Prevod od "je zmešnjava" do Srpski


Kako koristiti "je zmešnjava" u rečenicama:

Bila je zmešnjava, toda če bi ga poznali, bi vedeli, da je rahlo raztresen.
To nije nešto za uzbuðivanje, ali ako ste poznavali profesora... znate da ima pomalo odsutne misli.
V gozdu je zmešnjava, ampak naša ekipa preiskuje območje s psi.
Oluja je napravila haos u šumi, ali tim sa psima tragaèima pokriva podruèje.
Iz dnevnika smo obnovili, kar smo lahko, ostalo je zmešnjava.
Imamo sve što smo mogli spasiti. Ostalo je pre toga zbrkano.
Oprostite, električno napeljavo smo uredili, toda telefonska linija je zmešnjava.
Gospoðo. Izvinite, struja je u redu ali telefonske linije su u haosu.
Vse drugo je zmešnjava kot na avtocesti.
Sve drugo je zbrka na autoputu.
Jaz ne bi rekla, da je zmešnjava.
Ja ne bih rekao, da je zabuna.
Ne. Z vsem spoštovanje, ampak to je zmešnjava.
Ne, uz dužno poštovanje, to ne ide.
Iris ima zelo oster um. Moj je zmešnjava, toda ne njen.
Ajris je vrlo bistra, ja više nisam, ali ona još uvek jeste.
To bi moralo biti čiščenje. Zdaj pa je zmešnjava.
Ovo je trebalo da bude jednostavno, sada je kasno.
Tu je zmešnjava, obkoljeni smo, iščemo evakuacijo s helikopterom.
Овде је Фарел, опкољени смо, тражимо евакуацију хеликоптером.
Chief je dober s hidravliko, ampak ta sistem zvez je zmešnjava.
Šef je dobar sa hidraulikom, ali.. ovaj komunikacijski sustav je oèajan.
Ja, v službi je zmešnjava, zato moram takoj oditi.
Jeste, došlo je do zabune na poslu,
Mislim, bila je... nastala je zmešnjava, vse to je...
Bilo je... Nered je, sve je ovo...
Vem, da je zmešnjava, vendar je najina.
I, da, znam da je zbrkano, ali znaš šta, dušo? To je naša zbrka.
Kako pa vam je zmešnjava v klubu pomagala?
Pa kako vam je taèno onaj haos u klubu pomogao u ovome, g.
Ko nalivaš, je zmešnjava, izgine sleherna težava.
Tiho tiše kapi kiše I nek' svatko lakše diše
To ti ni podobno, Keller, to je zmešnjava. Kaj naj sedaj storim z njo?
Ovo ne liči na tebe Keleru, ovo je aljkavo.
Bila je zmešnjava pri papirjih ko so padle njegove obtožbe, in po naključju ga je ena opica izpustila, zdaj pa poskušajo to prikriti.
Pobrkali su stvari sa papirima kada smo odustali od optužbi protiv njega, a neka glupa majmunèina ga je sluèajno pustila, i sada svi oni lažu samo da bi saèuvali svoje dupe.
To je zmešnjava katero Ustanovitelj hoče, da očistim.
To je nered koji Osnivaè želi da poèistim.
Na mostu je zmešnjava, še papirje je zmetalo po tleh.
Dirk! Most ti je u totalnom haosu... papiri su svuda razbacani po podu...
Umešano jajce je zmešnjava – sicer okusna – ampak je zmešnjava.
Umućeno jaje je smeša, ukusna smeša, ali ipak smeša.
0.7583749294281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?