Prevod od "gre kot" do Srpski


Kako koristiti "gre kot" u rečenicama:

Ta dan ne gre, kot si si začrtal. Je tudi on na tvojem seznamčku?
Овај дан се баш и не одвија како си замишљао.
Tibetancu ne daš nemškega imena, ce hoceš, naj gre kot nesumljiv clovek v banko in dvigne veliko vsoto denarja.
Tibetancu se ne daje nemaèko ime ako treba iz banke da podiže velike sume novca.
Mednarodni terorizem, gospodje, je svetovna organizacija in mož ki gre kot nit skozi večino, je imenovan Wulfgar.
Internacionalni terorizam je svetska organizacija, a èovek koji se kao nit provlaèi kroz sve njih, je samo jedan... ili... Vulfgar.
Prekleto, fant, pisanje pesmi ti gre kot za šalo.
Kvragu, mali! Ide tebi pisanje pjesama!
Na mestu smo, vse gre kot po maslu.
Били смо тамо, и све је ишло фино.
Phillip lahko gre kot Peter Pan.
Filip bi mogao da bude Petar Pan.
Zdi se, da gre, kot se reče, za življenje ali smrt.
Èini se da je to pitanje... života i smrti.
Potrebujem te pri tem in vse gre kot po načrtih.
Potrebna si mi tamo. I sve se sjajno odvija.
Če imaš srečo, bitk sploh ni. In vse gre kot po maslu.
Ako imate sreæe, nema bitke i sve ispadne savršeno.
Ko zboli eden - oprostite - gre kot po tekočem traku.
Mala djeca se razbole i to može gadno završiti.
Bolj gre kot za vdor tuje razsežnosti, ki dobesedno raztrga resničnost.
Pre je kao da se umešala neka druga dimenzija, i da doslovno cepa našu stvarnost.
Ta občutek "dobrega počutja" je tisti, ki gre kot signal skozi vesolje in začne privlačiti še več stvari k vam.
Jer to dobro osećanje je kao signal univerzumu, i počinje da privlači još dobrog.
Skozi tale filter gre kot voda v akvariju.
Izaðe iz tebe i proðe kroz filter kao u akvarijumu.
Odkar so objavili, da mi grozi s smrtjo, mi gre kot po maslu.
Prošlo je mnogo vremena otkad su objavili prijetnju mom životu.
Vse mi gre kot po maslu.
Sve je tako dobro u mom životu sada.
Raje pustiš, da ženska, ki jo ljubiš, gre, kot da bi pošteno priznal.
Pre bi pustio da žena koju voliš ode nego zauzeo stav i izjasnio se.
Pride in gre, kot se mu zahoče.
Dolazi i odlazi kako mu se prohte.
Več kot na nogah sem, precej bolje mi gre kot tebi.
Ne samo da sam stao na svoje noge, dižem se više od tebe.
Še vedno gre kot smo si zamislili.
Šta god da kaže niko mu neæe verovati, zar ne?
Naredite izbiro, spremljate navodila in že spet ne gre kot je treba.
Napravite izbor, pratite upute i... opet ne ispadne kako treba.
V glavo jim gre, kot močna pijača.
Ode im pravo u glavu, kao jako piæe.
Nazaj v zapor gre kot nezaščiten špicelj.
I poslaæemo ga nazad za Stokton totalno nezaštiæenog.
Za večje stvari gre kot so miši, Grey.
Ko je gore? -Hej, Hunt, upadaj.
Veliko bolje mi gre, kot je šlo kdaj tebi.
Mnogo mi bolje ide nego tebi.
Skozi mene gre kot gozdni požar.
Proðe kroz mene poput šumskog požara.
Ni lep, ampak gre kot hudič.
Nije lepotica, ali ide kao beštija.
Za veliko več stvari gre kot samo za Karen in Ice.
Ima više ovdje nego samo Karen i Ice.
Nismo hoteli postati junaki, ampak včasih življenje ne gre, kot si želiš.
Nismo se nadali da æemo postati superheroji. Ali, nekada se život ne odvije baš onako kako ste planirali.
Kakorkoli, za prevaro gre, kot je trik s kartami ali izginotje slona.
Pa, zovite to kako hoæete. Mislim, to je vrsta prevare, kao trikovi sa kartama ili nestajanje slona.
Počakaj malo, veliko bolje mi gre, kot sem mislil.
Èekaj malo. Hej, radim mnogo bolje nego što sam mislio.
Misli na to, da gre kot za obrambo.
Misli o tome kao o obrani.
Ponudi mu vse, kar mu gre kot zakonitemu nasledniku.
Daj mu sve što mu pripada kao zakonitom nasledniku.
V milostnem letu naj se povrne njiva spet tistemu, od kogar je bila kupljena, ki mu tudi gre kot posest.
A godine oprosne da se vrati njiva onome od koga je kupljena, čije je dostojanje ona njiva.
0.6503050327301s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?