Prevod od "je gnusoba" do Srpski

Prevodi:

je gad

Kako koristiti "je gnusoba" u rečenicama:

Eden je gnusoba, ki se hrani z blatom, drugi pa je riba.
Jedan je ljigavac koji živi u mulju, a drugi je riba.
In sleherna laznina, ki lazi po zemlji, je gnusoba; ne smete je jesti.
I sve što puže po zemlji, da vam je gadno, da se ne jede.
Ne prinašaj kurbjega plačila, ne pasjega denarja v hišo GOSPODA, svojega Boga, za kakršnokoli obljubo; zakaj oboje je gnusoba GOSPODU, Bogu tvojemu.
Ne nosi u dom Gospoda Boga svog ni po kakvom zavetu plate kurvine ni cene od psa, jer je oboje gad pred Gospodom Bogom tvojim.
Proklet bodi, kdor naredi rezano ali ulito podobo, kar je gnusoba GOSPODU, tvorina umetnikove roke, in jo postavi na skrivnem!
Proklet da je čovek koji bi načinio lik rezan ili liven, stvar gadnu pred Gospodom, delo ruku umetničkih, ako bi i na skrivenom mestu metnuo.
Tehtnica lažniva je gnusoba GOSPODU, polna teža pa mu je po volji.
Lažna su merila mrska Gospodu, a prava mera ugodna Mu je.
Daritev brezbožnih je gnusoba GOSPODU, molitev poštenih pa mu je po volji.
Žrtva je bezbožnička gad Gospodu, a molitva pravednih ugodna Mu je.
Brezbožnih daritev je gnusoba; kolikanj bolj, ko jo s hudim namenom daruje!
Žrtva je bezbožnička gad, a kamoli kad je prinose u grehu?
Namera neumnosti je greh in zasmehovalec je gnusoba ljudem.
Misao bezumnikova greh je, i podsmevač je gad ljudski.
Kdor odvrača uho svoje, da ne sliši postave, tudi molitev njegova je gnusoba.
Ko odvraća uho svoje da ne čuje zakon, i molitva je njegova mrska.
Krivičnik je gnusoba pravičnim, in brezbožnemu je gnusoba, kdor pošteno hodi.
Pravednima je mrzak nepravednik, a bezbožniku je mrzak ko pravo hodi.
Ne prinašajte več daril ničevih! Kadilo mi je gnusoba; ob mlaju in v soboto in kadar sklicujete zbor, ne morem prenašati krivice in hkrati prazničnega zborovanja.
Ne prinosite više žrtve zaludne; na kad gadim se; a o mladinama i subotama i o sazivanju skupštine ne mogu podnositi bezakonja i svetkovine.
In jim reče: Vi ste tisti, ki se delate pravične pred ljudmi, ali Bog pozna srca vaša; kajti kar je pri ljudeh visoko, je gnusoba pred Bogom.
I reče im: Vi ste oni koji se gradite pravedni pred ljudima; ali Bog zna srca vaša; jer šta je u ljudi visoko ono je mrzost pred Bogom.
0.25682806968689s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?