Ljudje so plesali, igrali igre in oblačili posebne obleke, da bi izgnali hudobne duhove, še posebej... črnega moža.
Људи су плесали, играли се и облачили костиме надајући се да ће отерати зле духове. Посебно Баука. (Bооgiе-Маn)
Kune so hudobne in ne marajo veveric.
Oni su zli i mrze veverice.
Hudobne so, neumne in nočem, da se jih moj sin nauči.
Zle su glupe i ne želim da mi sin to radi.
Takrat se odprejo prehodi za izjemno hudobne prasce.
Tada se otvaraju veze sa vrlo opasnim tipovima.
Kako ste vzgojili otroka, da počne tako hudobne reči?
Kakav roditelj odgaja tako svoje dijete?
Zapomni si, da on zgrabi samo hudobne ljudi.
Zapamti da on juri samo zle ljude.
Briga naju, kaj mislijo hudobne punce.
Nije nas briga šta nevaljale devojke misle.
Včasih, poštenost vodi ljudi da rečejo hudobne stvari o ženski, ki je vedno zelo dobro skrbela za mene, ker sem bil pritlikavec družine.
Katkad iskrenost navede ljude da kažu zloèeste stvari o ženi koja se uvijek posebno brinula za mene jer sam bio kržljavac.
Izgnal sem te iz dežele in iz cesarstva. In vendar si s svojim petjem pregnal od moje postelje hudobne obraze, odpravil smrt z mojega srca!
Proterah te davno iz zemlje moje, a ti ipak pesmom otera zla lica od moje postelje i Smrt iz mog srca.
Pokvari dušo in tudi blage može spremeni v hudobne tirane.
Uništava dušu, kvari èak i nežne ljude i pretvara ih... u zlobne tirane.
"Učil bom hudobne tvojih potov in grešniki se k tebi spreobrnejo.
"Nauči bezakonike putevima Tvojim, i grešnici tebi će se obratiti.
To je barka, da zaščitim nedolžna bitja, ko bo Stvarnik poslal potop in izbrisal hudobne iz tega sveta.
Да сачувам невине када Творац пошаље потоп да збрише рђаве са овог света.
Lahko bi bilo malce hudobne krvi med njimi.
Pa, tu bi mogao biti neki zla krv između njih.
"Hudobne otroke zapirajo v silos, kjer jim duhovi požrejo duše", pravita.
Govorile bi mi: "Bezobraznu decu zakljuèavaju u silosu gde im duhovi isisaju dušu".
Od spopada Regine in Hudobne vešče nismo videli ne Zelene ne Golda.
Od obraèuna Regine i Opake nismo vidjeli ni Zelenu ni Golda.
Kaj je počel v kleti Hudobne vešče in kakšne načrte je imela z njim?
Bio je u podrumu Opake vještice. Zanima me što je htjela s njime.
Očka pravi, da so skrivnosti hudobne.
Тата каже да су тајне опасне.
Rešila si me čarovnije Hudobne vešče.
Oslobodila si me od èarolije Pakosne Vještice.
Peggy ti bo pomagala. –Otrokoma govori hudobne stvari o meni.
Doveo sam Pegi da pomogne. Pegi ružno govori mojoj deci o meni, tako da...
Raje umrem, kot da sešijem en sam kostum za te hudobne idiote!
Радије бих умро него да један костим за оне виле идиоте!
Sila narave, ki bi povzročila, da vse stvari postanejo hudobne?
Sila prirode sposobna da oživljava, da sve stvari budu opake?
Šlo je za tujca, kot si ti, ki je prišel na Zemljo in grozil, da jo bo uničil če ljudje ne bodo spremenili svoje hudobne navade.
Radi se o vanzemaljacu, poput Vas, koji je došao na Zemlju i pretio da je uništi ukoliko ljudska biæa ne odustanu od svojih loših navika.
Saj hočem, da vsi Mančkini, vsi na jugu in vse dobre ter hudobne vešče v Ozu vedo, da jih velika Dorothy Gale ne more zaščititi.
