Če jo nebiujeli, nebi nikoli imeli te priložnosti.
Da ju niste ulovili, ne bismo imali ovu priliku.
Vsi ujetniki so imeli te gumijaste cevi.
Zatvorenici su nosili ove gumene cijevi.
Če se mi ne bi borili tam zunaj, sploh ne bi imeli te pisarne!
Ali ako se mi borimo tamo napolju, ti i ja æemo u kancelariji.
Brez mene ne bi imeli te preklete ladje!
Ma hajde, èoveèe. Da nije mene ti ne bi ni imao taj brod, jebote. O, da, da!
In če bi imeli drugega očeta in starega očeta, ne bi imeli te možnosti.
Da ste imali drugog dedu ili oca ne biste imali ni ovu priliku
Če bodo zmagali novinarji, drugi pacienti ne bodo imeli te sreče.
Ali ako bude po volji reportera drugi pacijenti neæe biti takve sreæe.
Če ne bi bilo polkovnika O'Neilla, ne bi imeli te ladje.
Da nije bilo O'Neilla, ne bismo imali taj brod.
Tisti, ki so nas napadli, niso imeli te sreče.
Ne druži se s njima koji su bili protiv nas.
Glej, Chloe, nismo vsi imeli te sreče, da bi šli na željen kolidž, tako kot ti.
Vidi Chloe. Neki od nas nisu bili u školi svojih snova kao ti.
Trdite da ste imeli te vizije le v neposredni bližini kamna.
Tvrdiš da primaš te vizije samo u blizini kamena.
Ne, če bi skakala s pečin, ali živela z opicami, ne bi imeli te debate.
Ne, ne, da je napustila sve i otišla da skace padobranom ili da živi sa majmunima, mi sad ne bi vodili ovaj razgovor.
Zato smo se odločili, da sploh ne bomo imeli te intervencije.
Zato smo odluèili da ove intervencije i ne bude.
Vedno smo imeli te probleme, ker smo vedno živeli v pomanjkanju, v menjalni trgovini in monetarnem sistemu, ki povzroča pomanjkanje.
Oduvek smo se suoèavali sa ovim problemima, jer smo uvek živeli u oskudici, trampi i monetarnim sistemima koji proizvode oskudicu.
Brez zamere, a če bi se spomnila, ne bi imeli te težave.
Bez uvrede, ali da si se setila, sada ne bismo imali ovaj problem.
Drugi otroci niso imeli te sreče.
Druga djeca nisu bila te sreæe.
Če ne bi bila pritrjena na tvojo debelo glavo mogoče ne bi imeli te težave.
Da ti nije spojena s debelom glavom, možda ne bi imali ovaj problem.
Mi že ne bomo imeli te navade v Haxby-ju.
Mi to tako ne radimo u Haxbyju.
Bil bi zelo presenečen, če bi imeli te reči.To je zelo resno.
Zaèudio bi se ako imaju ovo. Ovo je ozbiljna oprema.
Lahko se zabavamo, ne da bi imeli te ženske za kos mesa.
Možemo se lepo provesti, a da ne pokažemo nepoštovanje prema ovim devojkama. - Luk, ovo je "sisa-bar".
Če bi ga imeli, te ne bi dal v pisarno.
DA IMAMO NE BIH TE STAVIO ZA STO.
Prvi gospodje Dola niso bili bogati, vendar so imeli te gore in znali so jih izkoristiti.
Први господари Дола нису имали пуно, али су имали ове планине и знали су како да их користе.
Drugi svetovi morda niso imeli te sreče.
Други светови можда неће имати толико среће.
Hej, zakaj mi nismo imeli te izbire?
Kako mi nikada ne možemo da biramo?
Mislila je, da vojaški pisalni stroji v 70–ih niso imeli te možnosti.
Brinula je da ta opcija nije bila moguæa na pisaæim mašinama 70-ih.
Pravijo, da v 70–ih letih pisalni stroji niso imeli te možnosti.
Kažu da ta opcija nije postojala na pisaæim mašinama iz sedamdesetih. Pa...
Trdijo, da pisalni stroji niso imeli te možnosti, a so jo nekateri imeli.
Kritièari tvrde da neke pisaæe mašine nisu imale tu opciju '70ih, ali neke jesu.
Ko bomo imeli te dokumente, si bomo ogledali vaše priznanje in skupaj preučili vse dokaze proti vam, vse izjave prič, stran za stranjo, vrstico za vrstico.
Kad dobijemo te akte, razmotriæemo detalje tog priznanja i ukazati ti na sve dokaze, sve izjave svedoka, reè po reè.
Mogoče več let ne bomo imeli te priložnosti.
Mogu proći godine dok opet ne dođemo u priliku za ovo.
Čeprav sem imela srečo, da sem se izognila temu, mnogi drugi sodržavljani niso imeli te sreče.
Иако сам била заиста срећна да изађем, многи други Севернокорејци нису те среће.
Mi nismo imeli te sreče, da bi imeli prej posnete vzorce govora ljudi, ki so rojeni z motnjo govora.
Нисмо имали луксуз претходно уснимљених узорака говора за оне који су рођени са поремећајем говора.
Vsak župan je torej vedel, da če bodo imeli te oblike, bodo imeli kulturo in turizem.
Svaki gradonačelnik je znao da ako ima ove forme, ima kulturu i turizam.
Ako nočete poslušati in ako ne boste imeli te skrbi v srcu, da bi dali čast mojemu imenu, pravi GOSPOD nad vojskami, pošljem prokletstvo med vas in prekolnem blagoslove vaše; saj sem jih že preklel, ker vas to ne skrbi v srcu.
Ako ne poslušate i ne stavite u srce da date slavu imenu mom, veli Gospod nad vojskama, tada ću pustiti na vas prokletstvo i prokleću blagoslove vaše; i prokleh ih, jer ne stavljate u srce.
1.0685639381409s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da ju niste ulovili, ne bismo imali ovu priliku. 