Prevod od "jesti" do Srpski


Kako koristiti "jesti" u rečenicama:

Ne morem jesti, ne morem spati.
Ne mogu jesti, ne mogu spavati.
A v tej hiši ni nič za jesti?
Bože, zar u ovoj kuæi nema ništa za pojesti?
Ne morem spati, ne morem jesti.
Ne mogu spavati, ne mogu jesti.
Pred kosilom ne smem jesti čokolade.
Nije mi dozvoljeno da jedem èokoladu prije veèere.
Lahko si srečen, da sploh imaš kaj jesti.
Рационирање. Буди срећан јер имаш икакву храну.
Dal mu bom jesti in pazil nanj.
Da, gospodine. Hraniæu ga i paziæu na njega.
Ne smete jesti ničesar od njega sirovega, tudi ne v vodi kuhanega, temuč pečeno na ognju: glavo njegovo z njegovimi nogami in z njegovim drobom vred.
Nemojte jesti sirovo ni u vodi kuvano, nego na vatri pečeno, s glavom i s nogama i s drobom.
V tem času je šel Jezus v soboto skozi setve, učenci njegovi pa postanejo lačni in začno klasje trgati in jesti.
U to vreme idjaše Isus u subotu kroz useve: a učenici Njegovi ogladneše, i počeše trgati klasje, i jesti.
kako je šel v hišo Božjo in so jedli predložene kruhe, katerih ni smel jesti ne on, ne tisti, ki so bili ž njim, razen samo duhovniki?
Kako udje u kuću Božju, i hlebove postavljene pojede, kojih nije valjalo jesti njemu ni onima što su bili s njim, nego samim sveštenicima.
Jezus pa jim reče: Ni jim treba odhajati, dajte jim vi jesti.
A Isus reče im: Ne treba da idu; podajte im vi neka jedu.
To je, kar oskrunja človeka; jesti pa z neumitimi rokami ne oskrunja človeka.
I ovo je što pogani čoveka, a neumivenim rukama jesti ne pogani čoveka.
Kajti lačen sem bil, in dali ste mi jesti; žejen sem bil, in dali ste mi piti; tujec sem bil, in vzeli ste me pod streho;
Jer ogladneh, i daste mi da jedem; ožedneh, i napojiste me; gost bejah, i primiste me;
Kajti lačen sem bil, in niste mi dali jesti, žejen, in niste mi dali piti; tujec sem bil, in niste me vzeli pod streho;
Jer ogladneh, i ne dadoste mi da jedem; ožedneh, i ne napojiste me;
Tiste dni, ko je bilo zopet vse polno ljudstva pri njem in niso imeli kaj jesti, pokliče Jezus učence svoje in jim reče:
U to vreme, kad beše vrlo mnogo naroda i ne imahu šta jesti, dozva Isus učenike svoje i reče im:
Kako je šel v hišo Božjo in je vzel predložene kruhe in jih jedel ter dal tudi tistim, ki so bili ž njim: katerih ne sme nihče jesti, razen samo duhovniki.
Kako udje u kuću Božiju, i uze hlebove postavljene i izjede, i dade ih onima što behu s njim, kojih nikome ne valjaše jesti osim jedinih sveštenika.
Ako pa poreče ta hlapec v srcu svojem: Gospodar moj odlaša prihod svoj, in začne pretepati hlapce in dekle ter jesti in piti in pijančevati:
Ako li kaže sluga u srcu svom: Neće moj gospodar još zadugo doći; i stane biti sluge i sluškinje, i jesti i piti, i opijati se;
In reče jim: Željno sem hrepenel jesti to velikonočno jagnje z vami, preden bom trpel;
I reče im: Vrlo sam želeo da ovu pashu jedem s vama pre nego postradam;
Učenci se torej pomenkujejo med seboj: Ali mu je kdo prinesel jesti?
Tada učenici govorahu medju sobom: Već ako Mu ko donese da jede?
Očetje naši so jedli mano v puščavi, kakor je pisano: „Kruh iz nebes jim je dal jesti“.
Očevi naši jedoše manu u pustinji, kao što je napisano: Hleb s neba dade im da jedu.
In rekši to, vzame kruh in zahvali Boga pred vsemi, ter ga prelomi in začne jesti.
I rekavši ovo uze hleb, i dade hvalu Bogu pred svima, i prelomivši stade jesti.
Eden verjame, da sme vse jesti, kdor pa je slabič, jé le zelenjavo.
Jer jedan veruje da sme svašta jesti, a koji je slab jede zelje.
Dobro je, ne jesti mesa in ne piti vina, ne storiti ničesar, ob čemer bi se brat tvoj spotikal ali pohujševal ali slabil.
Dobro je ne jesti mesa, i vina ne piti, i ono ne činiti na šta se tvoj brat spotiče, ili oda šta gori postaje ili slabi.
1.5916638374329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?