Prevod od "in našel" do Srpski


Kako koristiti "in našel" u rečenicama:

Vzdigni kamen in našel me boš.
Podigni kamen, i naæi æeš me.
Odpri vrata in našel me boš.
"Otvori vrata i naæi æeš me."
Bolj zgodaj sem prišel domov in našel sporočilo.
Došao sam kuæi ranije i našao poruku.
In našel te je z mano.
I on me našao sa tobom.
"Danes zjutraj sem odprl njen predal in našel goro fotografij.
"Jutros sam joj pretražio fioke... i pronašao gomilu slika.
Na Božični večer je Mark prej prišel iz službe... in našel parček v zelo kočljivem položaju- čisto gola, poskočna kot zajca.
Божићно вече, Марк се вратио раније са посла и нашао их у невероватној пози... голи до коже, навалили као зечеви.
Kupil bom deset kilogramov najboljšega semena in našel ameriško mošejo in nakrmil vse ptice pred njo.
Kupiæu 10 kila najboljeg semenja, a naæi æu džamiju u Americi, i hraniti sve ptice pred njom.
Torej imamo demona, ki se je s časom razvil in našel način, da poveča število svojih žrtev?
U redu, pa, što? Imamo demona koji je evoluirao tokom vremena i koji je našao naèin da povisi broj svojih žrtava?
Spomnil sem se, da ste menili, da je bil Zodiak v vojski, zato sem obiskal vse vojaške knjižnice in dobil seznam vseh, ki so si kdajkoli izposodili te knjige in našel sem tole.
Onda sam se sjetio da ste mislili da je Zodijak vojnik, pa sam otišao do svake vojne knjižnice i dobio sam popis svih ljudi koji su ikada posudili ove knjige, a tada sam saznao za ovo.
Lahko bi jim pomagal in našel kladivo, ki ga je uporabil.
Mogao bih da budem od pomoæi, kada bih našao èekiæ koji je koristio.
Raziskal sem Ershonovo računovodsko firmo in našel nekaj zelo zanimivega.
Malo sam istraživao Ershonovu raèunovodstvenu tvrtku i otkrio neke zanimljive stvari.
Najdi Nikito in našel boš Mirka.
Слушај, нађи Никиту. Наћи ћеш и Мирка.
Ko se ni nihče oglasil, sem se odpravil tja in našel...
Nitko se nije javljao pa, sam otišao tamo i pronašao...
Tvoja Jenny je pobegnila in našel jo bom.
Tvoja Dženi je pobegla. I ja æu je pronaæi.
Kar sem storil jaz, ko sem imel 26 let, ko sem prišel domov in našel ženo in dva otroka razparane na tleh.
Šta sam uradio kada sam imao 26 i vratio se kući da nadjem moju ženu i klince iskasapljene na podu.
Samo nahrani me s tem, kar lahko daš na stran, in našel bom način, da bom tvoj dobrotnik.
Nahranite me onim što vam ostane, a ja æu naæi naèin da vam budem dobrotvor.
Zgradil bi si kolibo in našel žensko, s katero bi legel ponoči.
Izgradio bi sebi kolibu i pronašao ženu s kojom bi spavao.
Tako sem začel delati na poročilu o županjini pisarni in našel sem nekaj, kar ona ni hotela, da bi se našlo.
Tako da sam poèeo da radim izlaganje o gradonaèelnikovoj kancelariji, i našao nešto što ona nije želela da nadjem.
Kopal sem še globlje in našel sem Kyleja Restona.
Kopao sam malo dublje i pronašao Kajla Restona.
Malo sem brskal med starimi fotografijami in našel sem to.
Gledao sam neke stare slike i našao sam ovo.
Včeraj sem hodil po hiši in našel tole.
Juèe, kada sam se šetao oko kuæe, naleteo sam na ovo.
Vemo, da si odplul čez odprto morje proti zahodu, in našel ozemlje in plen, kot si obljubil.
Znamo da si plovio ka zapadu preko otvorenog mora te da si našao zemlju i plijen kao što si i obeæao.
Malo sem raziskoval in našel sem ime.
Li neko kopanje i došao gore sa imenom.
Pregledujem podobne primere in našel sem tega.
Tražio sam povezane sluèajeve, ovo je iskoèilo. Rajan Fips.
Poguglal sem te in našel Kraljici garderobe.
Guglovao sam. Izašlo je "Kraljice ormana".
Vstopil si v labirint in našel izhod.
