mojsija,
Ali ravnal sem z ozirom na ime svoje, da ne bodi onečaščeno pred očmi narodov, med katerimi so bivali, vpričo katerih sem se jim dal spoznati, da bi jih peljal iz dežele Egiptovske.
Ali imena svog radi, da se ne oskvrni pred onim narodima medju kojima behu, pred kojima im se pokazah, učinih da ih izvedem iz zemlje misirske.
Ali ravnal sem z ozirom na ime svoje, da ne bodi onečaščeno pred očmi narodov, vpričo katerih sem jih izpeljal.
Ali učinih, imena svog radi, da se ne oskvrni pred narodima pred kojima ih izvedoh.
A zadržal sem roko svojo in ravnal sem z ozirom na ime svoje, da ne bodi oskrunjeno pred očmi narodov, vpričo katerih sem jih izpeljal.
Ali povratih ruku svoju i učinih imena svog radi da se ne oskvrni pred narodima pred kojima ih izvedoh.
kakor mi to more izpričati tudi veliki duhovnik in vse starejšinstvo; od katerih sem prejel tudi pisem do bratov v Damasku in sem tja šel, da bi pripeljal tudi tiste, ki so tam bili, zvezane v Jeruzalem, da bi jih kaznovali.
Kao što mi svedoči i poglavar sveštenički i sve starešine; od kojih i poslanice primih na braću koja žive u Damasku; i idjah da dovedem one što behu onamo svezane u Jerusalim da se muče.
0.55258798599243s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tina, ovo su ljudi o kojima smo razgovarale. 