Prevod od "goli" do Srpski


Kako koristiti "goli" u rečenicama:

A je kot pekoča mrzlica, kot kadar kocko ledu za dlje časa pridržiš na goli koži.
Ali to je više kao vruæa hladnoæa. Kao kad držiš kockicu leda na goloj koži dugo vremena.
Imel je vino, ženske, pesmi in nato je nenadoma prisegel revnost in postal goli puščavnik v gozdu.
Uživao je u vinu, ženama i pesmi, a onda se neobjašnjivo odrekao svega i postao goli pustinjak u šumi.
Če prav pomislim, so res bili vsi videti na pol goli.
Sada æemo svi hodati kao "polugoli".
Ste vedeli, da nekateri ljudje spijo popolnoma goli?
Da li si znala da ima ljudi koji spavaju potpuno goli?
Sem mislil, da so goli četrtki samo najina zadeva, človek.
Mislim da cu ziveti sama. Ej. Mislio sam da je golotinja cetvrtkom samo nasa stvar.
Misliš, da bova videl goli pretep z blazinami?
Misliš da æemo videti golu tuèu jastucima?
Samo v deželi, ki je skoraj v celoti prekrita z ledom, se lahko goli kamen šteje za oazo.
Samo na tlu gotovo sasvim pokrivenom ledom, gola stena se može ubrajati u oaze.
Objavljamo, v katerih filmih so goli prizori.
Samo dajemo info, koliko golotinje ima u kom filmu.
Bi vsak dan moral biti "goli" četrtek, ali je to le oksimoron?
Misliš li da bi svaki dan trebao biti goli èetvrtak ili je to oksimoron?
Ni potrebe, da se počutiš neprijetno zaradi tega, ker sva videla najina obraza in najini goli telesi zviti skupaj, v sladki agoniji seksa.
Nema razloga za nelagodu zato što smo se vidjeli goli, zgrèeni u slatkoj agoniji snošaja.
Ljubitelji žensk si vsi pustijo plesti lase, kot nekakšna slovesnost goli plodnosti ali kaj podobnega.
Ženskinje su sigurno izašle, upliæu kose u nekoj goloj ceremoniji plodnosti ili tako nešto.
Jack Nicholson v filmu Goli v sedlu, 1969 režiral Dennis Hopper.
To je Džek Nikolson. Easy Rajder. 1969. snimao Denis Hoper.
Moti me volna na goli koži, tudi merino volna iz Marshall Fielda.
Ne volim vunu na koži. Èak ni onu merino vunu, koju imaju u Marshall Field u Chicagu.
Klasična glasba in večerja ob svečah ali napol goli babi, ki se tepeta v želeju z okusom po jagodah.
Veèeru uz klasiènu muziku i svijeæe..... Ili polugole cure koje se hrvaju u želeu ukusa jagode.
In potem, ko zaide sonce, se lahko vsi nagrmadimo v moj tovornjaček in gremo goli plavat dol k rečici.
A poslije možemo u moj kamionet pa na noæno kupanje.
Tako odporna je, da lahko raste na goli skali.
Toliko je izdržljiva da može izrasti iz golog kamena.
Zakaj nisem konj, hrošč ali goli orel?
Zašto ne konj ili bubamara ili orao?
Okopali ste se v mehurčkasti kopeli, pojedli nekaj kosov kruha, imeli ste spanec za eno uro, in naročili ste goli kip samega sebe.
Kupali ste se u peni, jeli malo tosta, spavali sat vremena, i naruèili golu statuu svog divnog sebe..
Sredi kampusa ležite goli z mrtvo ovco na glavi.
Gospoðo, ležite gola nasred kampusa s mrtvom ovcom na glavi.
Sigurno sta drvela nazaj, ker sta mislila, da sem nek goli norec.
Sigurno su pokušavali da pobegnu misleæi da sam neki goli èudak.
Ti si prvi goli kletar, ki sem ga spoznal.
Ti si iskreno, prvi vinar nudista kojeg sam sreo.
Ja, in tuki izgled in občutek sta natanko podobna goli ženski.
Ali na pogled i dodir izgleda kao gola žena.
Medtem ko smo bili goli, nas je Polkovnik bičal do smrti na simulatorju.
Dok si se ti gol kupao, pukovnik nas je ubijao u simulatoru. Sjednite.
Barbarski otok na robu sveta, kjer so na pol goli barbari kljubovali Cezarjevim legijam.
Varvarsko ostrvo preko sveta gde se polugoli pagani bune protiv legija Cezara.
To bo pognalo kocine po tvoji goli mošnji.
Od ovoga se dobijaju dlake na jajima.
Razen če leti nad nami kot goli zlobni Superman.
Osim ako ne leti nad nama, poput golog, zlog Supermana...
Tako, da ne kličemo misli drug drugega, medtem ko smo goli.
Kao recimo da ne ulazimo jedno drugome u umove dok smo goli.
Kako smo goli stali podvrženi pregledom na najbolj nagnusen intimen način.
Kako su nas skidali gole i radili ispitivanja, najodvratnije, intimne prirode.
Zakaj moram vladati goli puščavi, medtem ko ti uživaš v neskončni veselici v Deželi nepozabljenih?
Zašto moram vladati mraènom pustarom... dok uživate u beskrajnim zabavama u zemlji Seæanja?
Skandirali so in goli so se podrli.
I pevali su, i onda je pala stativa.
Nerad mu prisluhnem, ampak mogoče je po goli sreči naletel na kaj koristnega.
Mrsko mi je da prihvatim njegov predlog, ali sreæna budala je možda naletela na nešto korisno.
Goli smo in prekriti s človeškimi iztrebki.
Mi smo goli i prekriveni u ljudskom otpadu. O, hajde, srce.
Zakaj pa smo goli in prekriti z iztrebki?
I zašto smo goli i prekriveni izmetom?
Ne vem, ampak skoraj goli so.
Ne znam, ali skoro potpuno su goli.
"Človeški samci in samice razvijejo posebno vez in ko so mnogo starejši, mnogo, mnogo starejši kot ti in imajo poseben občutek, takrat so lahko goli skupaj."
"Muškarci i žene razviju posebnu vezu, i kada su mnogo stariji, mnogo, mnogo stariji od tebe, imaju specijalna osećanja, i onda mogu da budu zajedno goli."
In so rekli: "Hej, Ze, hvala za rokanje, ampak v mislih sem imela rokanje, kjer bi bili goli."
I oni su rekli: "Hej Ze, hvala što si visio s nama, ali mislio sam da visimo goli".
Goli hodijo, brez oblačila, in lačni nosijo bogatinom snope;
Golog ostavljaju da ide bez haljine, i one koji nose snopove da gladuju.
Gladke so, maslene besede njegove, a vojska tiči v njegovem srcu; mehkejši od olja so govori njegovi, in vendar so goli meči.
Usta su im meka kao maslo, a na srcu im je rat. Reči su im blaže od ulja, ali su goli mačevi.
Na goli gori vzdignite zastavo, zaženite glas k njim, vihtite roko, da stopijo skozi vrata prvakov.
Na gori visokoj podignite zastavu, vičite im glasno, mašite rukom, neka udju na vrata kneževska.
Prav dosore trpimo lakoto in žejo, in goli smo in bijejo nas za ušesa, in nimamo stalnega mesta
Do ovog časa i gladujemo, i trpimo žedj, i golotinju, i muke i potucamo se,
če se le pokaže, da smo tudi oblečeni, ne goli.
I da se obučeni, ne goli nadjemo!
0.79696893692017s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?