In človek, ki je ravnokar odšel, je ubil človeka, ki je to storil.
A èovjek koji je upravo izišao van, ubio je èovjeka koji je to uèinio.
Kamen se skrije med kamni in človek med ljudmi.
Ne treba da preterujemo. Hajde onda, da se smestimo.
In človek, ki govori laži, kakor jaz, samo prikriva resnico.
A, kad èovjek kao ja laže, on uglavnom skriva istinu.
Hodim po ulici in človek se zgrudi mrtev.
Hodao sam ulicom i èovek je umro.
Hogan je bil dober častnik in človek.
Hogan je bio dobar èasnik i èovjek.
Izvaja se žabji holokavst, dr. Bailey in človek je usmrtitelj.
Žablji holokaust se sada dešava, Dr. Bailey, èovek je egzekutor.
Kot maserka in človek, te prosim, da tega ne počenjaj nikomur več.
Kao maserka i ljudsko biæe molim te, nemoj to nikad nikome da radiš!
In človek, ki je storil to napako se nahaja v tem prostoru.
A èovjek koji je izazvao požar nalazi se ovdje.
Ta oseba je dobro poznana kot odvisnik od cracka... uživalec heroina, klošar in človek na igli... s policijsko kartoteko dolgo 6 metrov.
Taj covjek je poznati ovisnik o kreku... uživalac heroina, klošar i ulicar na igli... sa policijskim dosijeom od 6 metara.
In človek, vojak, ni mogel tega storiti.
I taj momak, vojnik, on... on nije mogao to da uradi!
Natočiti sva hotela gorivo in človek na črpalki nama je rešil življenje.
Mi smo stali samo za gorivo i tip na benzinskoj nam je spasio život.
In človek, ki te tako ljubi nebi hotel, da si to delaš sama sebi.
I on je volio tebe. Tip koji te tako voli ne želi da to sebi èiniš.
Bilo bi komaj zadostno časa, da povem, če si se kot starš in človek kazal v osebi generala.
Teško da je to dovoljno vremena da se pokrije tvoja nesposobnost kao roditelja i kao ljudskog biæa uopšte.
Celoten živčni sistem je zelo občutljiv in človek ima nenehen občutek panike in paranoje.
Celi nervni sistem se uznemiri, uz stalnu paniku i paranoju.
To je bilo, preden sem svoje življenje posvetil Gospodu in, človek, brigal sem se samo za svoje pravice in interese.
To je bilo prije nego što sam predao život Gospodu I, èovjeèe, brinuo sam se samo za moja prava i potrebe.
Veliki um, kot si ti, in človek živi v stalnem strahu in skrbeh.
Osoba s takvim naèinom razmišljanja æe živjeti u konstantnom stanju zabrinutosti i straha.
Ne morem videti prihodnosti, samo sedanjost, in človek more izkoristiti trenutek.
Ne mogu vidjeti buduænost, samo sadašnjost, i èovjek mora iskoristiti trenutak.
In človek z očali je Bobby Bishop.
A ovaj sa cvikerima je Bobby Bishop.
To ni moj primer in človek, ki vodi preiskavo, je zelo visoko in je pravi prasec.
To nije moj sluèaj... a èovek koji je zadužen za tu istragu je vrlo moæan.
Vem za tvoj seznam in človek, ki ga je napisal, te hoče mrtvega.
Znam za listu, i èovek koji ju je napravio želi te mrtvog.
Žival in človek, ki ga je ljubezen spremenila v žival.
Životinja... A èovjek kojeg voliš se pretvorio u nju.
Randall in človek v črni barvi.
Turka, Randall i èovjek u crnom.
Preverila sem pri gospodarju in človek, ki je tam živel, je umrl.
Proverila sam sa sa vlasnikom stana, čovek koji je tamo živeo je umro.
Nekdo, ki ne odneha, in človek, čigar svet se ne konča.
Неко ко не одустаје, или свет око њега завршава.
Pištola in človek, ki jo je uporabil.
Pištolj i èovjek, koji ga je upotrijebio.
Control freak in človek, ki se nikoli ne sme nadzirati.
Manijak za kontrolom i èovek bez kontrole.
Hotel je biti junak in človek.
Rej želi da bude heroj i ljudsko biæe.
In človek s tvojim talentom je zelo dragoceno blago.
Èovek sa tvojim talentom, predstavlja vrednu robu.
Tudi jaz sem bila mlada in človek, ko sem spoznala tebe in spomnim se točnega trenutka, ko sem te prvič videla.
Ja sam bila mlada i ljudsko biæ kada smo se nas dvoje upoznali. I taèno se seæam trenutka kada sam te prvi put videla.
In človek, ki bo to preprečil, si bo lastil velike zasluge.
Zato æe èovek koji to spreèi... pokupiti puno zasluga.
vse meso bi hkratu pomrlo in človek bi se povrnil v prah.
Izginulo bi svako telo, i čovek bi se vratio u prah.
Kajti kar se naključi otrokom človeškim in kar se naključi živalim, je ista naključba: kakor te umrjo, umrjo tudi oni, in enak dih imajo vsi, in človek nima prednosti proti živini; zakaj vse je ničemurnost.
Jer šta biva sinovima ljudskim to biva i stoci, jednako im biva; kako gine ona tako ginu i oni, i svi imaju isti duh; i čovek ništa nije bolji od stoke, jer je sve taština.
in se duri proti ulicam zapro; ko potihne mlina klopotanje in človek vztrepeče ob glasu ptička in se zamolklo glasé vse hčere petja;
I kad će se zatvoriti vrata s ulice, i oslabiti zveka od mlevenja, i kad će se ustajati na ptičiji glas i prestati sve pevačice,
Storim, da bode mož dražji mimo prečistega zlata in človek mimo zlata ofirskega.
Učiniću da će čovek više vredeti nego zlato čisto, više nego zlato ofirsko.
0.45543909072876s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?