Prevod od "je konec" do Srpski


Kako koristiti "je konec" u rečenicama:

To je bila ljubezen, zdaj pa je konec.
To mora da je ljubav -To mora da je ljubav Ali gotova je sad
Plesa je konec, razen če poznaš koga, ki zna igrati na kitaro.
PIes je gotov ako ne znaš nekog tko svira gitaru.
Izmene je konec, si pa še prizadevamo dobiti spisek.
Smena je bila gotova, ali još pokušavamo da dobijemo broj.
Mislil sem, da je konec z mano.
Bio sam siguran da sam gotov.
Če izvedo, da nisem čisto pri sebi, je konec z nama.
Ako ludaci saznaju da mi ne ide, peèeni smo.
Kar se mene tiče, je konec.
Što se tièe moje zabrinutosti, gotovo je.
Vesel sem, da ga je konec.
Drago mi je što se završio.
Vzemite zadaj svoje knjige, učne ure je konec.
Покупите своје књиге. То је крај часа.
Mislila sem, da je konec med nama.
Mislila sam da si me napustio.
Donovan mora vedeti, da je konec.
Donovan mora da zna da je ovo gotovo.
Misliš, da je konec, le zato, ker sem mrtev?
Misliš li da je gotovo samo zato što sam mrtav?
Tega dela tvojega življenja je konec.
Taj deo tvog života je završen.
Samo dotakni se ga in je konec.
Takni ga i gotovo je. -Dobro.
Ne morem verjeti, da je konec.
Ne mogu da verujem da je mrtav.
Prvotnega srečnega sijaja je konec in nastopijo živci.
Gotovo je sa ranije sreænom devojkom i poèinju živciranja.
Tvojega življenja, polnega umorov in pohlepa je konec.
Tvoj život ispunjen ubijanjem, i pohlepom, je gotov!
Če ne more ven, je konec z njo.
Ako je zarobljena, nema je više.
Mislil sem že, da je konec z vami.
Mislio sam da smo vas izgubili.
Če bo preveč tvegano, če bom rekla, da je konec, bomo odnehale.
A ako postane èupavo, ako kažem da je gotovo, prestajemo.
Ampak tega, najinega prijateljstva, je konec.
No ovo... što smo imali... - Da, što? - Gotovo je.
Povej mi, kje je Bonny, ali pa je konec s tem tipom!
Kaži mi gde je Boni, inaèe æe ovaj da popije metak!
Razprave je konec, Xaro Xhoan Daxos.
Разговор је готов, Ксаро Ксоан Даксосе.
Za živali, ki niso imele očka, da bi jim pomagal na čoln, se je konec sveta že začel.
Životinje koje nisu imale tatu da ih stavi u èamac smak sveta bi ih veæ snašao.
Če me starši zalotijo, da grem ven, je konec z mano.
Da. Ne. Ako me moji vide, mrtva sam.
Naslov je Zabave je konec, ti in tvoj džanki pa igrata glavni vlogi.
Аха, филмчић по имену "Забава је завршена."
Če ti pravim, da je konec, je konec.
Ako ja kažem da je gotova, gotova je.
S tem je konec, zdaj imam samo še odnose.
Da, nema više toga, samo seksualni odnosi.
Mislil sem, da je konec sveta.
Mislio sam da je smak sveta.
Ne bo je konec, dokler ne preminem.
Неће се окончати све до моје смрти.
Eno sekundo in vsega je konec.
JEDAN TREN I SVEMU JE KRAJ.
Hladne vojne je konec, to je nekaj novega.
Hladni rat je gotov, ovo je nešto novo.
Če ga odpeljemo v bolnišnico, je konec.
Ako ga odvedemo u bolnicu, gotovo je.
Si mislil, da je konec, mali pes?
Mislio si da je gotovo, Majušni psu?
Če to izgubimo, je konec z nami.
Ako ostanemo bez ovoga, gotovi smo.
Volkovi so pokopani, z lažnim jelenom je konec.
Вукови су покопани, а лажни јелен је мртав.
Če bo to prišlo v javnost, potem je konec z vašo enoto.
Ако то процури у јавност биће то крај твоје јединице.
Tega je konec. Skupne številke so velikanske.
Gotovo je. Ukupne brojke su zapanjujuće.
Hkrati pa vem, da to ne pomeni, da matematika nima ničesar, kar bi nam lahko ponudila, ker je ljubezen, kot večina življenja, polna vzorcev in matematika je konec koncev proučevanje vzorcev.
Ali takođe znam da to ne znači da matematika nema nešto da nam ponudi, zato što je ljubav, kao i većina stvari u životu, prepuna šablona, a matematika se suštinski bavi proučavanjem šablona.
To leto je nekako končano, a pretvarjajte se, da je konec naslednjega leta in bilo je absolutno neverjetno leto za vas in za ljudi, ki so vam blizu.
Ova godina je maltene gotova, ali hoću da se pretvarate da je kraj sledeće godine, da je bila apsolutno neverovatna godina za vas i ljude do kojih vam je stalo.
Ko je pa Faraon videl, da je konec dežju, toči in grmenju, je grešil nadalje, in zakrknil je srce svoje on in služabniki njegovi.In otrdilo se je srce Faraonovo, in ni izpustil sinov Izraelovih, kakor je bil govoril GOSPOD po Mojzesu.
Ali Faraon videvši gde presta dažd i grad i gromovi, stade opet grešiti, i srce mu otvrdnu i njemu i slugama njegovim.
Sovražnikov je konec, razdejani so na veke, njih mesta si uničil, da, njih spomin je izginil.
Neprijatelju nesta mačeva sasvim; gradove Ti si razvalio; pogibe spomen njihov.
Boljši je konec reči nego njen začetek; boljši je potrpežljivi nego ošabni.
Bolji je kraj stvari nego početak joj; bolji je ko je strpljivog duha negoli ko je ponositog duha.
O ti, ki prebivaš poleg mnogih vodá, bogat zakladov, prišel je konec tvoj, po meri dobičkaželjnosti tvoje.
O ti, što stanuješ kraj vode velike i imaš mnogo blaga! Dodje kraj tvoj i svršetak lakomstvu tvom.
Ako pa rodi trnje in osat, je zavržena in blizu prokletja, ki mu je konec požig.
A koja iznosi trnje i čičak, nepotrebna je i kletve blizu, koja se najposle sažeže.
0.76955413818359s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?