Prevod od "hinavščino" do Srpski

Prevodi:

хипокризију

Kako koristiti "hinavščino" u rečenicama:

Howarda Beala vidim kot modernega preroka, odrešenika, ki ostro napada hinavščino današnjega časa.
Ја видим Хауард Била као пророка последњих дана... месијанску фигуру која осуђује лицемерје нашег доба!
Moderni prerok, ki javno obtožuje hinavščino našega časa.
Пророк последњих дана осуђује лицемерје нашег времена.
Kaj je narobe, če si jezen prerok, ki javno obtožuje današnjo hinavščino?
Шта је лоше у томе бити бесни пророк који осуђује хипокризију нашег времена?
Poleg tega pa menim, da nas je naša vera obdržala močne v skupnosti, premožnih in zdravih,...tako da vidim hinavščino v drugih.
I mada sam verovao da nas je vera održala moænim u zajednici bogati, dobrog zdravlja, video sam licemerje u drugima.
Preziral je hinavščino generacije ljubezni in miru. Njegova glasba je bila za njihove sirote in odpadnike.
Prezirao je licemerje "mir i ljubav" generacije... i oseæao da njegova muzika mnogo više govori njenoj siroèadi i odbaèenima.
Vse je prežeto s hinavščino v vajinem hinavskem svetu.
Са својим лажима у свом лажном малом свету.
Z vsakim požirkom Coxove kave sem okušal lastno hinavščino.
Sa svakim gutljajem kave koju mi je dr. Cox platio, imao sam okus vlastitog licemjerja.
Ta družba postavlja mojo svobodo pred vašo hinavščino.
Ovo društvo stavlja moju slobodu ispred hipokriteta.
Kar bom naredil, ne imejta za klečeplazenje, hinavščino ali obup.
Ono što æu uraditi neæe biti ulizivanje, licimerje ili oèaj.
Ne bi rad, da si premisliš, če izpostavim tvojo hinavščino, ker je življenje pacientke ogroženo...
A opet, ne želim da te odgovaram od ovog dogovora ukazujuæi na tvoje licemerje, makar je pacijentov život u pitanju.
Prizanesita mi s hinavščino in predajta prepovedani časopis.
Poštedite me vašeg pretvaranja i predajte zabranjene novine. Dobro!
Mi samo upload podatkov na internetu pokazati laži in hinavščino ljudi, ki ne.
Samo smo uploadali podatke na internet da pokažemo laži i licemjerstvo ljudi za koje radiš.
Ameriški narod pri svojem predsedniku tolerira marsikaj; hinavščino, prevare, celo laži.
Amerièki narod može tolerisati mnoge stvari apredsedniku... licemerje, prevare... èak i laži.
Namesto zanosa teh nacistov sem dobil roganje in hinavščino.
Umjesto da ih inspiriram, dobio sam njihov podsmijeh.
Skušal je razkrinkati hinavščino bolne družbe.
Pokušavao je da razotkrije dvoliènost bolesnog društva.
Hja, tako kot vsi ostali nerazumljeni uporniki se tudi on hrani s hinavščino.
Kao i svi neshvaæeni buntovnici, hrani se licemerjem. -Svakako.
Iz prve roke sem začutil naduto Ameriko, ki jo je opisal. Zaslepljenost, hinavščino, ksenofobijo.
Iz prve ruke sam video aroganciju Amerike... koju je on opisao... slepilo, licemerje, ksenofobiju.
Vaša milost, bogovi resno jemljejo zaroko, toda vaš oče, naj počiva v miru, se je za ta zakon dogovoril, preden so Starkovi pokazali hinavščino.
Velièanstvo, bogovi zaista veridbu smatraju svetom ali tvoj otac, neka mu je veèna slava, je napravio pakt sa Starkovima pre nego što su oni pokazali svoje pravo lice.
Izpostavili bomo korupcijo in hinavščino, kjer živi in se bomo žrtvovali, vendar le, če ni mirne rešitve.
Razotkriæemo korupciju i licemerje gde postoji i mi æemo žrtvovati, ali samo onda kada nema mirne alternative.
Prihrani mi s hinavščino tvojega moralnega kodeksa.
Поштеди ме лицемерје вашег моралног кода.
Poleg vsega imate še konzervativno hinavščino katoliške cerkve.
I povrh svega toga, vi Ijudi ste hipokriti i svi ste pod verom Katolièke crkve.
0.34117293357849s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?