Prevod od "izpustimo" do Srpski


Kako koristiti "izpustimo" u rečenicama:

Večina se jih strinja, da te lahko izpustimo... nazaj med ljudi.
Oni se slažu sa mojim mišljenjem da možeš da izaðeš odavde... i vratiš se u društvo.
Če izpustimo tako vročo plazmo, nas bo vse požgalo.
Ako ispustimo tako vruæu plazmu, sve æemo spaliti.
Če ni razlogov za begosumnost, sem za to, da ga izpustimo.
Sklon sam da ga pustim... ako ne dokažete da bi mogao da pobegne.
G. Ocean, kaj bi počeli, če vas izpustimo?
Gospodine Okean, šta mislite da ćete raditi ako budete pušteni?
Ko dobimo kasete, izpustimo njegovega brata, pod pogojem, da nam pove, kje je Van Gogh in ostale slike.
Da smo dobili vrpce, pustili bismo njego va brata, pod uvjetom da nam kaže gdje su Van Gogh i ostale slike.
Ko dobimo kasete, izpustimo tvojega brata iz zapora.
Kad naðemo te vrpce, tv oj brat æe izaæi iz zatv ora.
Salazarjev brat bo izpustil virus med ljudi, če ga ne izpustimo.
Salazarov brat prijeti da æe pustiti smrtonosan virus.
Če jo izpustimo, bo to znak naše dobre volje.
Samo kažem da ako je pustimo, oni æe gledati na to kao znak dobre volje.
Morda lahko izpustimo Paradigm in to uredimo naslednji teden preko telekonference.
Otkažimo Paradigmu. To možemo rešiti i telekonferencijom.
A če se držimo drug drugega in se ne izpustimo, potem ni lepše stvari na svetu.
Ali ako se uhvatimo jedni drugih i držimo se, nema ništa bolje na svijetu. Vi, anðeli ste mog srca, i neæu vas nikad zaboraviti.
Ne dokler se ne prepričamo, da lahko izpustimo plin.
Ne dok ne utvrdimo drugi naèin da oslobodimo gas.
Andrei misli, da lahko na drug način izpustimo plin.
Andrei misli da može na drugi naèin da oslobodi gas.
Izpustimo ponovitev prvega dela in gremo takoj na lirični del.
Preskoèi uvodni deo i odmah kreni na deo sa tekstom. Dobro.
Lahko izpustimo to, da sem se poročil s cipo.
Možemo izostaviti da sam se ja oženio sa kurvom.
Si pripravljen, da te izpustimo v divjino?
Jesi li spreman za izlazak u divljinu?
Pomisli na vse zanimive izkušnje, ki jih izpustimo, ker nas skrbi, kaj si drugi mislijo.
Razmisli samo o svim neverovatnim iskustvima koja propuštamo samo zato što smo zabrinuti šta bi drugi ljudi pomislili.
Predlagam, da ga izpustimo in ga imamo na očeh.
Predlažem da ga pustimo ali da ga držimo pod prismotrom.
Um, mi jih bomo pregledali, preden jo izpustimo.
To æemo pogledati, prije nego što je pustimo.
Če ga izpustimo, jih bo naslednji teden umrlo še 20.
Пустимо ли га да оде, још 20 ће умрети наредне недеље.
Tveganje in grdo resnico pa izpustimo.
Ulepšamo ih. Izostavimo rizik i ružnu istinu.
Če izpustimo izvenčustvene, kaj mislite z vibracijami?
Batali dodatni senzor, na šta misliš sa vibracijama?
Naredi to, pa vas izpustimo, ko bomo šli iz mesta.
Za sve nas. Uradi ovo, i biæete osloboðeni, kada napustimo Sinuesu.
Ti si predlagal, naj ga izpustimo.
Tvoja ideja je bila da ga pustimo, Lu.
Obtožili te ne bomo, bo pa trajalo nekaj časa, preden te izpustimo.
Neæeš biti optužena, ali æe potrajati dok ne izaðeš.
Imamo 48 ur, da ga obtožimo za zločin, ali pa ga izpustimo.
Imamo 48 sati da ga optužimo za zloèin ili da ga pustimo.
Mislim, da je prenevarno, da izpustimo loleka in boleka iz hiše.
Mislim da je previše opasno da pustim Stanlia i Olia iz kuæe.
Če ga izpustimo, se naslednjič ne bo vrnil sam.
Ako ga pustimo, vratiæe se, i sledeæi put neæe se vratiti sam.
Vsi imamo pošast v sebi, Clark in vsi smo odgovorni za tisto, kar naredi, ko jo izpustimo ven.
Svi mi imamo èudovište u sebi, Klark, i svi smo odgovorni za ono šta radi kada ga pustimo napolje.
Če jo izpustimo, ne bomo našli poti nazaj.
Ako ga pustimo nikad neæemo naæi izlaz.
Če izpustimo Powersa, bo to zgolj za promocijo dobrih odnosov med državama.
Ako oslobodite Pauersa, to æe biti gest dobre volje izmeðu naših zemalja.
Če ga izpustimo, postane ta kraj ranljiv.
Pustajuæi ga da ode èiniš ovo mesto ranjivim.
Edini način, da ga preživimo takšni kot midva, je da ga primemo za vrat in ne izpustimo.
I jedini naèin da ljudi poput nas prežive, je da ga zgrabe za vrat i nikad ne puste.
Mislil sem, da je načrt, da jih rehabilitiramo in jih izpustimo.
Mislio sam da je plan bio rehabilitirati ih i pustiti na slobodu.
In, če jih izpustimo, bodo uničili mesto.
A ako ih pustimo, uništit æe grad.
Če ga izpustimo, bodo vsi mislili, da se lahko izvlečejo s pogovorom.
Ako nekoga pustimo, svi æe misliti da samo razgovorom mogu da odu odavde.
Izpustimo to barabo in tega izdajalca, da pobegne v Meksiko?
Hoæemo li pustiti ovog lopova i izdajnika da pobegne u Meksiko?
Zdi se nam logično, da izpustimo besedo "American".
Nama je ispuštanje reèi "Ameriken" logièno.
Kar se mene tiče, ju lahko izpustimo.
Meni deluje kao da su slobodni.
Če te izpustimo, smo v slabšem položaju.
Ako bi te pustili dovela bi nas u nezgodan položaj.
Dokler ne razrešijo njegovega primera, ga ne izpustimo.
Док се тај случај не реши, нећемо га ослободити.
Tudi če izpustimo našo galaksijo, ne bi dobili sto milijard drugih galaksij.
Čak i ako izostavite našu galaksiju, nećete dobiti sto milijardi drugih galaksija.
1.3529951572418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?