Prevod od "gob" do Srpski


Kako koristiti "gob" u rečenicama:

Če bi ti dal nekaj gob, bi jih pojedel?
Ako ti donesem neke peèurke, da li bi ih pojeo?
Košara z veliko dobrih gob in dve ali tri strupeni.
Korpa dobrih peèurki i... dve ili tri otrovne.
Slišati je, kot bi bil prežvečil katero tukajšnjih gob.
Zvuèi kao da si žvakao neke lokalne gljive.
Nekatere sestavine gob lahko povzročijo privide, blaznost ali celo nasilje.
Zna se da neke gljivice mogu da izazovu priviðanja, ludilo, nasilno ponašanje...
Ta omleta je iz norih gob, ali ne?
To je omlet sa gljivama, zar ne?
Želodec ni vseboval spor, torej ni strup iz gob.
Gastricni sadržaj nema spora, znaci da nema ni trovanja pecurkama.
S tem tjulnjem in morju podobnim gozdom gob, je Bajkalsko jezero bolj podobno oceanu kot jezeru.
Sa ovom fokom i šumama sunðera nalik morskim, Bajkal više lièi na okean nego na jezero.
ampak nekaj gotovo drži, brez gob deževni gozdovi ne bi mogli obstajati.
Ali jedno je sigurno - bez peèuraka, kišne šume ne bi postojale.
Trosi parazitskih gob z imenom cordyceps, so vdrli v njihova telesa in možgane.
Spore parazitnih gljivica, kordicep, su im se uvukle u tela, i mozak.
Obstaja na tisoče različnih vrst gob cordyceps in nenavadno je, da se vsaka specializira na samo eno vrsto.
Postoje bukvalno hiljade razlièitih vrsta ovih gljivica, i èudesno, svaka se specijalizavala samo za jedu vrstu plena.
Kako daleč sta prišla - ob nabiranju gob?
Koliko visoko ste stigli - branjem gljiva?
Kar imam zares rada, so bolgarske omlete z majhnimi koščki gob.
Ja najviše volim omlet, punjen peèurkama.
Je tako mišljeno, da ne utesnjuješ gob?
Gljive se peku malo po malo...
Jajca a la Graystone, klobasa iz divjih gob, rožmarinov kruh in seveda tvoj črni čaj.
Jaja a la Grejstone, kobasica od divljih peèuraka, hleb sa ruzmarinom i, naravno, tvoj crni èaj..
Brez dvoma ni načrtoval teh mladic gob.
Očito nije planirao na ove novonikle gljivice.
Lepo je bilo, toda če sem odkrita, nočem iti gledat nekih gob.
Bio je lep, ali sad, iskreno, nemam želju da idem da vidim gljivu.
Kot velja za večino plesni in gob, jih je mogoče z močno UV-lučjo ali visoko temperaturo učinkovito odstraniti.
Кao и мнoгe плeсни и гљивицe, jaкo УВ свeтлo или вeликa тoплoтa ћe их дeлoтвoрнo искoрeнити.
Potem nekaj X z nekaj darili... in gob, ko skupine začnejo igrati.
Zatim, X za malo darova i gljive kad band zapoène svirku.
Tla so polna živih gob, ki predelajo sleherno smet, ki jo zavrže mogočni gozd.
Šumsko tlo naseljavaju gljive, koje prave leglo svuda po šumi.
Brez gob bi se mrtvo rastlinstvo nakopičilo tako visoko, da bi s tem prekrilo živa drevesa.
Bez gljiva, mrtva vegetacija bi se nataložila, da bi ugušila živo drveæe.
Po zaslugi gob in nečesa mogočnejšega od sovraštva, materinske ljubezni.
Zahvaljujuæi peèurkama, i još neèemu što je jaèe od svake mržnje, majèinske ljubavi. Neæu da verujem da majke raðaju decu da budu muèenici.
Jaz pa ne bom nehal jemati gob z mulci samo zato, ker sem oče.
Pa, to što sam otac ne znaèi da prestajem uzimati gljive s tinejdžerima. U redu!
Nekoč sem prinesla domov tri vreče polne gob.
Jednom sam èak donela tri košare pune peèuraka.
Kot tisti en kreten v vsaki srednji šoli ki prinaša lažnih gob samo da vidim,, ki je dovolj lahkoverni mislijo, da se spotika?
Kao u srednjoj kad neki kreten donese lažne gljive pa naivci misle da tripuju?
Izdelal sem jih po Grofovi formuli, ter jih začinil s prav posebno vrsto gob.
Nakon smrti Grofa, malo sam se igrao njegovom formulom i dodao aditiv od nekih peèuraka.
Ni pa dvoma, da bi lahko ta izbruh gob in hitro... darilo, ki vedno znova daje, eh, GAZ?
Svakako nema sumnje da se može raširiti veoma brzo. Sve lepše od lepšeg, zar ne Gaze?
