Prevod od "je zapletena" do Srpski


Kako koristiti "je zapletena" u rečenicama:

Situacija je zapletena, ampak se bo rešila, če boš naredil tako, kot ti pravim.
Situacija je komplikovana, ali æe se rešiti ako uradite onako kako vam kažem.
Zadeva je zapletena, toda če ne rešiš težave, jo bom jaz rešil zate.
Naravno, ova stvar ima svoju težinu. Ali ako ti neæeš da rešiš poblem, ja æu ga rešiti za tebe.
Tole je zapletena elektronika, ne tovornjak.
Ovo je sofisticirani komad elektronike, a ne neki utovaritelj.
Chandler je zapletena oseba, ki se ne veže rad.
Nije on neko za zivot sa zenom.
Da je zapletena oseba, ki se ne veže rad?
Da je komplikovan i ne zeli da zivi sa zenom!
Tudi jaz si zelo želim, da bi se polkovnik vrnil, toda situacija je zapletena.
Znam kako se oseæate. Niko ne želi pukovnika O'Nila natrag više od mene, ali ovo je delikatna situacija.
Si kdaj dojel, da je zapletena v nekaj...
Da li si i u jednom trenutku bio svjestan da je ona umiješana u nešto...
To je zapletena zadeva, toda kot veste, imamo dostop do določene tehnologije ki ni dostopna še nobenemu drugemu.
Na nezgodnom je mjestu ali kao što znate, imamo pristup odreðenim tehnologijama koje drugima još nisu dostupne.
Potrebna je zapletena operacija in transfuzija. Jaz imam pa le medicinski pribor.
Treba mu komplikovana operacija i transfuzija krvi, a ja imam samo medicinski pribor.
Politika je zapletena, a preprečiti moramo dodatne eksplozije.
Ja razumijem da je politika lepljiva, ali moja odgovornost je da zaustavim ove nuklearke.
Mislila sem moja družina je zapletena, ampak vi zmagate.
Mislila sam da je moja obitelj uvrnuta, ali ste je vi ljudi prevazišli.
To sta binarni funkciji resnice, medtem ko je zapletena poved logična negacija.
Ako/onda izjave su binarne funkcije istine gde je potvrdna reèenica logièki ekvivalentna odriènoj.
Toda kvantni preplet je zapletena reč.
Ali kvantno sprezanje je lukav posao.
Moja duša je zapletena, veliko težav mi je povzročila.
Moja duša je komplikovana i donela mi je mnogo problema.
To je zapletena znanost, ki je naši možgani ne morejo razumeti...
Ali o ovome se radi, to je komplikovana nauka i ne može se meriti sa našim mozgovima...
Spomin je zapletena reč, sorodna resnici, ne pa njena dvojčica.
"Seæanje je komplikovana stvar, srodna je istini, ali nije njen blizanac." Barbara Kingsolver.
Preiskava je zapletena in, priznam, počasna.
Nemate ih. To je komplicirana istraga.
Stvar je zapletena, ampak tako je rekel. Ja.
Složeno je, ali tako je rekao.
To je zapletena situacija z mnogo premikajočimi se deli.
Slušaj, ovo je komplicirana situacija. Ima puno stvari koje se mijenjaju.
Zakon je zapletena stvar. Nusrat pa je bila že od nekdaj občutljiva.
Brak... je komplikovan predlog i Nusrat je uvek bila... krhka.
Izvajanje zakona na ulicah, ki so v rokah kriminalcev, je zapletena in nevarna igra.
Sprovoditi zakon na gangsterskim ulicama je složena i opasna igra.
To je zapletena ideja. Še zlasti v volilnem letu.
Tu ideju je užasno komplikovano shvatiti, posebno u izbornoj godini.
Kar po svojih izkušnjah vem je, da bolj, ko je zapletena uganka, bolj očitna je njena rešitev in eno pravkar gledam.
Iz iskustva znam da, što je zagonetka zamršenija, to je rešenje zapravo oèiglednije, samo treba biti spreman videti ga.
Hydra je zapletena organizacija, vendar nimam časa za predavanje o njeni zgodovini.
Hidra je komplikovana organizacija, i nemam vremena da ti održavam lekciju iz istorije.
Situacija je zapletena, in iskreno rečeno, vi ste jo še bolj zapletli.
To je komplikovana situacija, i iskreno, vi ste je uèinili još komplikovanijom.
Ja, situacija je zapletena, toda moramo se zavedati, da ni navajen aretacij.
Da, situacija je zamršena, ali moramo da upamtimo da nije navikao da ga hapse.
Pravzaprav sem, a je zapletena zgodba.
U stvari... to je nekako komplikovana prièa ali, jesam.
Kot sem rekel, ruska pravica je zapletena.
Kao što sam rekao, Ruska pravda je veoma komplikovana.
Strto srce je zapletena psihološka poškodba.
Slomljeno srce je složena psihološka povreda.
5.0614678859711s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?