Prevod od "gledaš me" do Srpski


Kako koristiti "gledaš me" u rečenicama:

Gledaš me grdo, kot da ne vem, kaj govorim.
Samo me gledaj tako ružno. Ne znam o èemu prièam?
Gledaš me in dal ti bom znak, kdaj!
Hajde. Gledaj u mene i daæu ti signal da kreneš!
Gledaš me, kako pojem, javil pa se ne bi?
Gledaš me kako pjevam, a ne bi se ni javio?
Gledaš me, kot bi ti bilo kaj jasno.
Gledala si ovo kao da nešto znaèi.
Gledaš me in si misliš, da nimava nič skupnega.
Gledaš u mene i misliš u sebi: Nemamo ništa zajednièko.
Če to gledaš, me ni več tukaj.
Ako ovo gledaš, ja više nisam ovde.
Gledaš me na način, ki si ga nisem zaslužil.
Gledaš me na način koji nisam u potpunosti zaslužio.
Gledaš me, kot bi upala, da bo še kaj drugega, vendar je to vse.
Gledaš me nadajuæi se da ovde ima još neèega, ali nema.
Gledaš me, kot da mi ne verjameš.
Gledaš me kao da mi ne veruješ.
Gledaš me, kor da hočeš lekcijo o DNK-ju.
Gledaš me kao da oèekuješ lekciju o DNK.
Gledaš me, kot da sploh ne veš, kdo sem.
Gledaš me kao da nemaš pojma tko sam.
Mislim, komaj se poznava in gledaš me s tistim pogledom.
Hoæu reæi, jedva se poznajemo, a ti me gledaš tim pogledom. To je kao...
Jaz samo hočem, da bi me ostali marali... in gledaš me kot, da sem čudak.
Ja samo-- Hoæu da me volite... ali vi me gledate kao nekog èudaka.
Prav, gledaš me, toda ne resnično.
U redu, sad gledaš u mene, ali stvarno ne gledaš u mene.
Ne buljiš v moj trebuh ves čas, gledaš me v obraz.
Ne buljiš u moj stomak sve vreme, gledaš me u lice.
Gledaš me tako kot v razredu.
Znaš, isto me tako gledaš na èasu.
Gledaš me, kot da se nekega dne, zelo kmalu, ne boš prebudila in odkrila, da si jaz.
Gledate me kao da se neæete probuditi jednog dana, ne tako dalekog, koji æe doæi brže nego što mislite... I da æete otkriti da ste mi slièni.
Gledaš me, in ne vidiš sina.
Kada me pogledaš, ne vidiš svog sina.
Gledaš me in še vedno vidiš Carlo.
Gledaš me i još uvijek vidiš Carlu.
Gledaš me v rit, Aidan. Udarila te bom.
Gledaš mi u guzu, Aidan, Razbit æu te!
Ni govoriš z mano, me se ne dotikaš, ne gledaš me?
Ne govorimo mi, ne dira me, ne gleda na mene?
Gledaš me kot, da sem čudakinja.
Gledaš me kao da sam nakaza.
Gledaš me, kot da sem nor.
Gleda me kao da sam ja lud...
Gledaš me kot žival v živalskem vrtu.
Gledaš me kao da sam životinja u zoo-vrtu.
Gledaš me vsi čudno kot Jaz sem se neokusna ali kaj podobnega.
Ste me gleda sve čudno kao sam bude bljutav ili nešto.
Ljubček, gledaš me, kot, da vtikam nos v nekaj, kar me sploh ne briga.
Dragi, gledaš me kao da guram nos, u nešto što me se ne tièe.
Gledaš me, kot da lahko kaj storim.
Gledaš me kao da ja snimam film.
Gledaš me, kot da sem pošast.
Gledaš me kao da sam èudovište.
Gledaš me, misliš pa na nekaj drugega.
Gledaš me, ali misliš na nešto drugo.
Gledaš me kamorkoli greš, zato je skrivanje dober kompromis.
Muka ti je što me svuda vidiš, pa mi se virkanje èinilo dobrim kompromisom.
Gledaš me, pa me ne moreš videti.
Gledaš me, a ti me ne mogu vidjeti.
Gledaš me, kot da bi me videl.
Gledaš me kao da me stvarno vidiš.
Nenaravno si toga, da ne bi bila nemirna. Gledaš me v oči, ker hočeš delovati, da mi zaupaš.
Ostajuæi neprirodno mirna kako bi suzbila nervozu, održavajuæi kontakt oèima kako bi odala utisak poverenja.
Ne gledaš me tako, kot si me gledala včasih.
Pa, ne gledaš me onako kako si me ranije gledala.
Gledaš me, kot da sem nor, ne?
GLEDAŠ ME KAO DA SAM POLUDEO, JE L'?
4.6334731578827s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?