In kjer pride do interakcij celic gob s celicami korenin, je tam izmenjava ogljika za hranila, in da goba dobi vsa hranila s tem, ko raste skozi zemljo in se dotakne vsakega delca zemlje.
Tu gde dolazi do interakcije ćelija gljiva i korenja, trampi se ugljenik za hranljive materije i ta gljiva dobija te hranljive materije tako što raste kroz tlo i prekriva svaku česticu tla.
Če dobi človek na koži mesa svojega izpuščaj ali krasto ali svetlo pego, kakor da bi bilo na koži mesa njegovega znamenje gob, naj ga privedejo k Aronu, duhovniku, ali h kateremu sinov njegovih, duhovnikov.
Čovek u koga bi na koži tela njegovog bio otok ili krasta ili bubuljica, i bilo bi na koži tela njegovog nalik na gubu, neka se dovede k Aronu svešteniku ili ka kome sinu njegovom svešteniku.
Ko je znamenje gob na človeku, naj ga privedejo k duhovniku.
Kad je guba na čoveku, neka ga dovedu k svešteniku.
in duhovnik ga ogleda, in glej, vidi se to globočje nego koža in kosmatina se je ondi pobelila: tedaj naj ga duhovnik proglasi za nečistega; bolezen gob je, v uljesu so nastale.
Ako sveštenik vidi da je na oči niža od ostale kože i dlaka na njoj pobelela, proglasiće ga sveštenik da je nečist, guba je, izašla je iz čira.
In če se pojavi znamenje gob na obleki, bodisi volnata ali platnena obleka,
I ako na haljini bude guba, na haljini vunenoj ili lanenoj,
če je znamenje zelenkasto ali rdečkasto na obleki ali na koži, ali na osnutku ali na votku, ali na kakršnikoli pripravi iz kože, tedaj je znamenje gob, in naj se pokaže duhovniku.
I ako boljetica bude zelenkasta ili crvenkasta na haljini ili na koži ili na osnovi ili na poučici ili na čem god od kože, guba je, i neka se pokaže svešteniku.
To je postava zastran znamenja gob na obleki, volnati ali platneni, ali na osnutku ali na votku, ali na katerikoli pripravi iz kože, kako naj se proglasi za čisto ali nečisto.
Ovo je zakon za gubu na haljini vunenoj ili lanenoj, ili na osnovi ili na poučici, ili na čem god od kože, kako se može znati je li šta čisto ili nečisto.
duhovnik pa naj pride ven iz šatorišča in ga ogleda, in glej, boleznivo znamenje gob je zaceljeno na gobavcu:
A sveštenik neka izadje iza logora; i ako vidi da je izlečena guba na gubavcu,
in poškropi naj sedemkrat njega, ki želi biti očiščen gob, in ga proglasi za čistega; potem spusti živo ptico, da zleti na plano.
I neka pokropi sedam puta onog koji se čisti od gube, i neka ga proglasi da je čist, i neka pusti živu pticu u polje.
Ko pridete v deželo Kanaansko, ki vam jo jaz dam v posest, pa pošljem nadlogo gob nad katero hišo v deželi lastnine vaše,
Kad dodjete u zemlju hanansku, koju ću vam ja dati da je vaša, pa kad pustim gubu na koju kuću u zemlji koju ćete držati,
tedaj naj pride tisti, čigar je hiša, in naznani duhovniku, rekoč: Kaže se mi, kakor da bi bilo znamenje gob na hiši.
Onda onaj čija je kuća neka dodje i javi svešteniku govoreći: Čini mi se kao da je guba na kući.
Varuj se pri nadlogi gob, da marljivo paziš in delaš po vsem, kar vas uče duhovniki leviti, kakor sem jim zapovedal; pazite, da tako delate.
Čuvaj se bolesti gube, i pazi dobro i čini sve što vas uče Leviti, kao što sam im zapovedio, držite i činite.
In prinese list kralju Izraelovemu s tem besedilom: In sedaj, ko pride ta list do tebe, glej, poslal sem Naamana, služabnika svojega, k tebi, da ga ozdraviš njegovih gob.
I odnese knjigu caru Izrailjevom koja ovako govoraše: Eto, kad ti dodje ova knjiga, znaj da šaljem k tebi Nemana, slugu svog, da ga oprostiš gube.
Ko pa prebere kralj Izraelov ta list, si raztrga oblačila in reče: Ali sem Bog, da morem usmrtiti in oživiti, da ta pošilja k meni moža, naj ga ozdravim gob?
A kad car Izrailjev pročita knjigu, razdre haljine svoje i reče: Zar sam ja Bog da mogu ubiti i povratiti život, te šalje k meni da oprostim čoveka gube!
In takoj je bil očiščen svojih gob.
I odmah očisti se od gube.
0.97178196907043s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?