Prevod od "kakor oče" do Srpski

Prevodi:

kao otac

Kako koristiti "kakor oče" u rečenicama:

Pa se ti pogovori z njo, saj veš, kakor oče.
Zašto ti, tatice, ne razgovaraš sa njom, kao otac?
Ko me je objel, ni bilo tako, kakor oče, ki objema svojo hčer.
Kad bi me držao, držao bi me onako kako otac ne bi trebao držati kæer.
Tako je bilo mojih pustolovščin konec. Pa tudi možnosti, da bom nekega dne, kakor oče, umrl v naročju ženske, ki jo ljubim.
Tako je mojim avanturama došao kraj, a sa njim i moguænost da jednog dana, poput mog oca, i ja umrem na rukama žene koju sam voleo.
Je možno, da je to "Kakor oče, tako sin" stvar?
Može li to biti "Kakav otac, takav sin"?
Bil mi je kakor oče. V uspešnih časih in v časih težkih razočaranj.
Bio mi je poput oca kroz svoje mnoge uspehe i... neka od gorkih razoèaranja.
On je kakor... on je kakor oče, ki ujame svojega sina kaditi.
On je kao. on je kao otak koji je uhvatio svoje dete da puši.
Kakor oče pravi, potrebujem veliko tega.
Prema mom ocu, treba mi to.
Vedno je pazil name, me ošteval kakor oče sina.
Bio mi je najbolji prijatelj. Uvek je bio tu, čuvao me, korio me...
Njen sin je postal policist, kakor oče.
Sin joj radi u policiji, kao i njegov otac.
Eden je, kakor oče, postal bančnik. Drugi živi v jami in govori z ovcami.
Jedan je krenuo oèevim stopama u svet bankarstva, a drugi sin živi u peæini i prièa sa ovcama.
In delal je, kar je bilo hudo v očeh GOSPODOVIH, pa ne kakor oče njegov in mati njegova; kajti odpravil je Baalov steber, ki ga je bil naredil oče njegov.
I činjaše što je zlo pred Gospodom, ali ne kao otac njegov i kao mati njegova, jer obori lik Valov koji beše načinio otac njegov.
Dvajset let je bilo Ahazu, ko je zakraljeval, in vladal je šestnajst let v Jeruzalemu; in ni delal, kar bi bilo prav v očeh GOSPODA, Boga njegovega, kakor oče njegov David,
Dvadeset godina beše Ahazu kad poče carovati, i carova šesnaest godina u Jerusalimu, ali ne činjaše što je pravo pred Gospodom Bogom njegovim kao David otac njegov.
zakaj kogar GOSPOD ljubi, tega strahuje, in to kakor oče sina, katerega ima rad.
Jer koga ljubi Gospod onog kara, i kao otac sina koji mu je mio.
kakor Oče mene pozna in jaz Očeta poznam; in življenje svoje dam za ovce.
Kao što mene zna Otac i ja znam Oca; i dušu svoju polažem za ovce.
da smo, kakor veste, slehernega izmed vas kakor oče otroke svoje opominjali, izpodbujali in rotili,
Kao što znate da svakog od vas kao otac decu svoju
0.45104002952576s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?