Prevod od "je smejal" do Srpski


Kako koristiti "je smejal" u rečenicama:

Ste videli, kdo se je smejal?
Da li ste videli ko se ili šta se smejalo?
Thorpey je skoraj umrl, tako se je smejal.
Torpi samo što nije crk'o od smeha.
Bog se mi je smejal skozi to nespodobno hihitanje.
То ми се Бог смејао кроз тај опсцени кикот.
Tako zelo se je smejal tiste noči, da smo mu morali dati dodatno injekcijo hemoglobina.
Toliko se smijao da smo mu morali dati hemoglobin.
Na drugi je držal nek pokal, ki ga je dobil v šoli in se je smejal, kot da je dobil irske slaščice.
Na drugoj, je držao neki pehar koji je dobio u školi i smijao se kao da je dobio Irske kolaèiæe.
Zato sem poklicala prijatelja na škofijo, da mu najde kakšno posteljo, pa se je smejal.
Pitala sam prijatelja imali mesto u biskupiji, a on se nasmejao.
In moj oče se je smejal in rekel, da sta zaspala na mreži.
I moj tata se nasmejao i rekao da su zaspali u ležaljci.
Pravzaprav mi je nekdo povedal, da je videl starega godrnjavega Chucka kako se je smejal.
Zapravo, neko mi je rekao da je sreo starog mrguda Chucka i da se on smesio.
Ona se je smejala, on se je smejal, ona pa jo je oklofutala.
On se nasmejao, ona se nasmejala, ona ju je ošamarila!
Vedno se je smejal njegovi govorici zato, ker je imel govorno napako, in on se je norčeval z njega.
Uvijek je ismijavao njegov govor ztao što je imao tu govornu manu, i on mu se je rugao.
Si videla, kako se mi je smejal v obraz?
Da li si video kako su mi se smejali u lice?
Bogve, če se je smejal, ko je zabodel starko zaradi denarnice.
Pitam se da li se je smijao kad je izbo onu staru baku zbog njezine torbice.
Ko jo je zapuščal, se je smejal.
Kad ju je napustio, smijala se.
Boothu sem povedala osebno zgodbo iz otroštva, pa se je smejal.
Isprièala sam agentu Boothu privatnu prièu iz mog detinjstva i on se smejao.
Arthur je. –Smejal se bom na tvojem pogrebu.
Zdravo, ovo je Artur. - Smejaæu ti se na sahrani.
Tudi tvoj sin se je smejal, še 12 let nima.
Tvoj sin se vec smejao a nema 12 godina?
Tallak se je smejal, ko si je odpenjal srajco.
Tallak se nasmejao kada je ovaj otkopèao košulju.
Tako se je smejal, da sem mislila, da mu bodo lica počila.
Toliko se smejao da sam mislila da ce mu obrazi eksplodirati.
Voznik je izgubil obe dlani, povsod je bila kri, on pa se je smejal in ponavljal:
Vozaè je izgubio obje ruke. Krv je šikljala na sve strane.
Zalachenko se je smejal, ko je Lisbeth našla mamo nezavestno na kuhinjski mizi.
Zalačenko se smejao kada je Lisbet našla majku onesvešćenu na kuhinjskom podu.
Bo še enega ustrelil, ker se je smejal njegovi majici, potem jo boš pa ti skril pod posteljo?
Pustiæeš da taj kreten upuca još jednog klinca u leða zato što se smejao njegovoj majici ili nešto tako, i onda ga staviti ispod kreveta, a?
V poročilih sem videl tipa z žebljem v glavi in zahvaljujoč tabletam se je smejal.
Ustvari, video sam na vestima tipa sa ekserom u glavi i zahvaljujuæi pilulama za bol, èak se i smeškao.
Ampak namesto, da bi izgledal osramočen, se je smejal in kazal s prstom.
Уместо да му буде непријатно пуко је у смех и показао на то.
Povedal mi je, da si tudi po vrnitvi iz vojne še pogosteje lulal v posteljo in on se ti je smejal.
Rekao mi je da si i nakon povratka iz rata, pišao još više u krevet i on ti se smijao.
Princ Očarljivi se je smejal, kot ponoreli norec.
Šarmantni se nasmejao, baš kao neki ludi manijak.
Odslovil sem Manola, ker se je smejal temu, kar še ni nikoli poizkusil, ne zato, ker ni vedel kaj je.
Prekorio sam Manola jer se rugao onom što nije imao prilike iskusiti ne zato što nije mogao.
Ko sem pozneje gledal Norega kralja umirati, sem se spomnil, kako se je smejal tvojemu očetu, ko je gorel.
А касније... Док сам гледао како Луди краљ умире, сетио сам се како се смејао док је твој отац горео...
Morda se je smejal in si ga ubila.
Možda se nasmijao, a vi ste poludeli.
"Res je škoda, da te takole dražim, kurbica moja, se je smejal."
Права је штета што те задиркујем тако, моја мала курво, осмехну се он.
Ko se je smejal, sem imela občutek, da sem zelo zabavna.
A kada bi se nasmijao, osjetila bih kao da sam stvarno zabavna.
Kako je lahko bil oče toliko otrokom, meni pa se je smejal v obraz, ker nosim njegovega?
Kako je mogao da zacne toliku decu i smeje mi se u lice kad nosim njegovo?
Bom nikoli pozabil, kako težko se je smejal.
Nikad neæu zaboraviti koliko se smejao.
Genghis se mi je smejal in nato odšel sam.
Džingis mi se smejao. Otišao je sam.
Pravijo, da se je lord Buda smejal vsemu svetu in prepričan sem, da se je smejal tudi meni.
Они кажу Господ Буда смеје на светском, и сигуран сам да се смеје у мене.
Kaj se je zgodilo bratu, ki sem ga včasih poznala in ki se je smejal smrti v obraz?
Šta se desilo s bratom koga sam poznavala, s onim koji se smejao smrti u lice?
Oscar se je smejal in šalil.
Oskar je neko ko se stalno smeje i šali.
Marsikdo med vami se mi je smejal.
Mnogi od vas su se èak i smejali!
1.6272871494293s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?