Tisto z dekletom sem si izmislil, ker se mi je zdelo vse skupaj zgrešeno.
Слушај, то сам измислио, јер сам мислио да је цела ствар грешка.
Alex si je izmislil genialen način...
Баде, не улази, на састанку је!
Je to najboljše, kar si si lahko izmislil?
To je najbolje što si mogao smisliti?
Preklet naj bo butelj, ki si je izmislil pogajanje!
Neka ide doðavola idiot koji je to izmislio!
No, to sem si vse izmislil, da bi ti pomagal.
Pa, izmislio sam sve to da ti pomognem.
Simón, slišal si mamo in tisto gospo, videl kuverto in si izmislil igro, ker si se bal vprašati.
Simon... Èou si mamu i onu gospoðu kako razgovaraju, vidio si omotnicu i izmislio si igru, jer si se bojao pitati išta vezano za to.
Tedaj je kralj Malbert izmislil nov način, kako bi lahko zaslužili,
И тада је краљ Малберт... смислио нови начин за нас како да зарадимо новац,
Ne vem, ampak, če si ne boš nekaj izmislil, te opozarjam, da bo z menoj postalo zelo težko živeti.
Ne znam, ali ako ne smisliš nešto, upozoravam te, postat æu vrlo naporan cimer.
Ko pa sem povedal FBI-ju, da sem si to izmislil, so rekli, da mi ne preostane drugega, kot da sodelujem kot priča.
Ali kada sam rekao FBI-u da sam to izmislio rekli su da i nemam baš izbora, nego saraðivati kao svedok.
Daj no, to si si izmislil.
Èekaj malo. Ima ljubavnika? To si sad smislio.
Večji mojster si jo je izmislil.
Нисам само ја заслужан за то.
Vrhunskega vohuna, ki si je izmislil najboljši načrt, kar si ga je bil sposoben izmisliti ruski domoljub.
Vrhunskog špijuna koji je smislio najbolji plan koji je ruski patriota ikad mogao smisliti.
To si si izmislil, da bi se stripi bolje prodajali.
Izmislio si to. Da prodaješ stripove, Edgare.
Kdo si je izmislil to pravilo?
Zar jeste? Ko je izmislio to pravilo?
Pogovoril se bom s Hershlom, nekaj si bom že izmislil.
Pusti me da porazgovaram s Heršelom. Smisliæu nešto.
Ne samo, da si je Brody izmislil, kako da vstopi v sobo, ampak je zrežiral Hamidov samomor in opozoril dr. Faisela.
Ne samo da je Brody smislio kako da uðe u sobu, nego je izrežirao Hamidovo samoubojstvo i upozorio je dr Faisela.
Torej si boš sam izmislil nek načrt?
Dakle plan æe se pojaviti sam od sebe?
Ne moreš spati z dekletom, ki si si jo izmislil.
Nema šanse da spavaš s devojkom koju si izmislio.
To je bila najboljša laž, ki sem se jo lahko izmislil.
Istina, ali to je najbolja laž koju sam mogao da smislim.
Mislila sem, da je stric Jeb nor, ampak niti en nor človek si tega ne bi izmislil.
Mislila sam da je stric Džeb lud. Ali, nijedan lud èovek ovo ne bi mogao da izmisli.
Zdi se mi preveč priročno, da bi si izmislil izgovor, za uboj mojega prijatelja in agenta na tvojem potovanju.
Baš zgodno da si imao izgovor kako bi ubio mog prijatelja i mog predstavnika na tvom putovanju.
Prerokbo sem si izmislil, ker sem vedel, da tisti, ki najde košček, lahko postane Izjemni.
lzmislio sam proroèanstvo zato što sam znao da svatko tko pronaðe Predmet može postati Posebni.
Kateri bedak si je to izmislil?
Molim te reci mi koji je idiot ovo uradio.
Torej sem si izmislil svoje prijatelje.
Zato sam sebi stvorio sopstvene prijatelje.
Pomeni, da sem si vse izmislil.
To znaèi da sam sve izmislio.
Hočejo, da rečeš, da si si vse izmislil.
Da kazes da si sve izmislio.
Prepričan sem, da si boš kaj izmislil.
Imam poverenja u tebe da æeš ti to rešiti.
Slišala sem, da si si izmislil ime Kapitan Cold.
Èula sam da si smislio nadimak Kapetan Cold.
Vem, da sem si izmislil zaročenko, a bolje delam sam.
Vidi, znam da sam izmislio verenicu, ali ja bolje radim sam.
Nemogoče, da bi si to kar izmislil.
Nema šanse da si to izmislio. Babica je.
Pravila. –Kdo si jih je izmislil?
Правила. А ко је направио та правила?
Kot da bi si izmislil kaj takšnega.
Ma da, kao da bih ovo izmislio.
Zakaj si ponudil pomoč, če misliš, da sem si vse izmislil?
Ako misliš da sam sve izmislio zašto si ponudio pomoæ?
Dobro. –Izmislil sem si to ime, da bi vas prestrašil.
Dobro. -Upravo sam izmislio to ime. Pokušavam da vas uplašim.
Seveda, lahko bi si samo izmislil odgovor, saj ne bi nihče vedel. A prišel sem pripravljen.
Naravno, mogu da izmislim odgovor i ne biste znali, pa sam se pripremio za to.
Kaj, če ti je všeč beseda, ki si si jo ravno izmislil, naprimer - kaj jaz vem - "skuberfinkli"?
Šta ako vam se sviđa reč koju ste upravo izmislili, poput - ne znam - "skuberfinkls"?
Vendar to niso pravi podatki. Te sem si sam izmislil!
Ali ovo nisu stvarni podaci. Ja sam ih izmislio!
In stopil je gori k oltarju, ki ga je zgradil v Betelu, petnajsti dan osmega meseca, tistega meseca, ki si ga je izmislil v srcu svojem; in je napravil praznik sinovom Izraelovim ter je pristopil k oltarju zažigat kadilo.
I petnaestog dana osmog meseca, koji beše smislio u srcu svom, prinošaše žrtve na oltaru koji načini u Vetilju, i praznovaše praznik sa sinovima Izrailjevim, i pristupi ka oltaru da kadi.
Nato pošljem k njemu in sporočim: Nič takega se ni zgodilo, kar ti praviš, temuč v srcu svojem si to izmislil.
Tada poslah k njemu i poručih: Nije tako kako ti kažeš; nego si sam izmislio.
5.9559991359711s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Слушај, то сам измислио, јер сам мислио да је цела ствар грешка. 