Nikoli nisem prenesel pogleda na umazano, staro pijanduro, kako kruli ogabne pesmi svojih očetov in vmes riga, kot da ima umazani orkester v svojem gnilem drobovju.
Никад нисам могао да поднесем да видим прљаву матору пијандуру како завија огавне песме својих очева и у међувремену подригује, као да има прљави оркестар у својој трулој утроби.
V zemlji, v gnilem lesu, v večni temi bomo videli, slišali in čutili.
Na zemlji, u svijetu propadanja... u vjeènoj tami... vidjet æemo... èuti i osjeæati.
Pri nas smrdi po nogah ali po siru ali pa po gnilem sadju.
Moja kuæa miriše na noge ili sir ili..
Ujet sem v nekem gnilem Bakerju.
Zarobljen sam u nekoj smrdljivoj pustari, zove se Baker.
Po kislem zelju, gnilem sadju in mokrem psu.
Da, po kiselom kupusu, voæu i pseæoj pišalini.
Kdo bi si mislil, da bom srečala radikalca kot si ti v tem gnilem mestu kot je ta.
Ko bi rekao da æu da naðem tako radikalnog tipa u ovakvoj rupi od grada.
Priznam, še misliti je težko v tem gnilem kosu mesa.
Priznajem, teško je i misliti u ovome trulome mesu.
In me pustil na tem gnilem mestu.
I ostavio me na ovom bednom mestu.
Še vedno smrdi po gnilem listju, neumitih živalih in motni jezerski vodi.
lsti miris. Uvelog lišæa, neopranih životinja i zamuæenog jezera.
Živijo v gnilem lesu. Živijo v tleh, pod kamni.
Oni žive u trulim stablima, pod zemljom i ispod kamenja.
Leži nekje v kakem gnilem grobu ali pa je postal gnoj v svinjaku.
Лежи негде, у неком јебеном гробу, или га је неко згазио као говно.
Jaz sem 12 ur na dan v gnilem avtu.
Ja sam 12 sati dnevno u oronulom autu.
Grozno zaudarja, kot po gnilem mesu. Premika se po hiši.
Neki strašan smrad, kao trulo meso, pojavljuje se po kuæi.
Vonj po gnilem bi lahko pomenil demone.
Smrad bi mogao da bude znak demonske aktivnosti.
Diši in vonja po nečem gnilem.
Nekako mirišljavo. Ali i nešto trulo?
Ob 17h, se je pripornik 9-1 pritoževal, da mu hrana zaudarja po gnilem.
U 17 sati, pritvorenik 9-1 se žalio da mu je hrana pokvarena.
Tam sem še z nekaj drugimi nesrečniki lahko gledal le pošastno kosmato tarantelo na gnilem slamnatem stropu, kakšna dva metra nad našimi obrazi.
Gde smo ja i par drugih nesreænika mogli da gledamo jedino jezivu, ogromnu tarantulu prilepljenu za labavi, raspadajuæi plafon možda 2 metra iznad naših lica.
A najprej se moram znebiti tega vonja po gnilem.
Ali prvo moram da se rešim tog odvratnog mirisa.
0.29195594787598s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Никад нисам могао да поднесем да видим прљаву матору пијандуру како завија огавне песме својих очева и у међувремену подригује, као да има прљави оркестар у својој трулој утроби. 