In vendarle sem vedel, da bo nekega dne... hotel iti nazaj, v svoj svet.
А ипак, знао сам да ће једног дана... морати да се врати својој врсти.
Baloo... človeški mladič mora iti nazaj v človeško vas.
Балу... то људско младунче се мора вратити у људско село.
Da bom imel čast iti nazaj h kakšnemu ritojebcu v celico?
Da bih se mogao vratiti u usranu æeliju? Jebi se.
Babeu ni bilo treba tvegati in iti nazaj v Doris.
Bejb više ne mora da ulazi u dobru, staru Doris.
Vidiš, denar potrebujem da bi preživel in ne morem iti nazaj na Corner Pocket.
Treba mi novac da preživim. A ne mogu u "Korner Poket".
Potem si se odločila iti nazaj k tvojemu možu.
Onda si se pomirila s mužem.
Morda se je želela izogniti okoliški policiji ali pa ni želela iti nazaj v LA.
Ne znam bježi li od policije ili izvan radijusa udara.
Včasih ljudje morajo iti nazaj in popraviti stvari, ki so jih naredile nesrečne, še preden so postali srečni.
Nekada ljudi moraju da se vrate i isprave stvari.. koje su ih napravile nesretnim pre nego sto su bili sretni.
Rada bi šla nazaj in bila spet ta oseba, ampak ne moreš iti nazaj.
Volela bih da opet budem takva, ali nema povratka.
Nismo mogli iti nazaj po Natalyo, človeško bitje, ampak imamo čas za hot-doge?
Nismo se vratili po Nataliju, ljudsko biæe, a po hot-dog može?
Ker ne morem iti nazaj čez čas, da bi odprl bančni račun.
Jer se ne mogu vratiti nazad u vrijeme i otvoriti bankovni raèun.
Rekel je, da moram iti nazaj k Isaacu, slikarju.
Rekao je da moram da odem do Isaaca slikara.
A ne bi moral iti nazaj gor?
Zar ne bi trebalo da se vratiš gore?
Gerry, nočem iti nazaj v službo.
Džeri, ne želim da se vratim na posao.
Ni se mi zdelo smiselno iti nazaj v šolo.
Nisam video svrhu toga da se ponovo vratim uèenju.
Morali bi iti nazaj k zidu.
Trebali bi se vratiti na Zid.
Vsi, ki so preživeli Črnobradčev napad so zdaj v rudnikih in tam notri sem že bil in ne mislim iti nazaj.
Свако ко је преживео напад је у руднику. Био сам тамо и не враћам се.
Rabili boste pomoč, da ju pripeljete nazaj v zapor ali pa, če bo treba iti nazaj po Daryla.
Trebaæe vam pomoæ da se vratite u zatvor, ili da se vratite po Derila.
Moral bi iti nazaj v razred poučevati.
Trebalo bi da krenem, razred me èeka na predavanju.
Ne moremo iti nazaj in prehrano povej mu, da je njegova hči gej?
Зар не можемо да вратимо Еда и да му кажемо да му је ћерка геј?
Toda tvoja pot je tudi taka, da ne moremo iti nazaj.
Ali ni s tvog puta nema povratka.
Matty, morate priti do svojega telesa in iti nazaj.
Meti, moraš da se vratiš u svoje telo i odeš.
Pravkar sem pripravljen iti nazaj v bolnico.
Spremam se poæi natrag u bolnicu.
Zmeraj si je želela iti nazaj, vendar ni imela priložnosti.
Uvek je htela da se vrati, ali nije imala priliku.
Jaz počutim, kot da sem moral iti nazaj in videli, kaj smo pripravljeni storiti glede tega.
Oseæam da moram da se vratim i vidim šta smo voljni da uradimo po tom pitanju.
In jaz moram iti nazaj na delo.
A ja moram da se vratim na posao.
Mislim da ne morem več iti nazaj ven.
Mislim da ne mogu da se tamo vratim.
Ampak, ko sem pomislil, nisem hotel iti nazaj v ta dom.
Ali kada sam razmislio, nisam želeo da se vratim toj kuæi.
In če želite iti nazaj in nadaljevati z branjem knjige, samo ponovno zložite in dajte nazaj na stran.
Ако желите да се вратите и поново читате књигу, само га савијете и вратите на страницу.
In tako smo dokončali film in ga sestavili, saj smo morali iti nazaj.
Potom smo završili film i montirali jer smo morali da se vratimo.
iti nazaj v leto 1930, dobiti vseh ljudi iz določene porodnišnice, polovica katerih bi jedla veliko sadja, zelenjave in olivnega olja, druga polovica pa hrano iz McDonaldsa in potem bi izmerili, koliko gubic bodo dobili čez leta.
Očigledno niko nije u stanju da se vrati u 1930, okupi sve ljude koji su rođeni u istoj bolnici, i podeli ih u jednu grupu koja jede puno voća, povrća i maslinovog ulja, i drugu, koja se hrani u MekDonaldsu, a mi potom pratimo koliko bora imaju kasnije.
2.6799821853638s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Не желим да идем натраг у затвор, никад више. 