Prevod od "je odredil" do Srpski

Prevodi:

je naredio

Kako koristiti "je odredil" u rečenicama:

General Lee je odredil napad za odvrnitev pozornosti.
General Li je naredio diverzioni napad da bi držao pažnju neprijatelju.
Svet je odredil, da morajo biti vsi bojevniki na zabavi.
Savet je naredio da svi ratnici budu na zabavi.
Njegova visoka vzvišenost, veliki Jabba Hutt, je odredil, naj se vas takoj usmrti.
Njegova Uzvišenost, veliki Jabba Hutt, odluèio je da vas odmah ukloni.
Sodnik je odredil, da morate izprazniti hišo.
Sudac je izdao nalog da napustite kuæu. Odmah?
Telemah je odredil, da gremo v ženske sobane.
Telemah je naredio da odemo u zenske odaje.
Kelekian je odredil, bil si tukaj, sam si videl!
Kelekian je potpisao, sam si to vidio!
Tvoj Gospod je odredil, da ne služiš drugemu, kot Njemu;
naš gospod je odluèio da oni neæe služiti nikome osim njemu.
Senat je odredil preiskavo, zato bo učitelj Obi–Wan kmalu odkril plačanca.
Vijeće je naredilo istragu. Obi-Wan pronaći će lovca na ucjene.
Poveljnik je zavpil, da vidi 50 ali več, izgrednikov z barikade kako se prebijajo proti, Glenfada Parku nam je odredil iti tja, ter jim presekati pot.
Мој наредник је рекао да је видео 50... и више побуњеника на барикади... како иду ка парку Гленфада... и наредио нам је да одемо тамо... и пресечемо им пут.
Upravnik mi je odredil tole mesto in razmisliti bom moral o svoji naslednji potezi.
Upravnik me je postavio ovde i moracu da razmislim o svom sledecem potezu.
Očitno je sodnik terjal spolne usluge ženske žlahte obtoženih kriminalcev, v zameno za nižjo varščino, ali pa je odredil njihovo izpustitev.
Zahtevao je seksualne usluge od roðala optuženih, da bi im smanjio kauciju, ili ih oslobodio.
Načelnik ti je odredil novega partnerja.
Dobio si novog partnera. Novog partnera.
Čeprav je odredil, da obratno ne velja vedno.
Al je sredio da ne važi i obrnuto uvek.
Beletsky je odredil, da zaprli svoje podjetje strežnikov.
Belenskom je nareðeno da iskljuèi kompanijski server.
Kdo ti je odredil, da spremenite svoje ime Ebrahim?
Ko ti je naredio da promeniš ime u Ebrahajm?
"Priložil sem izvide DNK, ki so bili vloženi pri sodišču, ter kopijo ocene vašega duševnega zdravja, ki jo je odredil sodnik v povezavi z najinim bojem, da bi dosegla skrbništvo nad vašim sinom."
"prezentovala sam DNK rezultate koji su podneti sudu, "zajedno sa kopijom Vaše psihièke procene po nalogu sudije" u vezi sa sluèajem za dobijanje starateljstva nad Vašim sinom"
Sodnik je odredil, da se jo uniči.
Sudija je naredio da se uništi. Oh.
Sam cesar je odredil, da postaneš spet nemški državljan.
Kaiser je licno odlucio da te vrati medu nemacko gradanstvo.
Toda papež je odredil, da mora ostati v latinščini.
Ali Papa je proglasio da mora ostati na Latinskom.
Primanjkuje nam sledi na vsakem en mobilni v hotelu za prikaz, ki je odredil hit.
Pratimo svaki mobilni da otkrijemo ko je naredio ubistvo.
Toy odločitev elf Božiček je odredil v prvi v vrsti, in na naslednjo, in naslednji, in v naslednjih 209.
"Vilenjak za pravljenje igraèki!" odredi Deda Mraz prvom u redu... i odredi isto za drugog i treæeg... i za sledeæih 209.
In urok je odredil, da nam lahko drevo, ki nam je zivljenje dalo, zivljenje tudi vzame.
A èarolija je odluèila da nam drvo koje nam je dalo život može oduzeti život.
Sodnik je odredil izgon za njenega brata pred tremi dnevi.
Sudija je deportovao njenog brata pre tri dana.
Ona je odredil obleko od mojega strica.
Naruèila je opravu kod mog strica.
Kakor je odredil zdravnik, kot bi rekli nekateri.
Èuèi mi kao dupe na noši, kako narod kaže.
Antipas je odredil, da ga privedejo.
Njega je Antipa stavio u zatvor.
On je bil tisti, ki je odredil, da se ubije glavna priča.
On je bio taj koji je naredio da se ubije njegov glavni svedok.
Naši možje bodo umrli brez vsakršnega vzroka, samo da bi reševali ego človeka, ki je odredil kršitev.
Naši ljudi æe uzalud da stradaju... Samo da saèuvaju ego osobe koja im naredi napad.
Kdo je odredil, da odločaš o vsem?
Ko je odlučio da ti imaš zadnju reč za sve odluke ovde?
Kriptonski Svet je odredil, da ne bi nihče nikoli dal življenja tako sovražni deformiranosti.
VEÆE KRIPTONA JE IZDALO DEKRET DA NIKO VIŠE NEÆE PODARITI ŽIVOT DEFORMITETU, TOLIKO OMRAŽENOM PRIZORU I SEÆANJU.
0.51542687416077s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?