Vi ste najneobièniji èovjek kojeg sam ikad upoznao.
To je nabolj pošten mož, kar sem jih srečal. ln najmočnejši.
То је најпоштенији човек којег сам икада срео. И најснажнији.
Je eden najpametnejših, kar sem jih srečal.
On je jedan od najpametnijih koje sam sreo.
Imel bi nove obleke, se umil, gledal ljudem v oči, ko bi jih srečal na ulici.
Možeš da kupiš novu odeæu, da se središ i da gledaš Ijude... u oèi, kad ih sreæeš na ulici.
Nekaj sem jih srečal v Prescottu.
Naleteo sam na nekoliko njih u Prescott-u.
Ujel bom te kriminalce in jih srečal z ameriškim pravosodnim sistemom.
Zarobiæu te kriminalce i privešæu ih amerièkom pravosudnom sustavu.
Več kot sto let sem ponujal grdo smrt vsem, ki sem jih srečal in to sem počel s pesmijo v srcu.
Preko 100 godina sam pružao smrt svima koje sretnem. I cinio sam to s pesmom u srcu.
Želel bi stisniti roko hčerki najpogumnejšega človeka, kar sem jih srečal.
Хтео бих да стиснем руку ћерке... најхрабријег човека, којег сам икада срео.
Tyler, zdaleč najbolj zanimiva ena porcija prijateljstva ste, kar sem jih srečal.
Тајлере, ви сте до сад најинтересантнији једнократни пријатељ, кога сам срео.
Si najbolj genialen natakar, kar sem jih srečal. -Hvala.
Ti si najingeniozniji... konobar koga znam.
Je najboljši strelec, kar sem jih srečal.
Najbolji je strijelac kojeg sam sreo.
Ting-Ting bi rekel, da je najlepše, najbolj zabavno, najbolj nenavadno dekle, kar sem jih srečal.
Rekao bih Tin Tin da je ona najlepša, najzabavnija najneverovatnija devojka koju sam ikada sreo.
Čeprav ste najbolj privlačna ugrabljenka, kar sem jih srečal.
Iako ste vi naprivlaèniji od svih otetih koje sam sreo ovog popodneva.
Ker sem jih srečal že več.
Jer sam upoznao više od jednog.
Po njih sem spraševal v vsakem misijonu, na vsaki kmetiji, v vsakem mestu in vse tujce, ki sem jih srečal.
Pitao sam za njih u svakoj misiji i svakoj farmerskoj kuæi, svakom gradu i svakog stranca na putu.
Predstavljaj si me, kot najboljšo zgodbo ob koktajlu, kar si jih srečal.
Samo me smatraj najboljom koktel zabavom do sada.
To je eden izmed najbolj živih duhov, kar sem jih srečal.
Ovo je najživljli duh koje sam sreo.
Ti si najbolj naivna ateistka, kar sem jih srečal.
Ti si najnaivnija ateistica na svijetu.
Mnogokrat sem plenil galaksijo in ustvarjal sužnje iz vseh smrtnikov ki sem jih srečal.
Harala sam galaksijom i porobila sve smrtnike na koje sam naišla.
Ste eni najbolj zaščitniških staršev, kar sem jih srečal.
Vi ste jedan od najstrožih roditelja koje sam ikada vidio.
Vsi, ki sem jih srečal, so bili arogantno prijazni, in ne z dobrim namenom.
Jedini koga sam upoznao je bio arogantan i neljubazan i to bez ikakvog razloga.
Razen, zadnjič, ko sem jih srečal, ni bilo te sile, kot močnejši um, dovolj močan, da jih bodo prevzele.
Ali, kad sam ih prošli put sreo, njima je ovladala nekakva sila. Jaèi um, dovoljno jak da ih obuzme.
Ampak Tom je najbolj poštena oseba, ker sem jih srečal.
Ali Tom je nadobroæudnija osoba koju sam sreo.
Eden najnevarnejših, kar sem jih srečal.
Bio je jedan od najopasnijih Ijudi sa kojima sam se sreo.
Odšel je na obalo, da bi jih srečal.
Iskrcao se kako bi ih upoznao.
Verjetno zato, ker se za to umazanijo in potom, za delom s temi patroni, za katere si ne želiš, da bi jih srečal podnevi, nahaja tudi toliko lepote.
Valjda zato što... Ispod sve te prljavštine i znoja... Rad sa tim momcima sa kojima inaèe ne bi želeli da vas vide po danu, ima toliko èari.-Onaj dedica ti je to rekao?
Ti si najbolj trdoživa iz jekla narejena ženska kar sem jih srečal.
Ti si najtvrdoglavija i najsnažnija žena koju sam upoznao.
Ignoriral sem te, ker se razlikuješ od katerekoli ženske, ki sem jih srečal.
Ja sam te ignorirao jer si ti drukèija od ijedne žene koju sam upoznao.
Elizabeth Shaw, si najizjemnejši človek, kar sem jih srečal v življenju. In ljubim te.
Elizabet Šo ti si jedina posebna osoba koju sam sreo u svom životu i ja te volim.
Potem, ko si prišel, morda ljudje, ki si jih srečal?
Nakon što si došao, ljudi koje si upoznao?
Ne, ampak očitno, ki ste jih srečal njihov novi lastnik,
Ne, ali si oèito upoznao njihovog novog vlasnika,
Največja žurerja sta, kar sem jih srečal. –Upam, da te ukrotita, prava divja žival si.
Ova dvojica su najveæi parti manijaci koje sam ikad upoznao. Nadamo se da mogu da izaðu na kraj sa tobom. Ti si takva divlja životinja.
Vedite, da ste najhujši lažnivi tatovi, kar sem jih srečal.
Ali znaj, gori si od najgorih lažovca, pljackaša, najgori u koje sam ikada ušao.
Joe je bil eden prvih ljudi, ki sem jih srečal ob prihodu v Chester's Mill.
Džo je jedan od prvih ljudi koje sam upoznao kada sam došao u Èesters Mil.
Večina drekačev, ki sen jih srečal, je mislila, da je javor.
Znaš, većina seronja koje sam upoznao, misli da je to list javora.
Bila je ena najosupljivejših žensk, kar sem jih srečal.
Da. Jedna od najneverovatnijih žena koju sam ikada upoznao.
So ti ga vzeli ljudje, ki si jih srečal? Tisti v požganem gozdu?
Ти људи које си срео у изгорелој шуми су ти га узели?
Nikoli ni imel veliko denarja, a postal je eden najbogatejših ljudi, kar sem jih srečal.
On nikada neće imati mnogo novca, ali je jedan od najbogatijih ljudi koje ću ikada sresti.
1.3885679244995s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?