Prevod od "izganjanje" do Srpski


Kako koristiti "izganjanje" u rečenicama:

Kako lep dan za izganjanje duha.
Lepog li dana za isterivanje ðavola.
Saj veš kaj se zgodi, če dovoliš, da se tvoje življenje vmeša v izganjanje.
Znaš šta se dešava kad pustiš da ti se lièni život umeša u ubijanje.
Če me moje izganjanje ne pripelje do izključitve ti obljubim, da me izdelovanje transparentov ne bo ubilo.
Pa, ako me ubijanje ne izbaci, obeæavam da me pravljenje plakata neæe ubiti.
Izganjanje duha je Valeka spremenilo v bitje, katerega telo je mrtvo, on pa živi naprej.
Valek se pretvorio u kreaturu èije telo je mrtvo ali živi. Vampir.
Kaj pa izganjanje in tvoji prijatelji?
Pa, šta je sa ubijanjem i tvojim prijateljima?
Če bi bilo izganjanje tekmovalen šport bi imela nekaj možnosti.
Sad, da je ubijanje natecateljski sport, imala bih šanse.
Slišala sem, da je šlo izganjanje po zlu, podrobnosti pa ne poznam.
Èula sam, da je nešto krenulo naopako, pri isterivanju ðavola, ali ne znam detalje.
Obredno izganjanje, ki ga je opravil obtoženec. Baje naj bi pozdravil žrtev z izganjanjem demonskih sil.
egzorcizmom, koji je sam izvodio navodno, da bi je izleèio, tako što bi iz nje isterao ðavola.
Izganjanje je bilo njeno edino zdravilo.
Egzorcizam, je bila, njena jedina nada, za spasenje.
Strokovnjak za izganjanje, če tako želite.
Ekspert za egzorcizam, ako vam je, tako lakše.
Dr. Adani, zakaj mislite, da izganjanje pri Emily ni delovalo?
Dr. Adani, šta mislite, zašto je, Emilin egzorcizam, propao?
Ampak pri Emily izganjanje tega ne bi moglo doseči, ker ji je zdravnik dal Gambutrol, ki ima omamen učinek na možgane.
Meðutim, to se kod Emily, nije moglo postiæi zato, što joj je doktor, dao Gambutrol, koji je na mozak delovao opijajuæe.
Zdravilo jo je naredilo odporno proti psihičnem šoku, ki ga preskrbljuje izganjanje.
Tablete su je uèinile imunom, na, psiho-spiritualni šok, koji bi egzorcizam, trebao da inicira.
Zaradi tega se ni mogla odzvati na izganjanje in je s tem neposredno prispeval k njeni smrti.
Što je za posledicu imalo, njenu nemoguænost da reaguje na egzorcizam te je stoga, direktno doprineo, njenoj smrti.
Oče Moore, preden ste lahko izvršili izganjanje, ste morali dobiti dovoljenje Cerkve, kajne?
Oèe Moore, pre, nego, poènete sa ritualom egzorcizma, morate dobiti, odobrenje Crkve?
Ja, 27. oktobra prejšnjega leta sem svoje ugotovitve in priporočila predstavil nadškofu, ki je dovolil izganjanje še tisti dan, preden sem zapustil pisarno.
Da. 27. oktobra, prošle godine sam nadbiskupu, prezentovao, svoju procenu i preporuke i on je, tog dana, odobrio egzorcizam, još dok sam bio, kod njega u kancelariji.
Torej ste to noč, ko ste se pripravljali na Emilyino izganjanje... Je bilo to vaše prvo srečanje s tem demonskim duhom?
Te noæi, kad ste zapoèeli sa pripremama, Emilynog egzorcizma je prvi susret, sa tim demonom?
Ste skušali izvesti še eno izganjanje?
Jeste li pokušali, još neki, egzorcizam?
Namesto tega si pripravila predstavo z demoni na posnetkih in dekletom, ki govori v jezikih... ter stranko, ki priča, da je nadškof dovolil izganjanje.
Umjesto toga, napraviš predstavu sa snimljenim demonima i mrtvom djevojkom, koja prièa, raznim jezicima a, tvoj klijent izjavljuje, da je nadbiskup, odobrio egzorcizam.
Zakaj mislite, da bi Emily odklonila še kakšno izganjanje?
Nakon te noci, šta mislite, zašto je Emily odbila, još jedan egzorcizam?
Je dejstvo, da je Gambutrol omamil Emilyine možgane, tako da izganjanje ni bilo učinkovito?
Da li je èinjenica, da je Gambutrol umrtvio, Emilyn mozak tak, o da egzorcizam nije imao efekta?
Rituali za izganjanje v nekaj religijah.
Rituali egzorcizma iz bar desetak religija.
Ali predpišeš izganjanje ali pa mi priznaš, da je bil Smith pohoten prevarant.
Ja ili moram prepisati egzorcizam, ili mi priznaj da je Smith bio uspaljeni prevarant.
Uporablja te za izganjanje svoje bolečine.
Samo te koristi da izrazi sopstveni bol.
Glej, zagotovo je izganjanje, v redu?
To je definitivno obred isterivanja, u redu?
Izganjanje je zelo prisotno v današnjih časih.
Egzorcizam opstaje i danas, u savremenom svetu.
Izganjanje danes, je bolj razširjeno kot kdajkoli.
Egzorcizam danas jaèi je nego ikada.
V resnici pa je tako, da se izganjanje izvaja v vseh religijah po vsem svetu.
Egzorcizam se sprovodi u svim religijama širom sveta.
Domačin Cotton opravi svoje prvo izganjanje hudiča.
Lokalni deèko Cotton izveo je svoj prvi egzorcizam.
Toda, ko sem izvajal izganjanje, sem se pretvarjal, da verjamem.
Ali kad obavljam egzorcizam, znate... ponašam se kao da verujem.
Častiti opraviti morate še eno izganjanje.
Veleèasni, potrebno mi je da izvedete još jedan egzorcizam.
Opravite še eno izganjanje, da rešite dušo moje hčerke.
Potrebni ste mi da izvedete još jedan egzorcizam, zbog duše moje æerke. Louis...
Zakaj je imel Jeffrey izganjanje demona v tvoji pisavi?
Zašto je Džefri ima prizivanje demona tvojim rukopisom?
Hej, kako si naredil tisto obratno izganjanje?
Kako se ono izvodi obrnuto istjerivanje?
Izganjanje je zelo nevarno, ne le za žrtev, ampak za vse prisotne.
Egzorcizam može da bude vrlo opasan ne samo za žrtvu, veæ za svakoga u prostoriji.
Ko sem prekinila izganjanje hudiča, si nekaj rekla.
Kada sam zaustavila egzorcizam, rekla si mi nešto.
Duhovnika za pravo izganjanje potrebujemo. –Poznam ga!
Морамо да доведемо свештеника и извршимо прави егзорцизам!
To je bilo izganjanje, ampak tokrat je bilo drugače.
Ne znam. To je bilo izbacivanje, ali sam se oseæao drugaèije.
Kot da bi tetovaže ojačile izganjanje.
Ova oznaka... Oseæao sam kao da je izbacivanje postalo jaèe.
Ne, tisto je za izganjanje hudiča, vaša sestra pa potrebuje vrnitev in obnovitev njene telesne duše.
Ne, egzorcizam je odstranjivanje demonske opsjednutosti. Šta tvoja sestra treba je restitutionem, obnavljanje njene duše u njeno telo.
3.3298850059509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?