Prevod od "hrbtenica" do Srpski


Kako koristiti "hrbtenica" u rečenicama:

Vi ste bili hrbtenica, glavni del sijajne ritem in blues skupine.
Bili ste oslonac... živèani centar sjajnog ritam-i-blues benda.
Vaša hrbtenica potrebuje... nežno, ljubečo skrb!
Vašoj kièmi je potrebna nježna brižna... njega!
Lahko je vrat ali pa hrbtenica.
Могао би да буде његов врат.
Zlomljena hrbtenica, pripravite ga za operacijo.
Staljeni kralješci. Pripremite ga za operaciju.
Obsojate nas, ker se zavzemamo za tradicijo, ki je že dolga leta hrbtenica medicine.
Otvoreno nas optužujete za podržavanje prakse koja se dugo primenjuje i koja je godinama bila osnova cele medicinske institucije.
Vojak je bil vedno hrbtenica vojske.
Vojnici su uvek bili kičma vojske.
V vasi temu rečejo "hudičeva hrbtenica".
U gradu to zovu 'vražja kièma'.
Z njim je bila v noči, ko je ustrelil policaja, v noči, ko mu je bila zlomljena hrbtenica.
Bila je s njim. Te noci kad je ubio policajca, te noci kad mu je kicma polomljena.
Vi ljudje, cerkveni ljudje... ste hrbtenica in duh te naše čudovite dežele.
Ljudi poput vas, ljudi sa verom u Boga predstavljaju kostur i dušu ove naše divne zemlje.
Vi ljudje, živinorejci... ste hrbtenica naše države.
Ljudi poput vas, ljudi sa ranèeva predstavljaju kostur ove zemlje.
In ti poslušalci utegnejo biti hrbtenica tvoje nove cerkve.
Ti slušatelji mogu postati glavnim osloncem nove crkve.
Moja hrbtenica je bila polomljena, zlomil sem si prvi dve hrbtenični vretenci.
Smrskana mi je kičmena moždina. Polomio sam prvi i drugi pršljen.
Leta 2002 ste dejali: "Hrbtenica talibanov je zlomljena", ploskajmo.
2002. ste rekli da su Talibani zauvek slomljeni, i pobrali aplauz.
Veliko možnosti je, da je hrbtenica bistvena.
Jako je moguæe da je kièma važna stavka.
Pravijo, da je njegova hrbtenica deformirana.
Кажу да му је кичма деформисана.
Njena hrbtenica je zlomljena na treh mestih.
Njena kièma je polomljena na tri dela.
Globoko zarežite preko njenega hrbta, od vratu do repa, da se pokaže hrbtenica.
Režite niz leða ptice, od vrata do repa, da ogolite leðnu kost.
Seznam je hrbtenica Hassanove obveščevalne službe, ne bo nam ga dal.
Ti podaci su srce Hasanove obaveštajne službe, nikad nam ih neæe dati. Pogotovo ne u ovakvom stanju.
Rekel bi, da je hrbtenica prekinjena in trajno poškodovana.
Mislim da mu je kièmena moždina preseèena, a to je trajno ošteæenje.
Vse je kazalo na to, da je hrbtenica prekinjena, česar se ne bi dalo ozdraviti.
Sve je govorilo da je kièma preseèena, što bi bilo ne izleèivo.
Ampak ni hrbtenica, povem ti to.
Ali ti mogu reæi da nije kièma.
Boben je torej bitje srca, bas pa je hrbtenica.
Tako da je bubanj otkucaj srca, a bas je kièma.
Reči mu, da počaka, mu bom pomagala ko pridem, ker mu hrbtenica ne bo zdržala.
Samo mu kaži da saèeka i pomoæi æu mu kad doðem sledeæi put jer ga leða bole. Imaæu malo odmora.
Naša država še nikoli ni bila tako varna, saj so naša vojska in veterani naša hrbtenica.
Bezbednost naše zemlje nikad nije bila jaèa jer su naši vojnici i veterani okosnica ove nacije.
Monterji avdio sistemov in temnilci avtostekel so naša hrbtenica.
Specijalisti audio instalacije i zatamnjivaèi prozora su okosnica ove nacije.
Ker so filipinski vrtiljakarji naša hrbtenica.
Jer su karnevalski radnici s Filipina okosnica ove nacije.
Če boš sedela pokonci, te hrbtenica ne bo bolela.
Ako ćete sjediti uspravno, više neće boljeti.
Vir mi je rekel, da je hrbtenica dekleta zašita s človeškim črevesom.
Izvor mi je rekao da je kièma mrtve devojke vezana ljudskim crevima.
Moja hrbtenica je bila hudo poškodovana, in nekaj časa je izgledalo, da ne bom mogel uporabljati nog in... vsega ostalega.
Kièma mi je bila nagnjeèena i noge su mi bile oduzete neko vreme, i... sve drugo.
Zapomnite si, hrbtenica je božanska, kolena pa so tudi dobra!
Upamtite, "Kièma je zakon", pucnji u kolena odradiæe posao.
Torej se ji mogoče spet kvari hrbtenica?
Значи може опет да оштети кичму?
Obstaja možnost, da se je hrbtenica zarasla in je odstranitev špic potencialno nenevarno.
Postoji moguænost da je kièma zarasla i vaðenje bodlja je potencijalno bezopasno.
Njeova hrbtenica tvori z motorjem znak V.
Njegov kièmeni stub pravi oblik slova V sa motorom.
Radiolog je rekel, da sta glava in hrbtenica normalni, zato smo sneli opornico.
Radiolog kaže da je sve u redu sa Èarlsovom glavom i kièmom.
V ovitku je luknja in hrbtenica je poškodovana.
Mislim, tu je rupa u bluzi i kièma je izgleda ošteæena.
Ustvarjanje empatije je postala hrbtenica Samoumevne resnice.
Iskra saosećanja postala je glavni oslonac za Self Evident Truths.
Hrbtenica je dolga struktura, sestavljena iz kosti in medvretenčnih diskov med njimi.
Naša kičma je dugačka struktura napravljena od kostiju i diskova hrskavice koji su između njih.
Nisem razmišljal o dodovem okostju; opazil sem le, da, ko sem končal lobanjo, je žica, ki sem jo uporabil za držanje lobanje na mestu, štrlela iz zadnje strani, ravno tam, kjer bi se nahajala hrbtenica.
Nisam mislio o skeletu dodoa; samo sam primetio da, kad sam završio tu lobanju, žičana armatura koju sam koristio da je drži uspravno je virila pozadi baš gde bi bila kičma,
1.0485200881958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?