Če ga boste izročili, vas dr. Garner ne bo tožil zaradi ugrabitve.
Doktor Garner vas neæe tužiti zbog otmice ako mu vratite djeèaka.
Prosila sem Hermioda da vas prežarči sem, da nam boste lahko izročili dostopne kode.
Zamolila sam Hermioda da vas teleportuje ovde da nam date pristupni kod. Molim?
Misliš, da nas bodo povabili na kosilo in nam izročili priročnik?
Misliš da æe nas jednostavno pozvati na ruèak i dati nam svoje taktiku?
P vseeno jim pomagaš, s tem da... pomagaš tistim kateri bi izročili Iskalca Rahlu?
A ipak bi im pomogao, pomažuæi onima koji žele da uhvate Tragaèa i predaju ga Darken Ralhu?
Ne moreš pričakovati, da jim bomo kar izročili dosjeje.
Ne oèekujete valjda da æe mo im predati naše izveštaje.
Medtem ko sta učitelja Jedi, Luminara Unduli in Obi-Wan Kenobi začela čistko planeta, so lansirali intenzivno kampanjo, da bi našli separatističnega voditelja Poggle Manjšega in ga izročili roki pravice.
Sada, Jedai Uèitelji Luminara Unduli i Obi-Wan Kenobi zapoèinju sa èišèenjem planete, lansirali su intenzivnu kampanju za pronalazak separatistièkog voðe Poggle Lessera i njegovo privoðenje pravdi
In kljub vsemu nisem zadovoljen s tem, kako ste izročili dokaze.
l dalje mi se ne sviða naèin na koji ste predali dokaz.
Pred nekaj urami smo jo izročili policiji.
Predali smo je policiji prije nekoliko sati.
Želel sem se vam zahvaliti, ker ste izročili Robertovo truplo.
Hteo sam da vam zahvalim što ste predali Robertovo telo porodici.
Lahko ste prepričani, obiskali vas bomo, jih poiskali in jih izročili plamenom!
Budite uvjereni, doæi æemo k vama, potražiti ih i predati plamenu!
Njegovi ga bodo izročili, ko bodo slišali za ponudbo.
Његови ће се окренути против њега чим чују понуду.
Izročili te bodo na Irsko, kjer te iščejo v povezavi z dvema umoroma.
To bi trebalo biti dovoljno za izruèenje u Irsku, gdje te traže zbog umiješanosti u dva ubojstva.
Pred več kot 40 dnevi so ti jih izročili.
Dakle, ovo ti je stiglo pre više od 40 dana.
Vzeli ste zlato in ga izročili.
Uzeli ste zlato i predali ga.
Kdaj in kako mi boste izročili to veliko ribo?
A kad i kako æe biti isporuèena "krupna riba"?
Lahko ju grem iskat, a meni ju najbrž ne bodo izročili.
Mogu vam ih pokušati pribaviti, ali mi ih sigurno neæe dati.
Razstrelili bi vas le, če nam vaju ne bi izročili.
Nisam hteo da vas raznesem, ako bi vas predali meni.
Najbrž je prav, da ga nismo izročili njegovemu očetu, za kar nas je najel.
Verovatno je dobro što ga nismo predali njegovom æaletu kao što je bio dogovor.
V zameno za geslo, mi boste izročili ves material v vaši lasti, ki se nanaša na žensko, ki jo poznam kot Mary Watson.
U zamenu za pasvord, daćete mi sav materijal koji imate o ženi koju ja znam kao Meri Votson.
Zdaj poskušamo ukrasti denar, ki ga bomo izročili razbojnikom, ki so odpeljali očka v deželo pojoče vetrnice.
Треба нам новац да га дамо лошим људима који су одвели тату у земљу певајуће ветрењаче.
Se bomo pogajali ali se kar predali, in jim izročili nedolžno osebo?
Sada æemo samo da pregovaramo? Samo æemo odustati? Predati im nevinu osobu?