Jer ja želim da svaki Žvakač, svaka Žvakačica, svaka dobra i loša veštica u Ozu zna da ih velika Doroti Gejl ne može zaštiti.
Študentke sprašuje o metu, telesnih poteh, ki transportirajo kri, zrak, urin in celo hudobne duhove.
Испитује своје студенте о метуу, судовима у телу који преносе крв, ваздух, урин, па чак и зле духове.
Sedaj pa nam izročite tiste hudobne zanikarneže, ki so v Gibei, da jih usmrtimo in odpravimo hudobo izmed Izraela!
Sada dajte te bezakonike što su u Gavaji, da ih pogubimo i izvadimo zlo iz Izrailja.
in tam so žgali kadilo po vseh višavah kakor poganski narodi, ki jih je bil GOSPOD pregnal izpred njih obličja, in delali so hudobne reči, da bi dražili GOSPODA v jezo.
I kadjahu onuda po svim visinama kao narodi koje odagna Gospod ispred njih, i činjahu zle stvari gneveći Gospoda.
Od vsake hudobne steze zadržujem noge svoje, da bi izpolnjeval besedo tvojo.
Od svakog zlog puta zaustavljam noge svoje, da bih čuvao reč Tvoju.
srce, ki snuje hudobne naklepe, noge, urno tekoče v hudo,
Srce koje kuje zle misli, noge koje brzo trče na zlo,
da te obvarujejo ženske hudobne, prilizovanja jezika tujke.
Da te čuvaju od zle žene, od jezika kojim laska žena tudja.
Na vsakem kraju so oči GOSPODOVE, gledajoč dobre in hudobne.
Oči su Gospodnje na svakom mestu gledajući zle i dobre.
In smrt bo rajši volil nego življenje ves ostanek, tisti, ki bodo preostali iz te rodovine hudobne, preostali v vseh krajih, kamor jih zapodim, govori GOSPOD.
I voleće smrt nego život, sav ostatak što ih ostane od ovog roda zlog, što ih ostane po svim mestima kuda ih raselim, govori Gospod nad vojskama.
In mi je rekel: Sin človečji, to so tisti možje, ki izmišljajo krivico in sklepajo hudobne svete v tem mestu,
I reče mi: Sine čovečji, ovi ljudi smišljaju bezakonje, i zlo savetuju u tom gradu,
Tako bode na koncu sveta. Angeli pridejo in ločijo hudobne izmed pravičnih
Tako će biti na poletku veka: izići će andjeli i odlučiće zle od pravednih.
Jer od srca izlaze zle misli, ubistva, preljube, kurvarstva, kradje, lažna svedočanstva, hule na Boga.
In tisti hlapci odidejo na ceste in zbero vse, katerekoli najdejo, hudobne in dobre; in svatovska dvorana se napolni z gostmi.
I izišavši sluge one na raskršća sabraše sve koje nadjoše, zle i dobre; i stolovi napuniše se gostiju.
Kajti od znotraj, iz srca človeškega, izhajajo hudobne misli, nečistosti, tatvine, uboji,
Jer iznutra, iz srca ljudskog, izlaze misli zle, preljube, kurvarstva, ubistva,
Vse te hudobne reči izhajajo od znotraj in skrunijo človeka.
Sva ova zla iznutra izlaze, i pogane čoveka.
Poskusili so pa tudi nekateri izmed Judov, ki so okrog hodili in hudiče rotili, klicati ime Gospoda Jezusa na tiste, ki so imeli hudobne duhove, govoreč: Zaklinjam vas pri Jezusu, ki ga Pavel oznanjuje.
I počeše neki od Jevreja, koji se skitahu i zaklinjahu djavole, spominjati nad onima u kojima behu zli duhovi ime Gospoda Isusa govoreći: Zaklinjemo vas Isusom koga Pavle propoveda.
1.1188328266144s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne moliš se kada si s lošim ljudima? 