Mislil sem, da gradimo poslopje, kjer bodo ljudje delali, živeli, kjer bodo na varnem.
Mislio sam da gradimo nešto gde ljudi mogu da rade, žive i budu sigurni.
Gradimo staro kolo, kar je zelo drago.
Pravimo oronuli toèak uz velike troškove.
Vi veste, da gradimo Aleksej Leonov, da bi tudi mi šli tja.
Vi znate da gradimo brod Aleksej Leonov kako bismo i mi pošli gore.
Kot vidite tam gradimo 45 novih anten.
Тамо даље, градимо 45 нових антена.
Prekrivamo temno preteklost in gradimo svetlo prihodnost.
Prizovi mraènu prošlost da bi sagradio svetliju buduænost.
Je to družba, ili pa gradimo novo vrsto zemlje, bez nacionalnih meja?
Dali je to kompanija, ili gradimo novu vrstu zemlje bez nacionalnih granica?
Gradimo si modele, skozi katere gledamo svet okoli sebe.
Mi izgraðujemo modele kako vidimo svet izvan nas.
Zakaj gradimo stroje z upanjem, da bomo popravili svoje mane in pomankljivosti.
Zašto gradimo mašine u nadi da æemo ispraviti naše mane i nedostatke.
Vse, kar gradimo z New Yorkom, boš postrgal.
Sve finansije od graðevinarstva u New Yorku æe stizati u tvoj džep. Da.
Sami si gradimo unikatno zgodovino, spomin po spomin.
Stvaramo svoju jedinstvenu istoriju. Jedno po jedno seæanje.
Gradimo ogromno hišo za lorda Williama, ki se bo kmalu poročil.
Pravimo plemiæku kuæu za lorda Vilema. On se ženi.
Gradimo katedralo, ki je še ni videl svet, v slavo Bogu, našim sposobnostim in naši veri v mirnejši jutri.
Izgradili smo katedralu kakvu još nitko nije vidio u slavi Bogu i našim moguænostima. Našoj vjeri i mirnoj sutrašnjici i to unatoè vas, Walerane Bigod!
Modularna gradnja Contour Crafting je tehnologija tako imenovanega tridimenzionalnega tiskanja, s katerim gradimo tridimenzionalne objekte iz računalniškega modela.
Контур Крафтинг је фабричка технологија тродимензионалног штампања у којој директно из компјутерског модела градимо тродимензионалне објекте.
To je to. Gradimo mostove, popravljamo ograde. - U redu.
Mogoče obstaja način da gradimo tukaj, ne da bi jo uničili.
Možda postoji naèin da razvijemo ovaj kraj bez da ga srušimo.
Ko gradimo ptičje hiške, se zapomnite, da delate dom in ne kletke.
Dok pravimo naše kuæice za ptice, setite se, ono što pravite je dom, a ne kavez.
Peljemo najboljše fant delov, smo jih priložite Kylovo glavo in gradimo popoln fant.
Èemu sve ovo?! Uzmemo najbolje delove, prièvrstimo ih na Kajlovu glavu i izgradimo savršenog deèka.
Kot zavestno meso, naj so naše osebnosti še tako iluzorne, te osebnosti gradimo tako, da presojamo o vrednosti.
Kao svesno meso, koliko god iluzorne naše liènosti bile, gradimo ih tako što vršimo vrednosne procene.
Gradimo največje zatiralsko orožje v zgodovini človeštva, njegovi upravitelji pa se izmikajo odgovornosti.
Gradimo najveæe oružje za ugnjetavanje u istoriji èoveka. Ipak njegovi direktori izuzimaju sebe od odgovornosti.
Upam, da je to samo prvi med številnimi projekti, ki jih gradimo.
Nadam se da je ovo tek prvi od mnogih zajednièkih projekata.
Oskrbujemo ogromno vojsko, gradimo ceste, našemu narodu ponujamo delo, vendar smo kljub temu tiho, ko plenijo našo blagajno, naše svoboščine pa izginjajo.
Mi snabdevamo armije, mi gradimo puteve, mi zapošljavamo naciju. Ipak, ostajemo nemi dok nam se kase prazne a naša sloboda nestaje.
Ker vse življenje gradimo na tej pesmi, bi se kakšen dokaz prav prilegel.
С обзиром да нам се живот темељи на песми, било би лепо да имамо неки доказ.
Mislio sam da gradimo nešto gde ljudi mogu da rade, žive i budu sigurni. 