Prevod od "javiti" do Srpski


Kako koristiti "javiti" u rečenicama:

Vsi podčastniki se morajo ob 04:00 javiti na pregled za spolne bolezni.
Svi oficiri koji nisu na dužnosti da se jave na inspekciju u 04.00 h.
Kje piše, da moram pustiti vse in se javiti ko zazvoni telefon?
Zar moram svaki put sve ostaviti i javiti se?
Težava je, da sem hotel poenostaviti življenje, zdaj pa se ne morem niti javiti na zvonec.
Problem je što sam si htio pojednostaviti život, a sad me èeka na svakom uglu. Osim toga, Tobie se vratila.
Zakaj mislite, da se morate javiti meni?
Zašto se morate prijaviti kod mene?
Mesec dni pred mojim rojstnim dnevom, sem se moral javiti na dolžnost na ozemlju Arizone.
Mesec dana pre mog 22-og roðendana... javio sam se na dužnost na teritoriji Arizone.
Šele jutri ob dveh se moram javiti zaradi pogojnega izpusta.
Nisam se trebao javiti do sutra u 14.
Karl bi se moral javiti do zdaj.
Karl je trebalo da se javi do sada.
Vsi ameriški državljani se morajo javiti v veleposlaništvu. Zaradi takojšne evakuacije...
Svi amerièki državljani trebaju se javiti u veleposlanstvo zbog hitne evakuacije...
Moral bom preveriti in ti javiti, Ed.
Мораћу да проверим па да ти јавим, Ед.
Javiti se moram Squaleu, zaslišite ga in pazite, da ne pobegne.
Moram da se javim na raport Squale-u. Ispitajte ga, i pazite da vas ne preðe.
Kaj "javiti se" več nikomur nič ne pomeni?
A ništa vam ne znači moja prijava?
Samo javiti sem se ti hotel.
Samo sam htio da ti se javim.
Ne moreš kar nekoga prostovoljno javiti za nekaj, brez da se posvetuješ z njim prej.
Ne možeš da prijaviš nekoga kao dobrovoljca ako ga nisi prvo pitao.
Charlie, Penelope in Emily se ne morejo javiti.
`Чарли, Пенелопе и Емили не могу тренутно да се јаве.
Živega ne, ni važno, glavno, da ni mogel naprej javiti.
Nebitno je, nije se stigao javiti pretpostavljenima.
Živjo, tukaj Jim Hanson, trenutno se ne morem javiti, če pustite sporočilo, vas pokličem nazaj.
Ovdje Jim Hanson, trenutno se ne mogu javiti, ali ako ostavite poruku, javit æu vam se što prije mogu.
Jutri zjutraj se morate javiti v japonski centrali.
Želi da se javiš direktno u stožer sutra.
Mislim, da bi bilo pametno, javiti položaj preden napademo.
Mislim da bi bilo mudro javiti naš položaj pre nego što napadnemo.
Po delu bi se moral javiti, vendar se ni.
Standardne zapovijedi su provjeriti poslije dužnosti. On nije.
Trenutno se ne morem javiti, zato pustite sporočilo in imejte super dan.
Ne mogu sada ta se javim, pa mi ostavite poruku i želim vam dobar dan!
Moram delati po protokolu in javiti Holbrookov uboj.
Морам следити протокол Холбруковог последњег извештаја.
Bi se vam utegnil javiti, če slučajno ne bi bil ujet?
Ali, da smo pogresili, da li bi vas kontaktirao?
Rekli so da bodiva potrpežljiva in da se nam bodo javiti.
Rekli su da budemo strpljivi i da æe nam se javiti.
Mora se javiti prej preden se bo vključila tajnica.
Mora se javiti prije nego što se sekretarica ukljuèi.
Kdorkoli nedolžen bi se moral takoj javiti.
Bilo tko nevin bi se trebao odmah javiti.
Razen, če se moraš javiti svojemu križanskemu gospodarju.
Osim ako moraš da se posavetuješ sa svojim voðom.
Njeno pot potovanja bi jaz moral javiti naši posadki, ampak namesto tega sem se ji pridružil.
trebalo je da javim odredište njenog broda mojoj posadi, ali umesto toga, pridružio sam joj se.
Morala se boš javiti, če te bom poklical.
Moraæeš da odgovoriš kad te pozovem.
Ne da bi se niti poskusila javiti, ali pridobiti potrebna pooblastila.
Nije ti ni palo na pamet da prijaviš ili da dobiješ odgovarajuæe odobrenje.
Vsem nepomembnim osebam, ki jim je bil dodeljen status F-6, kot skupine od A do E se morajo javiti osebju za spremembo lokacije.
Svom osoblju koje nije potrebno, dat je status F-6 i podeljeno je u grupe od A do E, neka se javi na pistu za preseljenje.
Ponavljam. Vse nepomembne osebe, ki jim je bil dodeljen F-6 status se morajo javiti osebju za spremembo lokacije.
Ponavljam, svo osoblje koje nije potrebno, neka se javi na pistu.
Vsi civilisti se morajo javiti pri nadzorniku njihove postaje.
Сви цивили морају узети у обзир за ваш руководилац станице.
V prvih Igrah bi se moral prostovoljno javiti namesto tebe.
Trebalo je da se dobrovoljno javim da zauzmem tvoje mesto na prvim Igrama.
Želel bi se javiti kot prostovoljec v zameno za vaše odpuščanje.
Ja se dobrovoljno javljam u zamenu za vaše pomilovanje.
Torej, kateri od vas bi se želel prostovoljno javiti, da popravi vzpenjalno vrv do zgornjega jadra, da ko se bo vrnil kapitan Flint bomo lahko odpluli brez kakšnih smrtnih žrtev?
Ko se, dakle, javlja da popravi stojnicu na glavnom gornjem krstu tako da se Flint vrati na brod koji može bezbedno da razvije jedra?
Lahko te zavarujemo, lahko ti pomagamo, vendar se moraš javiti.
Zaštititi æemo te, pomoæi æemo ti, ali najpre moraš da se javiš.
Prepričana sem, da se moraš javiti na telefon ali pa rešiti letalo, ki je v stiski.
Sigurno moraš da se javiš na neki telefon ili uhvatiš neki avion.
Že prej se ji je poskušal javiti.
Већ је покушавао да јој се јави.
0.87144708633423s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?