Prevod od "isto kot jaz" do Srpski

Prevodi:

što i ja

Kako koristiti "isto kot jaz" u rečenicama:

Obljubil si, da boš šel, kamor bom šel jaz, jedel isto kot jaz, se vozil na moji ladji.
Obeæao si da ideš gde i ja? Jedeš što i ja, da ploviš brodom gde i ja?
Isto kot jaz, samo še bolje.
Promenio te baš kao što sam i ja uradio, samo bolje.
Predober znanstvenik si, da ne bi mislil isto kot jaz.
Suviše si dobar nauènik da ne misliš isto kao i ja.
Morda bi ravnal isto kot jaz.
Možda bi uèinio isto šta i ja.
Vedno je hotel početi isto kot jaz...
Hteo je da radi sve što i ja.
Našla sem partnerja, ki sovraži tebe in tvoje prijatelje, isto kot jaz.
Našla sam si prijatelje koji vas mrze, isto kao i ja.
Ko prideva noter, ti samo pojdi za mano in delaj isto kot jaz.
Kad stignemo tamo, prati me i radi šta ja radim.
Deček je videl isto kot jaz.
Znaš, i onaj klinac je video isto što i ja.
Vem, da čutiš isto kot jaz.
Znam da oseæašisto što i ja, Alek.
Če občutiš isto kot jaz, ti ne bom preprečil, da greš z mano.
Ako osjeæaš isto kao i ja, neæu te sprijeèiti iæi sa mnom.
Tudi ti misliš isto kot jaz?
Da li mislis isto sto I ja?
Mislil sem, da o najini prihodnosti misliš isto kot jaz.
Mislio sam da se oseæate kao i ja... u vezi naše buduænosti.
Toda tukaj je nekaj drugih bojevnikov ki čutijo isto kot jaz.
Ali ima još nekoliko ratnika koji misle kao i ja.
Slišala si isto kot jaz, če želiš izvedeti kaj več, ga moraš sama vprašati.
Чула си оно шта сам и ја чуо ако желиш да знаш више мораћеш да га сама питаш.
Vem, da se sprašuješ isto kot jaz.
I know you have questions Same ones as me
Prav zdaj, sem ležala na trebuhu in sanjarila, da sem te vzburila, predstavljala sem se te za mano, da počneš isto kot jaz, potem pa si me vzames, kot žival.
Baš sad sam ležala na trbuhu i sanjarila da sam te uzbudila, zamišljala sam te sa sobom da radiš isto što i ja, zatim me uzimaš, kao životinja.
Ti misliš čisto isto kot jaz, da je to neumno.
I ti misliš da je ovo glupo, isto kao i ja!
Predlagam ti, da narediš isto kot jaz, če nočeš biti ustreljena.
Radi isto sto i ja da te ne ubiju.
Veš, če bi ti bila tam, bila delala isto kot jaz, tipkala na računalnik.
Da si ti bila tamo, veæ bi kuckala po tastaruri. Ne sad Lois.
Ima svoj lastni utrip, isto kot jaz.
Ima otkucaje srca, baš kao i ja.
Vsakih deset minut te kdo sprašuje isto kot jaz.
Svakih 3 minuta te neki tip pita ista 3 pitanja
Želel sem, da nekdo čuti isto kot jaz.
Želeo sam da se neko oseæa loše kao ja.
To žensko sem videla pred nesrečo, in izgledala je isto kot jaz.
Videla sam jednu ženu pre nesreæe, i izgledala je kao ja.
Kurata, ali veš isto kot jaz?
Kurata. Znaš li šta æu da uradim?
Nisem potrebovala, da do mene čuti isto kot jaz do njega.
Nije mi bilo potrebno da oseæa prema meni ono što ja oseæam prema njemu.
Peyton je tudi tvoja velika oboževalka, isto kot jaz.
Peyton je i tvoj veliki obožavatelj, kao i ja.
Naredi isto kot jaz, v redu?
Учини што и ја, у реду?
Ti v Clarku vidiš isto kot jaz, tudi brez moči čelade z Nabuja.
Ti vidiš ono što ja vidim u Clark Kentu ali bez pomoæi Šlema Nabua.
Ampak le, če izbereš isto kot jaz.
Naravno. Sve dok biraš isto što i ja.
Mislil sem, če se bom družil z drugimi ljudmi, ki mislijo isto kot jaz, da bom lažje zdržal.
Gledaj, samo sam mislio da se družim sa drugim ljudima koji se oseæaju kao ja Lakše je izdržati, znaš?
Mali... imaš to stvar, dar, imaš potrebna jajca isto kot jaz.
Мали... имаш ту ствар, дар, фору, имаш потребна говна као и ја.
Ti bi lahko storil isto kot jaz.
Mogao si napraviti istu stvar kao i ja.
Zanima me, če je isto, kot jaz mislim.
Pitam se da li je to ista stvar koju ja želim da kažem.
Sinoči si videl isto kot jaz.
Video si isto što i ja sinoæ.
Moja "ljubezen" mi je očitno povedala, da do mene ne čuti isto kot... jaz čutim do nje.
Moja "ljubav" mi je rekla pod nepoznatim okolnostima da ne oseæa prema meni ono što ja... Oseæam prema njoj.
To bo pomagalo meni in ljudem, ki verjamejo isto kot jaz.
Ovo æe mi pomoæi. I pomoæi æe ljudima koji su uz mene.
Ali ti razmišljaš isto, kot jaz?
Misliš li ono što i ja mislim?
Prvič, govoriš isto kot jaz, kos sem imel načrt.
Kao prvo, ti me samo kopiraš kad kažem da imam plan.
Isto kot jaz, isto kot vsi mi... mir.
Isto što i ja, isto što i svi mi... Mir.
Tako okvirno rečeno, hud zlobnež želi isto kot jaz, zato ga skušam ustaviti.
Pa, najuopštenije reèeno, postoji jedan jako loš èovek koji želi ono što ja želim, i pokušavam da ga zaustavim.
Čez nekaj časa, kolikor bo pač treba, boš čutila isto kot jaz.
Vidi, posle nekog vremena, koliko god da treba, znam... Znam da æeš oseæati ovo što ja oseæam!
In oba dobro veva, da si globoko v svojem srcu želiš isto kot jaz.
I ti i ja oboje znamo da duboko u tvom srcu, da šta god ja želim.. Ti želiš.
0.64293122291565s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?