Policaj je pogledoval k meni in se spraševal, kaj tak človek, oblečem v zaporniške obleke, dela v bleščečem, novem avtu.
Pandur me gleda, pita se šta neko kao ja, obuèen u zatvorsku uniformu, radi u glanc novom terencu.
Ker ko postaja z nacionalne televizije pride v živo k meni in reče, da želi nenehni boj zatiranih množic prikazati na najvažnejši televiziji, moram upoštevati to ponudbo.
То, да национална телевизијска мрежа... у лику ове овде дође и каже ми... да хоће да ставе текућу борбу угњетених маса... у телевизијски главни термин... Честитам на неповерењу!
Ona je prišla k meni... in mi polepšala vse stvari.
Ona je meni došla i sve je odmah bilo bolje.
Ozrla se je in skočila k meni, in potem se je čas ustavil.
Pogledao me je i prišao mi, a onda sam ja izgubio oseæaj za vreme.
Enkrat, pri večerji se je ena slepa ženska obrnila k meni in me prosila za gorčico.
Једном, за вечером, једна слепа жена се окренула ка мени и замолила ме је за сенф.
Vrni se k meni in mi vse odpusti.
Vrati mi se i oprosti mi sve.
Pridi k meni in lezi poleg.
Doði ovamo i lezi pored mene.
Poglej, Nita, če rabiš karkoli, denar ali kaj drugega, pridi k meni in boš dobila.
Gledaj, Nita, ako ti bilo šta zatreba, novac, bila šta... Prvo doði kod mene, ja æu sve da sredim.
Obrni se k meni in mi izkaži milost, Gospod, ker sem osamljen in nesrečen.
"Pogledaj me i budi milostiv prema meni Bože..." "...jer sam sama u svom jadu..."
Ko je prišel k meni in sem mu pustila, da pove, kar misli, sem vedela, da je usekan.
Onda se pojaviš ovde sa cituljom za Džeremija Bentama.
Punca od vceraj- peljal sem jo k meni, in potem sem jo zjutraj peljal ven naredila sva nekaj krogov in jo poslal peš naprej.
Djevojka od sinoæ... Odveo sam ju doma, i onda jutros ju izveo van, malo ju smotao i izveo u šetnju.
Samo, če prideš k meni in mi šepetaš v uho o davčnih stvareh.
Ako doðeš ovamo... i još malo prièaš o porezima na moje uho.
Pridi k meni in se usedi ob očeta.
Doði kod mene. I sedi pored svoga oca.
Peter, prosila sem te, da me ne kliči, sploh pa ne hodi k meni, in mislim, da sem bila precej jasna.
Peter, rekla sam ti da me ne zoveš, i ne dolaziš, bila sam jasna.
Od strani se je sklonila k meni in zapela vilinsko pesem.
"Nagnula se ka meni i.." "zapevala vilinsku pesmu."
Pridi k meni in počij na moji rami.
Dođi kod mene i nasloni se na moje rame.
Moški je pristopil k meni in mi rekel, da sem najlepša deklica tam.
Prišao mi je muškarac i rekao da sam najljepša djevojèica tamo.
Prišel je k meni in rekel:
Onda bi došao kod mene i rekao...
Če bi dobil dolar za vsakega odvisnika, ki stopi k meni in se ima za boga, ne bi bil več tukaj.
MAN: Slušaj, ako sam imao dolar za svaki skitnica skeez koji šetnje kroz koje Vrata, misle da su Boga, Ja ne bih bio ovdje.
Vrni se k meni in nadaljujva.
Vratimo se kod mene pa æemo se naduvati.
Pripelji ga k meni in dobil boš svoje diamante.
Dovedi mi njega. I imaæeš svoje dijamante.
Prišel si k meni in pomagal sem ti.
Ти си мени дошао. Помогао сам ти.
Višja med njima, nekje do tule mi je bila, primaršira k meni in mi reče: "Ljubica, nekaj te moram vprašati.
Ona viša rastom, visoka otprilike dovde, prilazi mi brzim korakom i kaže: "Draga, moram nešto da te pitam.
Imel sem študentko Jihae, ki je prišla k meni in rekla: "Najbolj kreativne ideje imam takrat, ko odlašam."
Imao sam studentkinju po menu Džihe koja je došla kod mene i rekla: „Najkreativnije ideje mi se javljaju kada odlažem.“
In rekel si hlapcem svojim: Dejte, da pride doli k meni in ga vidim s svojimi očmi.
A ti reče slugama svojim: Dovedite mi ga da vidim svojim očima.
vzemite očeta svojega in rodbine svoje, ter vrnite se k meni; in dati vam hočem, kar je najboljšega v deželi Egiptovski, in uživali boste tolščobo zemlje.
Pa uzmite oca svog i čeljad svoju, i dodjite k meni, i daću vam najbolje što ima u zemlji misirskoj, i ješćete najbolje obilje ove zemlje.
Ko imajo kako pravdo, pridejo k meni, in jaz razsojam med njimi in jim naznanjam Božja pravila in postave njegove.
Kad imaju šta medju sobom, dolaze k meni, te im sudim i kazujem naredbe Božje i zakone Njegove.
Nato ste vsi pristopili k meni in dejali: Naj pošljemo može pred seboj, da nam razgledajo to deželo ter nam povedo, po kateri poti naj gremo vanjo in v katera mesta pridemo.
