Prevod od "huh" do Srpski

Prevodi:

ha

Kako koristiti "huh" u rečenicama:

Ne želiš govoriti o tem, huh?
NE ŽELIŠ DA PRIÈAŠ O TOME, A?
Mogoče bi te rad videl plesati, huh?
Možda bi želeo gledati kako plešeš.
In kot vsi vemo, to pomeni goljufati pri kartah, huh?
А као што сви знамо, прљав значи бити покварен, зар не?
Kdaj si nazadnje uredil glavo, huh?
Kad si se zadnji put ošišao?
Kaj se pa ti režiš fazan pofukan, huh?
Šta se ti smješkaš, pederu fazanski?
Ali si samo pofukano presran, huh?
Ili se samo jebeno bojiš, ha?
Zakaj me primorate, da se obnašam tako, huh?
Zašto me terate da budem takav?
Zakaj se vsem mudi nazaj, huh?
Zašto se svi žure natrag? Ne volite bolnièku hranu?
Ali ni to račun al kaj, huh?
Ako ovo nije premija onda ne znam šta je, a?
Kaj je v cigareti ki jo kadiš, huh?
Šta je u toj cigari što pušiš, a?
Torej, namesto, da bi kradel srebrnino... je rezal vratove najstnikom, huh?
Znaèi, umjesto da krade srebreni pribor... on para vratove mladim curama, huh?
In kaj boste fantje delali pozneje, huh?
I, šta æete vi momci raditi kasnije, a?
Ja, čas ne dela za nas, huh?
Vreme ne radi za nas, ha?
Nisi navajena da zvenim in govorim kot advokat, huh?
Nisi navikla da govorim kao advokat?
Kaj je narobe s pofukanimi kurbami, huh?
Šta fali biti jebena kurva, ha?
Torej kaj praviš, ubijva nekaj teh zlobnih kurbinih sinov in narediva malo štale, huh?
Što kažeš da ubijemo neke pasje sinove i probudimo pakao?
Torej sva prišli že do fizičnega nasilja, huh?
Šta sada smo došle i do fizièkog obraèuna, ha?
Dobro, kdorkoli že je Marie Layton, je vražje slaba gospodinja, huh?
Tko god da je Marie Layton, ludilo je domaæica, zar ne?
Bil je kar nor vikend, huh?
То је био доста луд викенд, а?
Ugibam, da je lahko zate, huh?
Ovo je za tebe lako, zar ne?
Zgleda kot, da nekdo hoče biti kaznovan, huh?
Izgleda da netko želi biti kažnjen?
Ugibam, da tudi heroji potrebujejo nekoga, h kateremu pridejo domov, huh?
Pretpostavljam da èak i heroji trebaju nekog tko æe ih èekati kuæi, zar ne?
No, zgleda da ne moreš vzeti mesta ven iz te kmečke punce, huh?
Па претпостављам да не можеш истерати град из ове сеоске девојке?
Trgovina je morala imeti ognjeno razprodajo, huh, Clark?
Радња мора да је имала ватрену распродају, а Кларк?
kaj je z skrito delovno sobo tu, huh?
Šta je sa ovom tajnom sobom za trening?
Kaj so norci, huh, to -- to ima smisel da začneš zapravljati na isto noč ko te začnem iskati?
Koja je verovatnoæa da si postao prekonoæna senzacija iste noæi kad sam te tražio?
Še dobro, da smo blizu skladišča, huh?
Sreæa da smo blizu skladišta a?
Oh, privlekli so te sem, huh?
O èovjeèe, sad si dovuèen ovde.
Hey, Van... izgleda, kot da Sandra teka naokoli kot kura brez glave, huh?
Hej Van. Izgleda da Sandra leta kao muva bez glave a?
Verjetno ne, vrsta stvari želiš zapustiti poležavanje vaši mizi, huh?
Verovatno nije štivo za ostavljati razbacano po stolu, a?
Huh. ravnokar so me pozvali v kadrovski oddelek.
Upravo su me pozvali u ljudske resurse.
Darius, od kdaj pa plačuješ s svojim lastnim denarjem, huh?
Dariuse, otkad ti to plaæaš svojim novcima?
Oh, kdo gre, Damon, huh, o tebi, obup dokazati, da Elena da ste vreden fanta?
O, a o kome je bilo, Dejmone, o tebi, oèajanje da dokažeš Eleni da si ti deèko koji nešto vredi?
Če bi bilo tako nevarno, zakaj mi praviš zdaj, huh?
Ako je bilo preopasno, zašto mi sad govoriš?
Torej, kaj naj jim rečem, huh? "Mama in oče"?
I onda, kako da ih zovem? Mama i tata?
Huh, tukaj je posodobitev iz Oregona avtoceste patrulje.
Stigla je dopuna izveštaja oregonske policije autoputa.
Toda čez vikend lahko nas seznanita o tem, huh?
No možete nam isprièati o njemu tijekom vikenda.
Huh, da ste mi dali krče.
Ха, Ви сте ми даје грчеве.
0.71451807022095s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?