Prevod od "jedrskega" do Srpski


Kako koristiti "jedrskega" u rečenicama:

Mislil sem, da sem samo jaz pooblaščen, da odobrim uporabo jedrskega orožja.
Мислио сам да само ја имам овлашћење да наредим употребу нуклеарног оружја.
Ker srečanje ni obrodilo sadov, nimamo druge izbire kot da si prizadevamo biti prvi v tekmi jedrskega oboroževanja.
pošto susret nije urodio plodom, nemamo drugog izbora nego da budemo prvi U naoružavanju atomskim oružjem.
Uničiti moramo tovarno za izdelavo jedrskega orožja na Falafel Heights.
Наш задатак је да уништимо базу са нуклеарним оружјем.
Uničiti moram še tovarno jedrskega orožja.
Вратите се на брод! Морам да средим оружје.
Ni časa govoriti o varovanju jedrskega orožja?
Nema vremena za obezbjeðenje nuklearnog oružja?!
V Rusijo moram poslati nekaj ljudi, preveriti je treba ukinjanje jedrskega orožja v Armazasu.
Moram poslati nekoga u Rusiju kako bi im pregledali postrojenja za nuklearno razoružavanje u Armazasu.
Sestaviti moram osnutek predvidenega jedrskega dogodka.
Treba izjavu o oèekivanju atomskog napada.
Ali nisi rekel, da se postaja napaja s pomočjo jedrskega reaktorja?
Zar nisi rekao da se ova stanica verovatno napaja nuklearnim reaktorom?
Poleg izdelovanja jedrskega orožja, pogovorov s S. Korejo in draženja Izraela, da pravega holokavsta ni bilo?
Osim što gradi nuklearno oružje, ima odnose sa Severnom Korejom i govori lzraelcima da ne znaju kako izgleda pravi holokaust?
Ali Habib pozna lokacijo jedrskega orožja?
Da li Habib zna trenutnu lokaciju Fayedovog nuklearnog oružja?
Vašo državo sem rešil jedrskega udara, ki bi terjal tisoče življenj.
Poštedio sam vašu zemlju nuklearnog napada koji bi ubio na tisuæe ljudi.
Ednini način, da preprečimo detonacije jedrskega orožja, je s pomočjo vašega varnostnega načrta.
Gospodine, jedini naèin da zaustavimo ova nuklearna oružja od detonacije na americkom tlu je preko prijedloga u vašem planu sigurnosti.
Scenarij v primeru jedrskega napada na 20 ameriških mest.
To je scenario nukl. padavina u sluèaju napada na 20. Amerièkih gradova.
Moja država se strinja, da bo opustila opravljanje jedrskega orožja s vsemi zaščitnimi ukrepi Mednarodne agencije za jedrsko energijo.
Moja zemlja pristaje da odustane od potrage za nuklearnim oružjem, uz potpuno jamstvo Internacionalne agencije za atomsku energiju.
Lahko bi jim povedali, da Hassan skuša preprečiti, da bi njegov brat prišel do jedrskega orožja.
Možda ako saznaju okolnosti, da Hasan pokušava da spreèi brata da doðe do nuklearnog oružja...
Omar je menil, da 10-letni otroci ne izdelujejo jedrskega orožja.
Omar je mislio da desetogodišnja deca ne prave nuklearne bombe.
Če pride do jedrskega napada, boste pod zemljo varni.
Ako doðe do radiološkog napada, biæete zaštiæeni ispod zemlje.
Ti si junaški agent, ki je preprečil teroristično zaroto, predaje jedrskega materiala v roke našim sovražnikom.
Ти си агент херој који је спречио терористичку заверу предаје нуклеарног материјала у руке непријатеља.
Glede "jedrskega" Irana sva s senatorjem O'Bidnom enakega mnenja.
Na temu nuklearnog Irana, Senator Obajden i ja se vrlo verovatno slažemo.
Iran ne sme dobiti jedrskega orožja in pika.
Ne može im biti dozvoljeno da steknu nuklearno oružje.
Vsem pa se podi po glavi pomembnejše vprašanje, ali je to prvi udarec totalnega jedrskega napada in ali naj ZDA vrnejo udarec.
Ali veæe pitanje o kome svi razmišljaju je da li je ovo samo prvi udar u moguæoj seriji nuklearnih napada i da li æe Amerika sada poèeti da uzvraæa.
Tega jedrskega sranja nisem odobril, zato bom sam šel po denar.
Nisam pristao na atomska sranja pa idem sam po novac.
Nasprotuje sporazumom o nadzoru jedrskega orožja.
On je protiv kontrole nuklearnog naoružanja.
Ta dogodek nas je znova spomnil na nevarnost jedrskega orožja.
Ovaj incident nam sad služi kao podsetnik kakvo zlo predstavlja nuklearno oružje.
Morda smo bliže svetu brez jedrskega orožja kot kdaj prej.
Nikad nismo bili bliži svetu bez nuklearnog naoružanja.
ZDA imajo toliko jedrskega orožja, da vas lahko 14-krat uničijo.
Nuklearno oružje SAD-a može po èetrnaest puta da razori vaše zemlje.
Dobrodošli v svetu brez jedrskega orožja.
Dobro došli u svet bez nuklearnog oružja.
Karkoli že je, je iztirilo satelit, katerega edini namen je zaznavanje jedrskega dogodka.
Štagod bilo, aktiviralo je satelit èija je svrha otkrivanje nuklearnog udara.
Od obstoja jedrskega orožja ZDA ne začenjajo sporov.
Након појаве нуклеарног оружја, САД не започињу ратове.
Ki ima kode za izstrelitev jedrskega orožja.
Onaj koji ima pristup nuklearnim lansirnim kodovima.
Takrat sem prebral knjigo Franka Barnabyja, odličnega jedrskega fizika, ki je dejal, da imajo mediji odgovornost, da ima vsak družbeni sektor odgovornost, da poskuša izboljšati stvari in napredovati.
Tada sam pročitao knjigu od Frenka Barnabija, izvrsnog nuklearnog fizičara, koji je rekao da mediji imaju odgovornost, da svi društveni sektori imaju odgovornost da pokušaju da učine napredak i podstaknu druge.
Lahko poskusite... saj veste, če gledate filme, bi lahko prišli na idejo, čemu ne uporabiti jedrskega orožja?
Pogodak. Možete pomisliti -- ukoliko gledate filmove, možete pomisliti, zašto ne upotrebimo nuklearno oružje?
Čeprav je bil pravi pomen navsezadnje razjasnjen, so prve posledice besed, ki jih je Hruščov domnevno izrekel, postavile svet na pot, ki bi lahko peljala do jedrskega uničenja.
Iako je stvarno značenje vremenom razjašnjeno, prvobitni uticaj doslovnih reči Hruščova je smestio svet na stazu koja je mogla da dovede do nuklearnog armagedona.
To je bil mesec, ko se je Severna Koreja strinjala z ukinitvijo jedrskega programa.
Ovo je mesec u kome se Severna Koreja složila da razmontira svoja nuklearna postrojenja.
1.3965368270874s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?