Vedno sem predvideval, da so ljudje z juga nekakšni...
Ja sam uvek, znate, pretpostavljao... da su ljudi sa juga malo...
Moja ljuba varuška v Alabami sredi Juga..
O, moja draga mamice, tamo kod Alabamice.
Naj vas opogumim in naj vam povem, da se je Pompej utaboril 30 km zahodno od nas in vojska Lucullusa se približuje z juga z nočnim pohodom.
Ohrabriæe vas kad saznate... da se Pompej ulogorio nekih 20 milja zapadno od nas... a da se vojska Lucullusa približava sa juga... usiljenim noænim maršem.
Kaj pa, če spet pridejo z juga?
No ako ponovno napadnu s juga?
Konflikti velikih sil, učinek domin, da Severnim Vietnamcem izgledajo močno in nevarno, da zmanjšajo pritisk na ameriške čete, ki so se umikale z Juga.
Sukobu velikih sila, domino efektu. Da Sjevernim Vijetnamcima izgledaju èvrsto i opasno. Da smanje pritisak na amerièke jedinice koje su se povlaèile s juga.
Z Juga sem in to mi ni preveč všeč.
Ja sam s juga i ovo mi se baš ne sviða.
Reči hočem, z nepriznavanjem poraza Juga v Državljanski vojni, se bo tako zoperstavil svojim lastnim čustvenim zaprekam.
Izvræuæi poraz Juga u graðanskom ratu izvrnut æe i svoje emotivno stanje.
Naj dve ekipi iščejo z severa in z juga.
Neka dve ekipe traže sa severa i sa juga.
Do odhoda na fronto je veljal za prvega golfista Juga.
Dok nije pošao u rat, smatrali su ga najboljim golferom Juga.
Vse smo zdržali, kar so nam iz severa, juga, vzhoda in zahoda vrgli nasproti.
Sve smo ih zaustavili. One što su dolazili,.. sa severa, istoka, juga i zapada.
Danes je pest s severa izgubila od pesti z juga.
Moj Severni Kung Fu, je izgubio od tvog Juznog
Njegovo vedenje malo spominja na vedenje gospodov z juga države.
Ima divno držanje, pravog južnjaèkog, gospodina.
Ampak ko si dobim nekaj več zastopstev bom postal kralj juga in ona bo moja kraljica.
Ali, kada napravim jos par dogovora, bicu kralj juga i trebace mi kraljica.
Ona je Zlati Vrabec iz juga.
Ona je "Zlatni vrabac" sa juga.
Od Kanade tukaj, vse do juga Afrike in Rta dobrega upanja..
Iz Kanade, ovdje, sve do juga Afrike i Rta dobre nade.
Če jim uničimo taborišče, lahko smuknemo za nemške bojne čete in jih presenetimo z juga pri Geluveldu.
Елиминишите их да можемо да заобиђемо немачке линије и нападнемо их с јужне стране код Гелувела.
Kaj naj bi naredil, ko so krokarji prinesli novico z juga?
Шта сам могао да учиним када су гавранови донели вести са југа...
Dr. Schultz, ta privlačna lepotica z juga je moja ovdovela sestra.
Dr Šulc, ova atraktivna južnjaèka dama je moja sestra udovica...
Številne čete na naših mejah od juga, pa do zahoda.
Сакупљају трупе дуж наших граница, према југу и западу.
Riario bo prišel z juga skozi dolino Valdarno.
Nisam siguran hoće li colombina moći poletjeti do Uskrsa. Ali model...
Mi bi napadli z juga, Pompej pa bi Spartaka odrezal od gora.
Možemo napasti s juga, a Pompej neæe dozvoliti da Spartak pobegne.
Takoj ko bo Sherman zaključil z rekonstrukcijo juga, se nam bo pridružil in skupaj bomo iztrebili te pogane.
Èim Šerman završi posao na jugu, pridružiæe nam se ovde. Zajedno, istrebiæemo sve bezbožnike...
Imamo dovoljenje za pristanek smer 040, veter 060 z juga.
Dozvoljeno sletanje. Smer 040. Vetar 060 od 5 èvorova.
Z juga ste prišli, ne s severa.
Дошли сте са југа, не са севера.
Ukazali so jim, naj grad Črnino napadejo z juga, Mance pa bo napadel s severa.
Њихова наређења су да нападну Црни Замак са југа када Менс нападне са севера.
Dostop z juga gre naravnost skozi tisto, kar je ostalo od Chinatowna.
Prilaz s juga ide ravno kroz ono što je ostalo od Chinatowna.
Z juga se nam bliža tovornjak.
S juga nam se približava kamion, prijem.
Keramika z juga Modre reke se ne peče na nizki temperaturi, kar pa tako veste.
Nema tako peèene keramike iz južnog Èangðanga. No, ti to dobro znaš.
Mislim, da zamujaš priložnost pokazati Severnjakom, kaj hiša Bolton počne z napadalci z Juga.
Мислим да пропушташ прилику да покажеш људима са Севера како се кућа Болтона опходи са нападачима са југа.
Pazi, nemški specialci se bližajo z juga.
Pazite, Kapetane. Nemaèke specijalne snage se približavaju s juga.
–Grad Črnina z juga ni varen.
-Црни замак није брањен с југа.
Ne moremo braniti Severa pred Hodci in Juga pred Boltoni.
Ne možemo da branimo Sever od šetaèa i Jug od Boltona.
Mi z juga smo to vedno občudovali pri vas.
Mi s juga smo se oduvek divili tome kod vas.
Porazite lahko napadalce z vzhoda in pretendente s severa in juga.
Можете да поразите нападаче с истока и претенденте са Севера и Југа.
Ko bomo zmagali, bo kraljica potrebovala novega varuha Juga.
Када добијемо рат, краљици ће требати нови Заштитник Југа.
Moje ljudstvo ne bo sprejelo vladarja z juga.
Мој народ неће прихватити владара са Југа.
Ameriška pisateljica Alice Walker je napisala to o svojih sorodnikih z juga, ki so se preselili na sever.
Američka spisateljica Elis Voker napisala je ovo o svojim rođacima južnjacima koji su se preselili na sever.
In pride severni kralj in nanosi nasip in se polasti utrjenega mesta; in vojne moči z juga se ne vzdrže, tudi izbrano moštvo njegovo ne bo imelo moči, da se vzdrži.
I doći će car severni, i načiniće opkope, i uzeće tvrde gradove, i mišice južnog cara neće odoleti ni izabrani narod njegov, niti će biti sile da se opre.
A ob času konca udari nanj kralj z juga; in severni kralj prihrumi nanj z vozmi in s konjiki in z mnogimi ladjami, in pridere v dežele in poplavi vse kakor povodenj.
A u poslednje vreme južni će se car pobiti s njim; i car će severni udariti na nj kao vihor s kolima i konjicima i s mnogim ladjama, i ušavši u zemlje poplaviće i proći.
Kraljica od juga vstane na sodbo z možmi tega rodu in jih obsodi; kajti prišla je od kraja sveta poslušat modrost Salomonovo; in glej, večji je tu od Salomona.
Carica južna izići će na sud s ljudima roda ovog, i osudiće ih; jer ona dodje s kraja zemlje da sluša premudrost Solomunovu: a gle, ovde je veći od Solomuna.
In pridejo od vzhoda in zahoda, od severa in juga, in bodo sedeli za mizo v kraljestvu Božjem.
I doći će od istoka i zapada i severa i juga i sešće za trpezu u carstvu Božijem.
1.0781910419464s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam uvek, znate, pretpostavljao... da su ljudi sa juga malo... 