Hitro se prilagodiš na misel, da govori ter nanj gledaš resnično kot na drugo osebo.
Brzo naviknete na zamisao da on govori, a ja ga shvaæam baš kao pravu osobu.
Torej je normalno, da se naše najboljše mlade glave držijo vzhodnega dostojanstva, medtem ko pohlepno prilagajajo vsako zahodno slabost, kakor hitro se je priučijo.
Tako da je sasvim prirodno da naši najbolji mladi umovi poèinju da sumnjaju u istoènjaèko dostojanstvo dok halapljivo prihvataju svaku zapadnjaèku slabost što brže mogu.
Na hitro se bom potopil in mu dal zračno cev.
Imam èoveka dole. Odskoèno zaronjavanje, zakaèiæu ga za konopac i izvuæi ga.
Ja, na hitro se bomo potopili in preverili ta fantomski signal.
Da, zaroniæemo u 6 ujutro, i pogledati o èemu se radi.
Tako hitro se bo pobral, da se bo prašilo za njim.
Veruj mi, ima da odleti kuæi dok kažeš kex.
Hitro se jo da prepričati, kajne?
Brat mi ga je poklonio. Nije trebalo.
Popazi na Lyla, vrnil se bom kakor hitro se lahko.
Pazi na Lyla, vratit æu se najbrže što mogu.
Glede na to, kako hitro se ji stopnjuje, boš potreboval tisti metek, ki sem ti ga pustil.
Tempom kojim ona ide, trebati æeš taj jedan metak koji sam ti ostavio.
Hitro se je stemnilo, izgleda kot električna nevihta.
Brzo je pao mrak, izgleda kao elektrièna oluja.
Pravil je, "postavi prst v vedro z vodo, ga izvleci, in poglej, kako hitro se zapolni ta luknja.."
Voleo je da govori: "Stavite prst u kantu vode, izvadite ga i pogledajte kako se brzo rupa popunila". (SADAŠNJOST)
Veš, kako hitro se izpuščaj razširi v zaporu?
Znaš li kako se osip brzo širi u zatvoru?
Noro, ali ne, kako hitro se lahko navadiš na skrajno čudaštvo?
Ludo, zar ne? Kako se brzo možeš naviknuti na krajnje èudno?
Kako hitro se ustrašite, gospodična Eyre.
Kako se lako uznemirite, gospoðice Eyre.
Če prilagodiš žico in jo usmeriš k planetu s svojih prsi, ti bo pokazal, kako hitro se približuje in na koncu, kako hitro se bo umikal.
Ako podesite žiæu i uperite je prema planeti, držeæi je na grudima pokazaæe vam kojom brzinom se približava i koliko brzo æe odstupiti.
Resnično strašno je to, kako hitro se to lahko zgodi.
A nevjerojatno kako se to brzo dogodi.
Hitro se vrni, da še ti dobiš malo.
Mogao bi da požuriš nazad i dobiæeš deo.
Hitro se premikaš, glede na to, da si po horoskopu riba.
Брзо се крећеш с обзиром на то да си по хороскопу риба.
Hitro se poslovi in ne razlagaj na veliko.
Brzo se oprosti sa njom i ne objašnjavaj mnogo.
Šokiran si, kako hitro se moraš preseliti v predrago stanovanje.
Šokira te i koliko brzo moraš da se preseliš u novi dom koji nikako ne možeš sebi da priuštiš.
Kako hitro se pokažejo simptomi po stiku?
Koliko proðe dok se ne vide simptomi nakon prvog kontakta?
Nihče se še ni pritožil, kako hitro se slečem.
Nikad nisam imala primedbi o tome kako brzo se skidam.
Nisva vedela, kako hitro se širi.
To je bilo prije nego smo saznali kako se brzo širi.
Tako hitro se zgodi. –Ne, dali ji bodo drugo priložnost.
Tako to brzo ide. Ne, daæe joj drugu šansu.
Ne skrbi, hitro se boš navadil.
Ne brini, brzo æeš se naviæi.
Ne skrbite zaradi njih, hitro se bodo naveličali.
Ne brini, brzo æe im dosaditi.
Sebični so, hitro se dolgočasijo in imajo kup denarja, za katerega jim ni bilo treba pošteno delati.
I jedni i drugi su sebièni, lako im dosadi... i imaju pristup gomili novca koji nisu morali pošteno da zarade.
Župniki so se me znebili kolikor hitro se je dalo.
Sveštenici su me se otarasili èim su mogli.
Vojaki so bili. –Pa sem te že imel za ludista. –Hitro se učim.
Sve vojnci. I imam te ovde vezano za sabotažu. Brzo uèiš.
Tako hitro se je zaljubil vanjo, da nihče v prostoru ni slišal zvoka.
"Toliko je brzo 'pao' na nju da u sobi niko nije èuo zvuk,
Ne vem, tako hitro se je zgodilo, videla sem samo kri.
Desilo se tako brzo, sve što sam videla je krv.
Tako hitro se tu spreminjajo reči.
Тако се ствари овде брзо мењају.
In spočetka je vse nejasno, a zelo hitro se v tej megli začenjajo pojavljati različne stvari.
I najpre je sve vrlo mutno, ali veoma brzo počinju da se izdvajaju stvari u toj maglini.
To so ljudje, ki iz revščine bežijo, kolikor hitro se da.
To su ljudi koji beže iz siromaštva što brže mogu.
Vendar, veste, mladi so. Hitro se zacelijo.
Ali, znate već, mladi su. Brzo se oporave.
Ker hitro se pokosé kakor trava in zvenejo kakor bujno zelenje.
Jer se kao trava brzo kose, i kao zeleno bilje venu.
0.79393005371094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brzo naviknete na zamisao da on govori, a ja ga shvaæam baš kao pravu osobu. 