Prevod od "izogiba" do Srpski


Kako koristiti "izogiba" u rečenicama:

Shanu sem naročil, naj se izogiba težavam.
Fred, ja sam rekao Šejnu da izbegava nevolje.
Medtem bom skušal prepričati predsednika, naj se izogiba javnim shodom.
U medjuvremenu, pokušaæu da ubedim predsednika da izbegava javne skupove.
Tri dni je že tukaj, pa se nas še vedno izogiba.
Veæ je tri dana u susedstvu, i još nas uvek izbegava!
Običajen človek se vse življenje izogiba napetim situacijam.
Obièni èovjek provede cijeli život izbjegavajuæi napete situacije.
Izogiba se, vstopa v pas asteroidov.
Izbjegava te i ulazi u asteroidni pojas.
Pravite, da se vas Trevor izogiba ampak mi ne poveste kaj specifičnega, a želite, da vam prerokujem zakaj.
Kažete da se zatvara ali ne i detalje. A želite da sam otkrijem.
Čeprav se mu Francija upira... se Amerika še vedno izogiba vojni.
Èak i kad Francuska pada pod Hitlerom... Amerika i dalje odbija borbu.
Mož se izogiba, ker se jih boji, ne prizanaša pa ženskam in otrokom.
Beži od ljudi, kao da zna da treba da ih se plaši, ali ne štedi žene i decu.
Naj se spravi s kavča, naj se izogiba čokoladi in naj igra hokej na travi.
Onda joj reci da prestane da jede Bonžitu i da igra hokej na travi.
Izogiba se me, kot da mi je dolžan otroški dodatek.
Izbegava me kao da mi duguje alimentaciju.
Ja, večina živali se me na široko izogiba.
Jeste. Veæina životinja me zaobilazi u širokom luku.
Michael, zakaj pomagaš Sarah, da se izogiba mojemu vprašanju?
Michael, zašto pomažeš Sarah da izbjegne moje pitanje?
Torej, Stephanie, glede na to, da se Leonard izogiba pogovoru, mislim, da je moja dolžnost, da popravim vtis.
Dobro, pošto izgleda da Leonard odustaje od ovog razgovora, izgleda da æu ga ja morati nastaviti.
On pa zato ker se izogiba soncu in svežem zraku.
On to radi da bi izbjegao sunce i svjež zrak.
Pravni in kazenski sistem sta nadaljnji primer tega, kako se družba izogiba proučevanju resničnih vzrokov takšnega vedenja.
Pravni i kazneni sistem su dodatni primeri kako naše društvo izbegava da prouèi korene problema ovakvog ponašanja.
Ta meglica, se novinarjem izogiba z namenom.
Ova mrlja, on... On izbegava novinare s razlogom.
Dolgo se izogiba tega primera in zanima me zakaj.
Predugo izbjegava ovaj sluèaj i želim odgovore.
Mogoče vsaj tisti del, kjer pravi, da naj se izogiba njegovega dekleta ali pa ga bo ubil?
Možda poslušaj onaj dio da se kloniš njegove cure ili æe te ubiti.
Če ga boš videla, mu povej, naj se izogiba ženski z velikim nožem v kuhinji.
Molim te, ako ga vidiš kaži mu da zaobiðe plavušu u kuhinji koja drži veliki nož.
Kaj pa drugi razlog, da se nas izogiba?
I koji je njegov drugi razlog, zbog kog nas izbegava?
Ampak predlagam, da se izogiba začinjenim biskvitom v krčmi Southfork.
Ali predlažem da se drži dalje od Sautforkovih zaèinjenih juha neko vrijeme.
Ko sem nehal, sem mu rekel naj se izogiba teh tipov.
Kad sam prekinuo, rekao sam mu da se kloni tih tipova.
Mimogrede.....ali se je Chase poskusil izogniti Taubu ali dokazati, da se ne izogiba Parkove?
Izmeðu redova: izbegava li Èejs Tauba ili dokazuje da ne izbegava Park?
Pet let se Joe Doucett uspešno izogiba roki pravice.
5 година је Џо Дусет измицао правди.
Musliman se izogiba nasvetom lažnega študenta, ki je uspel postati samo hišnik.
Dobrom Muslimanu nije dozvoljeno da prima savete od nekog ko je jedva stigao do vratara.
Nedavno se je pred oči javnosti vrnil človek, ki se izogiba temu, da ne naredi ničesar, ko je okoli njega kaos.
Nedavno se jedan èovek vratio u javnost èovek koji izbegava da ne èini ništa dok je oko njega haos.
Naročil sem ji, naj se ga izogiba, pa se ga ni.
Rekao sam joj da se kloni ludaka. Nije me poslušala.
Puščavnik, zastrt vase, izogiba se naselbinam.
"Pustinjak, povuèen u sebe, " "izbegavajuæi naselja"
Ja, za najinega brata je pametneje, da se nas izogiba.
Da, našem bratu je bolje da ostane daleko.
Kaže da uporablja tako pot da se izogiba.
Kao da koristi taktiku za bijeg.
No... skrivnostno tiho je, izogiba se me, pravijo nekateri.
Misteriozno æuti, neki bi rekli da me èak i izbegava.
Ingrid se me izogiba, Freya pa me je prosila, naj ji prerokujem s kartami.
Ingrid me izbegava, a Freja hoæe da joj gledam tarot.
Namesto da bi se soočila z njimi, se jih raje izogiba.
Уместо суочавања са њима, она бежи од њих.
Večina mater se jih izogiba, dokler ne postane res slabo.
VeCina roditelja nisu pobornici tih lekova, osim ako nije veoma loše.
Tisti del mene, ki te obožuje, se izogiba pogovoru in pusti meni čistiti telesne tekočine.
Iz nekog razloga, deo mene koji odlazi za vas patke napolje na mali razgovor... i ostavlja mene da pokupim vlažne zakrpe.
Osumljenec umora naj se izogiba bližine narkotikov.
Osumnjièeni za ubistvo treba da izbegavaju narkotike u širokom luku.
Če pa gre kaj narobe, se izogiba in ne ponudi pojasnila.
Kad se desi kvar, izmotava se, ignoriše garanciju.
In potem se prikaže nekdo, ki se pretepom izogiba, ker ve, da bo zmagal.
I onda doðe taj tip, koji provodi život zabelazeæi borbu jer zna da æe pobediti.
Izogiba se odgovorom in vse jemlje kot šalo.
Blebetao je na Hilu, tretirajuæi èitavu stvar kao šalu.
Darcy je prepričal Bingleyja, da se izogiba Jane in zapusti Netherfield.
Darsi je ubedio Binglija da se kloni vaše sestre i da napusti Nederfild.
Kar zadeva izgubo spomina, se morda pretvarja, pretirava ali pa se preprosto izogiba odgovornosti.
Što se tièe gubitka pamæenja, možda simulira, preteruje ili jednostavno glumata.
0.61096882820129s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?