Vam ga je kdo dal, da bi ga izročili njemu?
Da li vam je neko dao ovu olovku da je date njemu?
Namesto tega, pa ste ji izročili informacije.
Уместо тога, дала си јој информацију.
Niste nam izročili samo Delaneyja, temveč ste kralju dali tudi zaliv Nootka.
Niste nam samo dali Dilejnija, nego ste i zaliv Nutka dali kralju.
Ampak potem, ko so dolgo časa strmeli, so ji preprosto izročili krekerje, kot so mislili da je najbrž všeč vsakomur.
I onda, pošto su dugo gledale u Beti, ipak bi joj dale krekere, jer su smatrale da to svako voli.
In izročili so kraljeve ukaze kraljevim namestnikom in deželskim oblastnikom tostran reke. Ti pa so podpirali ljudstvo in hišo Božjo.
I predaše zapovesti careve namesnicima carevim i knezovima s ove strane reke i oni potpomogoše narod i dom Božji.
Tako pravi GOSPOD: Zavoljo treh in zavoljo štirih pregreh, ki jih je kriv Tir, ne odvrnem šibe njegove: ker so izročili ujetnike Edomu in se niso spomnili bratovske zaveze,
Ovako veli Gospod: Za tri zla i za četiri što učini Tir, neću mu oprostiti, jer sasvim dadoše u ropstvo Edomcima i ne sećaše se bratske vere.
Višji duhovnik in ves veliki zbor so pa iskali krivega pričevanja zoper Jezusa, da bi ga izročili smrti,
A glavari sveštenički i starešine i sav sabor tražahu lažna svedočanstva na Isusa da bi Ga ubili;
Ko so pa Janeza izročili Herodu, pride Jezus v Galilejo, oznanjujoč evangelij Božji
A pošto predadoše Jovana, dodje Isus u Galileju propovedajući jevandjelje o carstvu Božjem
Tako podirate veljavo besede Božje z izročilom svojim, ki ste ga izročili; in mnogo temu podobnih reči počenjate.
Ukidajući reč Božju svojim običajem koji ste postavili; i ovako mnogo koješta činite.
Zaznal je namreč, da so mu ga iz zavisti izročili višji duhovniki.
Jer znaše da su Ga iz zavisti predali glavari sveštenički.
kakor so nam jih izročili tisti, ki so od začetka vse sami videli in so bili služabniki besede,
Kao što nam predaše koji isprva sami videše i sluge reči biše:
Od vsakogar, komur je dano mnogo, se bo mnogo zahtevalo; in komur so izročili mnogo, od tega bodo toliko več zahtevali.
Kome je god mnogo dano mnogo će se iskati od njega; a kome predaše najviše najviše će iskati od njega.
In zalezujoč ga, pošljejo prežune, ki naj bi se hlinili pravične, da bi ga ujeli v besedi in ga potem izročili gosposki in oblasti poglavarjevi.
I pažahu na Njega, i poslaše vrebače, koji se gradjahu kao da su pobožni: ne bi li Ga uhvatili u reči da Ga predadu poglavarima i vlasti sudijinoj.
Odgovore in reko: Če ta ne bi bil hudodelnik, ne bi ga bili tebi izročili.
Odgovoriše mu i rekoše: Kad on ne bi bio zločinac ne bismo ga predali tebi.
Ko je bilo pa sklenjeno, da se imamo po morju odpeljati v Italijo, so izročili Pavla in nekaj drugih jetnikov stotniku, po imenu Juliju, od cesarske trume.
I kao što bi odredjeno da idemo u Talijansku, predaše i Pavla i druge neke sužnje kapetanu, po imenu Juliju, od ćesareve čete.
Ko je pa zgrabilo ladjo in se ni mogla vetru upirati, smo jo izročili valovom, in nosili so nas.
A kad se ladja ote, i ne mogaše se vetru protiviti, predadosmo je valovima i nošahu nas.
0.61357808113098s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?