Prevod od "je odklonil" do Srpski

Prevodi:

je odbio

Kako koristiti "je odklonil" u rečenicama:

Zakaj mi nisi rekel, da je odklonil denar?
Zašto mi nisi rekao da nije uzeo novac?
Nedavno sem ga povabil v oddajo, a je odklonil.
Nedavno sam ga izazvao na diskusiju o ovom programu, a on je odbio.
Ponudili smo mu ga, a ga je odklonil.
Nudili smo mu, ali je odbio.
Geronimo je govoril o zlatem dečku, ki je odklonil razvajeno življenje, da bi ujel duše ljudi na obrobju.
Geronimo je prièao o zlatnom deèaku iz Kalifornije koji je odbacio sve privilegije, koje mu je otac obezbedio, da bi ovekoveèio izgubljene duše u getu, na platnu.
Moral bi opraviti še nekaj psiholoških testov, a jih je odklonil.
Trebao je proci još samo nekoliko psiholoških procena. Odbio je.
Dirty Belly je odklonil, da bi se odrekel lisastemu kožuhu.
Prljavi Trbuh je odbijao da preda pegavo krzno.
Ti si tisti, ki je odklonil podpis peticije proti vojni v Vietnamu.
Ti si taj koji je odbio da potpiše peticiju protiv rata u Vijetnamu.
Dorian je odklonil, zato nam manjka en član.
U stvari, Dorian je odbio nedostaje nam èlan.
Sedaj praviš da ta moški... potem ko si mu dovolila, da naredi tiste stvari s tabo... je odklonil pokazati vsakršne finančno ovrednotenje.
Dakle, ti kažeš da je ovaj èovek, nakon što si dozvolila neke stvari....odbio da pokaže bilo kakvu finansijsku zahvalnost.
Najprej so ga ponudili Billyju, pa je odklonil.
Ponudili su ga prvo Billyju, ali je odbio.
Spraševal sem tvojega očeta, kje se nahaja, ampak je odklonil.
Преклињао сам твог оца да ми каже где су, али он је одбио?
Sodnik Brown je odklonil pomoč, ki je pomagala številnim.
Sudija Brown je odbio ta pomagala koja su pomogla mnogima.
Jetnik je s tem, da je odklonil svoj zagovor, posredno priznal svojo krivdo.
Zarobljenik, nakon što je odbio da da odgovor na optužbe, je time priznao svoju krivicu.
Bryan je odklonil Amadeusa, tako da smo zelo zahtevni.
Bryan je odbio Amadeusa, tako da smo vrlo zahtevni.
Kako si? Prvi si, ki je odklonil službo.
Momak, ti si jedina osoba koja nas je ikad odbila.
Priložnost da nadaljuje svojo okrutnost, kot Baneling, vendar je odklonil.
Šansu da nastavi svoju okrutnost kao Baneling, ali je odbio.
Dirk je odklonil da bi se odrekel svoji veri, zato so ga zaprli, za veliko mesecev, Vse do neke hladne, grozne noči, ko je videl priložnost in pobegnil.
Dirk je odbio da se odrekne svog verovanja, pa su ga zatvorili na mnogo, mnogo meseci, sve do jedne hladne, grozne noæi, kada je uvideo priliku i pobegao.
Intervju za ta film je odklonil.
Odbio je razgovor za ovaj film. Zašto imamo ogromne banke?
Alan Greenspan je odklonil intervju za ta film.
Alan Grinspen je odbio razgovor za ovaj film.
Larry Summers je odklonil intervju za ta film.
Leri Samers je odbio razgovor za ovaj film.
Ben Bernanke je odklonil intervju za ta film.
Ben Bernanke odbio je razgovor za ovaj film.
Henry Paulson je odklonil intervju za ta film.
Henri Polson je odbio razgovor za film.
Timothy Geithner je odklonil intervju za ta film.
Timoti Gajtner odbio je razgovor za ovaj film
Hotela sem jo. Jake je odklonil.
Htela sam, ali Džejk je odbio.
Poskušal sem ga prepričati, da bi se priključil Utherovim ljudem, pa je odklonil.
Pokušao sam ga nagovoriti da se prikljuèi Utherovim ljudima, ali je odbio.
Obe sva slišali, da je odklonil zdravljenje.
Obje smo ga èule da je to odbio.
Vedeti morate, da imamo enega, ki je odklonil.
Treba da znate da imamo jednog koji je odbio.
Tja čez so porinili njegovo glavo, ko je odklonil sodelovanje.
Vidiš prozor? Tu su mu gurnuli glavu kada je odbio da saraðuje.
Rekel mi je, naj mu plačam, Goebel pa je odklonil.
Ali nisi joj rekao tko si zapravo.
Pričakoval sem vsaj ponovna pogajanja, a je odklonil.
Oèekivao sam da æe bar pregovrati.
Tvoj polbrat, moj pankrtski sin, je odklonil, da bi šel na bojišče.
Tvoj polubrat, moj sin od druge majke, odbio je da doðe na bojno polje.
Viktor Tihonov je odklonil intervju za ta film.
Viktor Tihonov je odbio da da intervju za ovaj film.
Nimfa Calipso je Odiseju ponudila večno življenje, a je odklonil.
Odiseju nimfa Kalipso nudi veèni život, ali on odbija.
0.46985101699829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?