Zadnja stvar, ki jo potrebujem, je še ena slika, na kateri izgledam kot porcelanasta punčka.
Najmanje mi treba... još jedna moja slika na kojoj izgledam kao lutka od porculana.
Sin mi je rekel, da izgledam star in da bi se moral znova poročiti.
Sin mi je rekao da izgledam staro i da bi se trebao oženiti.
Ali izgledam, kot ženska, ki ni prepričana o čem?
Da li izgledam kao nesigurna žena?
Najpomembnejša stvar je, seveda, da izgledam absolutno čudovito in izvedem veličasten prihod.
Najvažnija stvar je, naravno, izgledati besprekorno, i ući sa stilom.
O, ali izgledam kot da bi šla na zabavo?
O, izgledam li kao da idem na zabavu?
Dvakrat sem starejši, ne izgledam lepo, nisem šarmanten, še manj pa prijazen.
Dvaput sam stariji od tebe, nisam zgodan, nisam šarmantan, nisam èak ni drag.
Pa sem mislil, da jaz dobro izgledam.
A ja mislio da dobro izgledam.
Seveda, tudi jaz izgledam dobro, ne?
Naravno, i ja izgledam takoðe, da?
Ali res izgledam, kot da hočem iti v prekleti Buffalo?
Да ли изгледам као неко ко жели да оде у јебени Бафало?
Ali zaradi tega izgledam kot, da sem v središču mesta Fallujah za volanom neblindiranega Hummerja?
Jesam li zato u Fallugi, za volanom naoružanog Hummera?
Mogoče izgledam hud, ampak imam veliko čustev.
Možda djelujem opako ali imam osjeæaje.
Mogoče izgledam srečen, ampak ne verjemi temu.
Možda izgledam sreæno, ali neka te izgled ne vara.
Ti v tem izgledam, kot Barbara Bush?
Ok. Jel zbog ovog izgledam kao Barbara Bush?
Vam izgledam pravi, da organiziram reševalno akcijo?
Да ли вам изгледа да ја могу да организујем потрагу?
Vsaj ne izgledam, kot da imam napad.
Pa, barem ne izgledam kao da imam kolap.
Sedaj mi pravijo, da izgledam narobe.
Sada mi kažu da se ne uklapam.
Bolje izgledam brez njih kot v njih.
Изгледам боље без ње него с њом.
Bojim se, da izgledam prav smešno.
Bojim se da postajem sasvim budalast.
Vama izgledam kot da bi vam lahko pomagal?
Izgledam li vam kao èovjek koji vam može pomoæi?
Ali ti izgledam, kot da igram šah?
Da li vam izgledam kao neko ko igra šah?
Izgledam, kot da so me napadli.
Izgledam kao da me je neko napao.
Albino sem, zato izgledam hudobno, ne?
Albino sam, pa izgledam kao kriminalac.
Žal, ti izgledam kot enoroki pirat s pištolo?
Izvini. Da li ti izgledam kao jednoruki gusar sa pištoljem?
Laurel, vem, da znova izgledam kot nasprotujoč oče.
Лаурел, знам Личим неодобравајућим отац -- опет.
Vedno izgledam tako, potem ko se neham gugati.
Uvijek, eh, ovako izgledam neposredno pre, je li, hakiranja.
Mislili smo, da si mrtev. –Mar izgledam mrtev?
Mislili smo da si mrtav. -Izgledam li mrtvo?
Bojim se, da ne izgledam najboljše.
Bojim se da ne izgledam baš najbolje.
Dobri človek... preden odkorakate proč, vem, da izgledam moten, a sem v resnici svetovno znan fizik.
Dobri èoveèe... Pre nego što pobegnete, znam da delujem poremeæeno, ali sam zapravo svetski priznat fizièar.
Žal mi je, ker mi zveza ni usojena, ker hodim v službo, in ne izgledam kot pornozvezda.
I žao mi je. Žao mi je što nikad nemam deèka i što imam pravi posao. Što se ja ne oblaèim kao porno zvijezda.
Upam, da ne izgledam tako zdelan kot ti.
Nadam se da ne izgledam neuljudno kao ti.
Jaz ne izgledam kot, da bi šla čez brusilnik.
Nisam ja ta koja izgleda kao da je prošla kroz mašinu za mlevenje.
Si mu kdaj povedal, kako jaz izgledam?
Jesi li mu ikada rekao kako ja izgledam?
Toda Sheldon je zapisal klavzulo v sporazum o razmerju, ki prepoveduje kozmetične operacije, razen, če na koncu izgledam, kot Klingonka.
Znam, ali Šeldon ima klauzulu u našem Ugovoru o odnosu gde zabranjuje estetsku hirurgiju osim ako se time dobija klingonski izgled.
Malce sem moker, a še vedno izgledam dobro.
Malo sam mokar, ali još izgledam lepo. Još sam lep.
Crain je zahteval, da izgledam kot žrtev... –Da prideš do mene.
Krejn je želeo da izgledam kao žrtva. -Da može doæi do mene.
Zdaj sem bojevnik, zato izgledam višji.
Zato što sam u ratnièkom režimu. To me èini višim.
Ti izgledam tako, kot da imam $30 dolarjev?
Izgledam li ti kao neko ko ima 30 $?
Žal mi je, da izgledaš kot Filipinec. –Res izgledam tako.
Izvini ako ličiš na Filipinca. - Izgledam.
Izgledam, kot da bi se lahko potikala po barih?
Да ли изгледам као да могу да се дружити у баровима?
Ok, Amy, ratalo ti je nekako, da zdaj izgledam kot kak kurc pred vsemi v pisarni.
Ispadam seronja pred svima u kancelariji.
(Smeh) Izgledam nekako kot Mojzes ali kot Ted Kaczynski.
(smeh) Podsećam malo na Mojsija ili na Teda Kazinskog.
Moj holesterol se je znižal, shujšal sem, moja žena mi je nehala govoriti, da izgledam kot nosečnica.
Snizio sam nivo holesterola, smršao sam, moja žena mi više nije govorila da izgledam kao trudnica.
Med letoma 1971 in 1977 – izgledam mlad, pa nisem – sem delal v Zambiji, Keniji, na Slonokoščeni obali, v Alžiriji, Somaliji na projektih strokovnega sodelovanja z afriškimi državami.
Od 1971. do 1977. - Izgledam mlado, ali nisam - (Smeh) - Radio sam u Zambiji, Keniji, Obali Slonovače, Alžiru, Somaliji, na projektima tehničke saradnje sa afričkim državama.
0.90839195251465s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
! Pogledaj me. Ja sam prokleti ðavo. 