Ušao si u lavirint i pronašao si izlaz.
In našel si mojo točko G. Mimogrede, kar je bilo kul, potem pa si kar nadaljeval, jaz pa sem si tako želela, da nehaš.
A onda... o, našao si moju g-taèku, nešto kao da si zastao, što je bilo super, ali onda si nastavio brzo. A ja sam tako želela da se zaustaviš.
Predaj se in našel boš svobodo.
Predaj se i pronaæi æeš znaèenje.
Pozanimal sem se in našel najbolj nadarjenega koderja v svojem podjetju.
Uradila sam pretragu i našao sam veoma talentovanog Coder u mojoj firmi.
Če me bodo vodni duhovi sprejeli, se bom lahko vrnil v sanje in našel, kar sem spregledal.
Ako me duhovi vode prihvate, mogu se vratiti mom snu i naći šta mi je promaklo.
Poimenoval jo je Ruski redskini in našel navdih v etničnem čiščenju naših Navajo sorodnikov s strani belih ljudi.
Nazvao bi Rusie crvenokožci i našao inspiraciju u etnièkom èišæenju belog èoveka našeg Navajo srodnika.
Medtem ko sem čakal, sem preiskal okolico in našel to.
Dok sam te èekao pretražio sam komšiluk. I našao sam to.
Pet kosov zemlje dobim v dar in našel bom ta disk.
Пет парцела, на поклон, ако нађем хард диск.
Nekega dne bom ugotovil, kdo je ubil mojo mamo in našel pravico za svojega očeta.
Ја сам Фласх. Пре тога на "Бљесак"...
Sledil je namigu in našel orožje ter droge v stanovanju osumljenca.
Он је пратио, је пронашао оружје и дрогу у резиденцији осумњиченог.
Neko jutro je prišel in našel te slike.
Lovac je jednog dana našao ovo.
Zato sem začel s projektom Life Edited (preurejeno življenje) na lifeedited.com, da bi razvil to razpravo in našel nekaj odličnih idej.
Тако сам започео пројекат "Уређени живот" на lifeedited.org како бих продубио овај разговор и пронашао нека добра решења на овом пољу.
In našel sem podatke o rojstvih in si pogledal podatke o številu otrok na žensko.
Пронашао сам стопе рођења по жени.
In našel sem citat, ki mi je spremenili življenje, in sicer: "V domišljiji pogosto trpimo bolj, kot v resničnosti, " avtor je Seneka mlajši, znan stoicistični pisatelj.
Заиста сам и нашао цитат који је умногоме променио мој живот, а који гласи: „Много чешће патимо у машти него у стварности“, цитат Сенеке Млађег, који је био познати стоички писац.
A nekega jutra sem skočil v vodo in našel morsko lisico, ki je nedolgo tega poginila v zabodni mreži.
I ovog jutra sam skočio u vodu i našao ovu morsku lisicu koja je nedavno uginula u ovoj ribarskoj mreži.
In šel je Ruben ob času pšenične žetve in našel ljubezenska jabolčka na polju in jih prinesel Leji, materi svoji; in reče Rahela Leji: Daj mi, prosim, od ljubezenskih jabolčk svojega sina.
A Ruvim izidje u vreme žetve pšenične i nadje mandragoru u polju, i donese je Liji materi svojoj. A Rahilja reče Liji: Daj mi mandragoru sina svog.
In Mojzes reče GOSPODU: Glej, ti mi velevaš: Vodi to ljudstvo gori, a nisi mi ga dal spoznati, koga pošlješ z menoj, čeprav si rekel: Poznam te po imenu, in našel si milost v mojih očeh.
I reče Mojsije Gospodu: Gledaj, Ti mi kažeš: Vodi taj narod. A nisi mi kazao koga ćeš poslati sa mnom, a rekao si: Znam te po imenu i našao si milost preda mnom.
In stekale se bodo zveri puščave z divjimi psi in kosmatin bo klical druga svojega; ponočni škrat bo bival ondi in našel si pokoja mesto.
I sretaće se divlje zveri s buljinama, aveti će se dovikivati, onde će se naseliti veštice i naći počivalište.
in našel sem, da ga tožijo za vprašanja svoje postave, da pa nima nobene krivice, za katero bi bil vreden smrti ali spon.
Tada nadjoh da ga krive za pitanja zakona njihovog, a da nema nikakve krivice koja zaslužuje smrt ili okove.
0.75770783424377s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?