Prevod od "hrupu" do Srpski


Kako koristiti "hrupu" u rečenicama:

Kako naj jem v takem hrupu?
Kako možeš jesti uz takvu buku?
A sploh lahko delaš nalogo pri takem hrupu?
Kako možeš pisati zadaæu u toj buci?
Kako lahko spi pri vsem tem hrupu.
Како може да спава уз сву ову буку.
Puhlemu hrupu v moj častiti dom ne daj.
Ne želim da tako nešto ikad uðe u moju kuæu.
Ni potrebe po hrupu, pustimo Peta, da spi.
Nema potrebe za bukom, pustimo Pita da spava.
Hočeš reči, pri vsem hrupu, ki ga zganjaš?
Misliš, kako mogu da spavam pored sve te jebene buke ovde?
Rada se umakneva temu hrupu in vrvežu.
Želimo da se sklonimo od gužve.
Njen sluh je tako oster, da prepozna klic svojega mladiča v tem hrupu.
Njezin sluh je toliko jak da može identificirati plač svog vlastitog mladunčeta u buci.
Kako živiš v hrupu in smradu, sredi teh živali?
Како живиш с буком и смрадом, окружена овим животињама?
32-letni moški ima omedlevice, ki se pojavijo ob močnem hrupu.
32-godišnjak sa nesvesticom koju izazivaju glasni zvuci.
Saj ne morete slišati ob tem hrupu.
Ne èujem ništa od ove buke.
Kako lahko kdo sploh spi v tem hrupu?
Ne znam kako itko može spavati pored ovakve buke.
Dobili smo prijavo o hrupu in popivanju mladoletnikov.
Dobijamo i dalje žalbe zbog glasne muzike i opijanja.
Čudež je, da kdo sploh kaj sliši ob tem hrupu, ki ga zganja Geoffrey Shurlock.
Èudo je da iko išta èuje od buke koja dolazi iz kancelarije Šurloka.
Morda se je v kateri od teh hiš ob hrupu mojega vlaka zbudil kak deček.
Možda je u jednoj od ovih kuæa nekog djeèaka probudilo tutnjanje mog vlaka.
Predlagam, da uvedemo strogo uredbo o času občevanja/hrupu.
I ZATO PREDLAŽEM STROGI POLICIJSKI ÈAS PROTIV SEKSUALNIH CRTICA GALAME OBREDA.
Kako lahko ti sploh delaš v takšnem vizualnem hrupu, ki te napada?
Kako uopšte uradiš bilo šta pored ove vizuelne buke?
'Pred enim letom' Slišal sem samo dva psa tuliti ob tem hrupu.
Prije godinu dana Samo sam èuo dva psa kako zavijaju na buku.
Ne verjamem, da bo leopard prišel ob vsem tem hrupu.
Ne verujem da æe leopardi doæi dok se sve ovo dogaða.
A v tem hrupu, ki ga proizvajam, pravzaprav živim neverjetno anonimno in zasebno življenje.
Ali u buci tih podataka koje objavljujem, ja u stvari živim izuzetno anonimnim i povučenim životom.
Večina nas dela v odprtih pisarnah, brez zidov, kjer smo stalno podvrženi pogledom in hrupu s strani sodelavcev.
Većina nas radi u kancelarijama bez zidova, otvorenom prostoru, gde smo izloženi konstantnoj buci i pogledima saradnika.
Verjetno veste, da otroci lažje spijo v hrupu.
Znate da deca bolje spavaju kada je bučno.
Začela bom z osnovami, ker mislim, da so se izgubile v hrupu nekaterih medijev okoli COVID-19.
Započeću sa osnovnim stvarima jer mislim da se to izgubilo u medijskoj buci oko Kovida-19.
Za ljudi, ki se ne morejo izogniti takšnemu hrupu, je to zelo nevarno za njihovo zdravje.
Zvuk poput ovog je izuzetno štetan za zdravlje, onih ljudi koji ne mogu da pobegnu od njega.
Kajti vsako obuvalo tistih, ki obuti stopajo v bojnem hrupu, in vsaka okrvavljena obleka se sežge, bode za jed ognju.
Jer će obuća svakog ratnika koji se bije u graji i odelo u krv uvaljano izgoreti i biti hrana ognju.
zato pošljem ogenj nad Moaba, in požre palače v Kerjotu; in Moab umrje v hrupu, med bojnim krikom, med bučanjem trobente;
Nego ću pustiti oganj na Moava, te će proždreti dvorove u Kariotu, i Moav će poginuti s vrevom, s vikom i s glasom trubnim.
0.39015913009644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?