Prevod od "kaj govoriš" do Srpski


Kako koristiti "kaj govoriš" u rečenicama:

Pazi kaj govoriš, da te ne zbrcam.
Pazi šta prièaš. Da te ne bih nogirao.
Pazi kaj govoriš, da te ne udarim in polomim vsa rebra.
Pazi da ti ne razderem utrobu.
Ike ti je rekel, da pazi, kaj govoriš.
Ajk ti je rekao da držiš jezik za zubima.
Povej mi, kaj govoriš ljudem na cesti.
Reci mi što govoriš i ljudima na ulicama.
Opazujejo naju skozi okno - in še soba je najbrž ozvočena, zato bodi pazljiva kaj govoriš.
Gledaju nas kroz prozor, i soba je verovatno ozvuèena zato pazi šta govoriš.
Zelo si vznemirjena in mislim, da ne veš kaj govoriš.
Sad si jako uzrujana. I mislim da ne znaš što govoriš.
Saj nisi resen, a sploh veš, kaj govoriš?
Imaš li ti ikakvu ideju što prièaš?
Nisi ga zapustila, zato ne veš, kaj govoriš.
Nikad nisi to radila, dakle neznaš šta prièaš.
Pravi, da ne ve, kaj govoriš.
Pusti ga, Vebe. Kaže da ne zna o èemu govoriš.
Zelo previden moraš biti, kaj govoriš tu.
Moraš paziti kad kažeš "bingo" ovde.
Kot pravni svetovalec tega studia ti močno priporočam, da paziš kaj govoriš.
Kao pravni savetnik ovog studija savetujem ti da paziš šta govoriš.
Ne vem, kaj govoriš... ti orjaška govoreča cigareta.
Ne znam šta misliš time, džinovska prièajuæa cigareto.
Pazi, kaj govoriš in mi pomagaj pri nakupu.
Pazi što prièaš, i pomogni mi s prodajom.
Sploh ne veš, kaj govoriš, kajne?
Ti i ne znaš o èemu prièaš, a?
Slišim, kaj govoriš, toda vrata mi govorijo nekaj drugega.
Èujem ja šta ti govoriš, ali ova vrata mi drukèije govore.
Če se že norčuješ iz mene se najprej vsaj prepričaj kaj govoriš.
Ako veæ planiraš da mi se rugaš, barem prethodno sredi svoje èinjenice.
Vendar me moraš poslušati, ker se ti niti ne sanja, kaj govoriš.
Ali moras da me saslusas, Posto nemas pojma o cemu pricas.
Mislim, da ne veš, kaj govoriš, Kato.
Mislim da ne znaš o èemu prièaš, Kejto.
Rad te imam, vendar ne veš, kaj govoriš.
Volim te, ali ne znaš o èemu prièaš.
Pijan si in ne veš, kaj govoriš.
Pijan si i ne znaš šta prièaš.
Nisi še bil zaljubljen, zato ne veš, kaj govoriš.
Nikada nisi bio zaljubljen, pa ne znaš o èemu prièaš.
Pazi kaj govoriš, on je Bog.
Pazi šta prièaš, on je Bog.
To samo kaže, da ne veš kaj govoriš.
To je samo dokaz da pojma nemaš o čemu govorim.
Torej, kaj govoriš, da nimam nobenih pravic?
Pa šta hoæeš da kažeš, da nemam nikakva prava?
Nimam pojma, kaj govoriš, ampak lahko bi bil naš človek.
Nemam pojma o èemu prièaš, ali bi mogao da bude naš tip.
–Vidiš, sploh ne veš kaj govoriš.
Vidiš, to je kad ne znaš o čemu pričaš.
Ne vem, kaj govoriš, ampak nekaj ti povem.
Pearly Soames, ne znam o èemu govoriš, ali reæi æu ti jedno.
Hoteli so me ubiti. –Pazi, kaj govoriš.
Hej, bolje pazi šta govoriš, Èeng.
Saj ne veš, kaj govoriš, Stefan.
Ne znaš o èemu prièaš, Stefane.
Pazi kaj govoriš, drugače iztisnem zadnjo kapljo krvi iz tebe.
Pripazi šta prièaš pre nego što ti sam isisam svaku kap krvi iz vena.
Preveč si še zelen, da bi vedel, kaj govoriš.
PREVIŠE SI MLAD DA BI ZNAO ŠTA GOVORIŠ.
Še vedno nimam pojma kaj govoriš.
И даље немам појма шта говориш.
Rekel sem ti, da pazi, kaj govoriš!
Rekao sam ti da paziš šta prièaš.
Ne slišim kaj govoriš, verjetno kakšni bedni izgovori.
Не чујем те али претпостављам да кукаш.
Kar sem rekel. –Nihče ne razume, kaj govoriš, kralj Ragnar.
Kako to misliš? -Kao što i kažem. Niko te ne razume o èemu prièaš, kralju Ragnare!
Razumem kaj govoriš, ampak Emily poznam že dolgo časa in mislim da si zasluži moje spoštovanje.
Znam šta 'oćeš da kažeš, ali poznajem Emili dugo vremena i mislim da ona zaslužuje neku korist od sumnje.
Sicer, če hvališ Boga le z duhom, kako poreče ta, ki je nepoučen, Amen na tvojo zahvalo, ko ne ve, kaj govoriš?
Jer kad blagosloviš duhom kako će onaj koji stoji mesto prostaka reći "Amin" po tvom blagoslovu, kad ne zna šta govoriš?
1.4907870292664s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?