И престани да кривиш мене за све што крене наопако!
Govorim ti tisto, kar že veš, ko gre narobe, se ti zlomiš.
Govorim ti ono što znaš. Kad zagusti, ti se slomiš.
Ne menita se za uro. Vedno gre narobe.
Ne obraæajte pažnju na sat, uvek se kvari.
Več kot pred 200 leti nas, ženske iz družine Owens, obtužujejo ta vse kar gre narobe v mestu.
Veæ više od 200 godina... nas, žene iz porodice Ovens, optužuju... za sve što ne valja u ovome gradu.
Karkoli gre narobe, s tem se morate sprijazniti.
Šta god pošlo po krivu moramo se nositi s tim.
Vse kar gre lahko narobe gre narobe tukaj danes.
Danas je sve pošlo po zlu.
Prvič pošiljam katalog v Miami in vse gre narobe.
Prvi put pošaljem katalog u Majami a da ja nisam tamo i sad se sve raspada.
Dve celici in veliko lahko gre narobe, a vendar sta perfektna.
Dve æelije i eto njih. Savršeni su.
Vse, kar narediva prvič, gre narobe.
Vidiš, Donna... Sve što mi uradimo je zbrka... u poèetku.
Vse mu gre narobe, smili se mi.
Tati sve ide naopako. Žao mi je.
Lahko si ogledam izstrelitev in popravim, kar gre narobe.
Da možemo da gledamo i popravimo stvari, ako krenu loše.
Samo en dan ni Chloe, pa že vse gre narobe.
Chloe ode jedan dan i Baklja završi u plamenu.
X-302 ima na stotine varnostnih mehanizmov, ki odtehtajo karkoli gre narobe.
X-302 ima stotine sigurnosnih mehanizama za sve što može da poðe po zlu.
Imeti opravka s tolikim denarjem je zelo pomembno, da nič ne gre narobe.
S obzirom da je u pitanju toliki novac, nema mesta za greške.
Amapk veliko stvari lahko gre narobe... zato ker jo lahko potegne dol.
Ali mnogo toga može krenuti naopako jer naprosto da potone.
Če danes zvečer gre narobe, potem bomo čez en teden že v vojni.
Ako veèe poðe loše, biæemo u ratu za nedelju dana.
Vse gre narobe, in ne vem zakaj.
Ništa ne ide kako treba, ne znam zašto.
"Tudi, če karkoli gre narobe, morajo vsi udeleženci vztrajati."
Bez obzira na nezgode svi uèesnici moraju istrajati.
Mislim, toliko stvari lahko gre narobe v življenju, ampak to je ena stvar, ki nikoli ne bo šla.
Mozda nam oboma to treba. Mislim, toliko stvari podje po zlu u zivotu, ali ovo je stvar koja nikada nece.
Preobleče se v gasilca, v stavbi nastavi dimne bombe, toda vse gre narobe.
Odglumio je vatrogasca, postavio dimne bombe. Ali nije završilo kao što je planirao.
Vse gre narobe, odkar ste se pojavili vi, g.
Zato što je sve krenulo naopako, g. Kenedi, od kada si ti došao!
To gre narobe na doki, si odkril ti.
Ali je pošlo po zlu u luci i otkriveni su.
Udaril vsakega, ki gre narobe čez cesto?
Da zvizneš svakog saobraæajca na kojeg naiðeš?
Veliko stvari lahko gre narobe v 23 minutah.
Mnogo toga može krenuti loše za 23 minuta.
Oglejte si, kje Nadif glave, da ko gre narobe.
Da vidimo šta Nadif ima da ponudi kad sve krene nizbrdo.
Pena je dobra, če nič ne gre narobe, vendar ne bo dovolj fleksibilna, če ga bomo morali premikati.
Pjena je dobra ako ništa ne poðe po zlu, ali neæe biti dovoljno fleksibilna ako ga budemo morali micati na operaciji.
Veš, moral me boš nehati kriviti za vse, kar gre narobe v tvojem življenju!
Moraš prestati mene kriviti za sve zlo u svom životu!
Umazani politiki in triki... To gre narobe.
Prljava politika i prljavi trikovi, to se dešava.
Ne moreš se kriviti za vse, kar gre narobe.
Ne možeš da prisvajaš sve što krene po zlu. Ne.
Poskus gre narobe, Benjija strese elektrika.
Eksperiment koji krene po zlu, Bendži umre zbog struje.
Ne, si pa dovolil pomagaču Enzu, ker kaj pa lahko gre narobe, če se spajdašiš s svojim zapriseženem sovražnikom?
Ne, ali si dozvolio svom prisnom drugu Encu da to uradi zato što, šta bi moglo da krene po zlu kada se udružiš sa svojim zakletim neprijateljem?
Vse gre narobe, in vsi bi te radi ubili.
Sve krene po zlu, i svi žele da te ubiju zbog neèega.
Karkoli gre narobe v tvojem življenju, obtožiš nekoga drugega... tvojo mamo, bivšo ženo, celo prekletega mrtvega dedka... kar pomeni, če bo šlo kaj narobe med nama, boš obtožil mene.
Šta god ti se loše desi u životu, ti kriviš nekog drugog... majku, bivšu ženu, èak i svog mrtvog dedu... što znaèi, da ako nešto poðe naopako sa nama, ti æeš okriviti mene.
0.44621205329895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne to. Ceo život mi je smandrljan. 