Prevod od "kaže dobro" do Srpski


Kako koristiti "kaže dobro" u rečenicama:

Rekel sem le, da kaže dobro.
Rekao sam samo da izgleda obeæavajuæe.
Pregledal sem vse dokaze in ne kaže dobro.
Svi dokazi su protiv vaših ljudi. Težak sluèaj.
Njegova zadeva na sodišču ne kaže dobro.
Njegov sluèaj u magistratu ne ide baš kako treba.
Redčijo njeno kri, ampak ne kaže dobro.
Pa, su joj ispirali krv, ali... Ali izgleda da nema nade.
Vem, da v službi ne kaže dobro, ampak ne smeva odnehati, ker par dni ni deževalo.
Znam da posao ide slabo, ali ne možemo da prestanemo da živimo jer ne pada kiša.
Izsledke smo že dobili in ne kaže dobro.
A, dobili smo rezultate za to. Nisu dobri.
Naslednijh šest prihajajočih noči brez lune ti ne kaže dobro.
Predstoji šest noæi bez meseca, neprijatnih za vas.
Ne kaže dobro, kadar te oni ne vprašajo po telefonski.
Nije dobro kada ti ne traže broj.
Analiza pisave ne bo končana še vsaj dve uri, vendar ne kaže dobro.
Analiza printa neæe biti gotova još barem... za dva sata, ali ne izgleda dobro.
Imamo 24 ur, da to naredimo pravilno in trenutno ne kaže dobro.
Imamo 24 sata da to odradimo i sad tražimo grešku.
Kot je razvidno iz mojega izvida, mi ne kaže dobro.
Као што видиш из тог извештаја, моја прогноза није добра.
Če študenti ne sanjarijo, veste, da ne kaže dobro.
A kada imate studente koji... ne mogu sanjariti, onda to nije dobro.
Zelenka opravlja končno preverjanje kodiranja, ki smo ga opravili. Zaenkrat kaže dobro.
Zelenka radi na poslednjim proraèunima koje smo obavili, ali za sad deluje dobro.
Ostal bo še na opazovanju, za zdaj kaže dobro.
Zadržaæemo ga na posmatranju, ali za sada je sve u redu.
Ne kaže dobro, zato sem dala podpisati vsem.
Ne izgleda dobro, pa dajem svakome da potpiše.
Odvetnik misli, da bodo obtožbe ovržene, tako da... Rekel bi, da mi kaže dobro.
Advokati kažu da optužba može pasti, tako da mislim da ima šanse.
Bom poskusil drugje, ampak ne kaže dobro.
Vidi, probacu nešto drugo da uradim, ali nemoj se previše nadati.
Če tako pravite, vendar vam ne kaže dobro.
Dobro. Ako ti tako kažeš. Ali, vidiš kako to može izgledati.
Heather so odpeljali v operacijsko in otroku ne kaže dobro.
Heather je hitno odvedena u operacijsku salu. Nisu dobri izgledi za bebu.
Dokler ne pridejo reševalci z vozilom-- ne kaže dobro.
Dok spasioci ne doðu... Neæe biti dobro.
Kakor vidim njene življenjske znake, ne kaže dobro.
Iz onoga što èitam sa njenog monitora o vitalnim znacima, ne izgleda dobro.
V bolnišnici je, a ne kaže dobro.
U bolnici je, ali nije dobro.
Glede na to, da Graysonovi sovražijo njenega očeta, ne kaže dobro.
Pa, s obzirom koliko su oni mrzeli njenog oca, rekao bih zbog nièega dobrog.
Padel je stran od požara, toda ne kaže dobro.
Je li on će biti u redu? Eksplozija ga je upucao jasno od požara ali to ne izgleda dobro.
Vem tudi, da vam kaže dobro.
Znam i da je prognoza dobra.
Delajo vse, kar lahko, a ne kaže dobro.
Rade što mogu ali, znaš, nije dobro.
Nihče ne ve, a ne kaže dobro.
Šta se desilo? -Niko ne zna.
Do tebe pa moram biti iskrena. Ne kaže dobro.
Ali s tobom moram da budem iskrena i ne izgleda dobro.
0.24510788917542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?