A vi svi dodjoste k meni i rekoste: Da pošaljemo ljude pred sobom da nam uhode zemlju, i da nam jave za put kojim ćemo ići i za gradove u koje ćemo doći,
In GOSPOD je slišal glas vaših besed, ko ste govorili k meni, in GOSPOD mi reče: Slišal sem glas tega ljudstva besed, ki so jih govorili k tebi; dobro je vse, kar so govorili.
I Gospod ču glas od reči vaših kad vi govoraste, i reče mi Gospod: Čuh glas od reči tog naroda, koje rekoše tebi; šta rekoše dobro rekoše.
Pridite gori k meni in pomagajte mi, da pokončamo Gibeon, kajti mir je sklenil z Jozuetom in s sinovi Izraelovimi.
Hodite k meni, i pomozite mi da udarimo na Gavaon, jer učini mir s Isusom i sa sinovima Izrailjevim.
In žena pride in pove možu svojemu, rekoč: Prišel je mož Božji k meni, in podoba njegova je bila kakor angela Božjega, silno strašna, da ga nisem vprašala, odkod je, pa on mi ni povedal, kako mu je ime;
I žena dodje i reče mužu svom govoreći: Čovek Božji dodje k meni, i lice mu beše kao lice andjela Božjeg, vrlo strašno; ali ga ne zapitah odakle je, niti mi on kaza svoje ime.
Tedaj veli Savel: Prinesite žgalne in mirovne daritve sem k meni! In daroval je žgalščino.
Tada reče Saul: Dodajte mi žrtvu paljenicu i žrtve zahvalne. I prinese žrtvu paljenicu.
in reče Davidu: Pridi k meni, in dam meso tvoje pticam pod nebom in zverem na polju.
I reče Filistejin Davidu: Hodi k meni da dam telo tvoje pticama nebeskim i zverima zemaljskim.
Nato mi veli: Stopi k meni in me usmrti, kajti groza se me je lotila, ker še je duša docela v meni!
A on mi reče: Pristupi k meni ubij me; jer me obuzeše muke, a još je sasvim duša u meni.
In kralj reče: Kdorkoli govori kaj zoper tebe, tega pripelji k meni, in ne sme se te več dotekniti.
A car reče: Ko uzgovori na te, dovedi ga k meni, i neće te se više dotaći.
Naj le pride k meni, in spozna, da je prorok v Izraelu!
Neka dodje k meni, da pozna da ima prorok u Izrailju.
A Naaman se ujezi in odhajajoč govori: Glejte, menil sem, da pride gotovo ven k meni in pristopi in bo, klical ime GOSPODA, Boga svojega, in potegne roko svojo čez boleznivino, in tako ozdravi gobe.
Tada se rasrdi Neman i podje govoreći: Gle! Ja mišljah, on će izaći k meni, i staće, i prizvaće ime Gospoda Boga svog, i metnuti ruku svoju na mesto, i očistiti gubu.
ako se pa izpreobrnete k meni in boste držali zapovedi moje ter jih izpolnjevali, čeprav bi bili razskropljenci vaši ob koncu neba, tudi odondod jih zberem in jih privedem na kraj, ki sem ga izvolil, da umestim tam ime svoje.
Ali ako se obratite k meni i stanete držati zapovesti moje i tvoriti ih, ako budete zagnani i na kraj sveta, sabraću vas odande i odvešću vas na mesto koje sam izabrao da onde nastanim ime svoje.
Obrnite se k meni in strmite in položite roko na usta svoja!
Pogledajte na me, i divite se, i metnite ruku na usta.
Od trinajstega leta Josija, sinu Amonovega, kralja Judovega, do tega dne, to je triindvajset let, je govoril GOSPOD k meni, in govoril sem vam od ranega jutra in neprenehoma, pa niste poslušali.
Od trinaeste godine Josije sina Amonovog cara Judinog do danas, za ove dvadeset i tri godine, dolazi mi reč Gospodnja i govorih vam zarana jednako, ali ne poslušaste.
In klicali me boste in pojdete molit k meni, in uslišim vas.
Tada ćete me prizivati i ići ćete i molićete mi se, i uslišiću vas.
Vsak, kdor gre k meni in sliši moje besede in jih izpolnjuje, pokažem vam, komu je podoben:
Svaki koji ide za mnom i sluša reči moje i izvršuje ih, kazaću vam kakav je:
A Jezus jih pokliče k sebi in reče: Pustite otročiče, naj prihajajo k meni, in ne branite jim; zakaj takih je kraljestvo Božje.
A Isus dozvavši ih reče: Pustite decu neka dolaze k meni, i ne branite im; jer je takvih carstvo Božije.
Vse, kar mi daje Oče, pride k meni, in tega, ki k meni prihaja, ne pahnem ven.
Sve što meni daje Otac k meni će doći; i koji dolazi k meni neću ga isterati napolje.
A poslednji veliki dan praznika je stal Jezus in klical, rekoč: Če je kdo žejen, naj pride k meni in pije.
A u poslednji veliki dan praznika stajaše Isus i vikaše govoreći: Ko je žedan neka dodje k meni i pije.
0.80657982826233s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Окрене се ка мени и каже: 